Kafkas Dernekleri Federasyonu (KAFFED), Rusya Federasyonu’nda gündeme getirilen ve anadillerin eğitimine büyük ölçüde zarar verecek olan “Rusya Federasyonu’nda Eğitim Üzerine” yasasında (No 273-FZ) değişiklik yapılmasına ilişkin öneriye karşı yürütmekte olduğu çalışmalar kapsamında, bu yasadan etkilenecek halkların Türkiye’deki diasporalarının kurmuş olduğu sivil toplum kuruluşları ile 5 Ağustos Pazar Günü bir istişari forum düzenledi.   Federasyon Genel Merkezinde İstanbul Kuzey Kafkas Kültür Derneği Başkanı ve Dünya Çerkes Birliği Yönetim Kurulu Üyesi Prof. Dr. Ümit Dinçer moderatörlüğünde düzenlenen  Foruma, KAFFED Yöneticileri ve üye derneklerinin yönetici ve temsilcileri ile Dünya Çerkes Birliği, Abhaz Dernekleri Federasyonu, Çerkes Dernekleri Federasyonu, Dostluk Kulüpleri Platformu, Dünya Kırım Tatar Kongresi, Kırım Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği, Nogay Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği, Kafkas Araştırma Kültür ve Dayanışma Vakfı, Çoğulcu Demokrasi Partisi, Çerkes Kadınları Teavün Cemiyeti Derneği, Şimali Kafkas Kültür Eğitim ve Yardımlaşma Derneği, Adige Xase- Çerkes Derneği, Gölbaşı Kafkas Derneği, Hendek Kafkas Derneği, Demokratik Çerkes Hareketi, Çerkesya Hareketi, Çerkesya Gençlik Meclisi ve Cherkessia.net yönetici ve temsilcilerinin yanı sıra Bilkent Üniversitesinden Doç. Dr. Hakan Kırımlı ve eşi Elmas Kırımlı katıldılar. Toplantıya mazeretleri nedeniyle katılamayan Kafkas Vakfı, Şamil Eğitim ve Kültür Vakfı ve Sosyalist Çerkesler Grubu ise yasaya ilişkin görüş ve önerilerini yazılı olarak bildirip çalışmalara destek vereceklerini belirttiler.   KAFFED Genel Başkanı Yaşar Aslankaya, toplantı davetinin yapıldığı sırada henüz onaylanmamış olan tasarının toplantının hemen öncesinde onaylanarak yasalaştığını ancak bunun konunun önemini ve toplantının gerekliliğini azaltmadığını bilakis artırdığını belirterek katılımları için konuklara teşekkür etti. Toplantıya katılan kurumların temsilcileri konuşmalarında, bu yasanın yıllardır süren ve son dönemlerde hızlanan asimilasyon politikalarının bir devamı olduğunu vurguladılar. Konuşmacılar, yasanın Rusya Federasyonu Anayasa Mahkemesine götürülmesi başta olmak üzere Rusya’da, Türkiye makamları nezdinde ve uluslararası alanda BM, AB, AK, AGİT ve diğer kanallar kullanılarak tüm hukuki zeminlerde bu yasaya karşı insan hakları ve demokrasi çerçevesinde akılcı yöntemlerle birlikte mücadele edilmesi konusunda ortak bir söylem içerisinde oldular. Toplantı sonunda, ortaklaşa hazırlanacak bir deklarasyonun yayınlanmasına ve bu yasaya karşı mücadele konusunda kurumların temsilcilerinin yer alacağı bir koordinasyon komitesinin kurulmasına karar verildi. Toplantıya katılan Kırım Haber Ajansı'nın konuya ilişkin haberi: http://qha.com.ua/tr/turk-dunyasi/rusya-da-anadilde-egitimi-engelleyen-yasaya-karsi-komisyon-kurulacak/172849/p> nanKaffed

Değerli yazarımız Kutarba Hayri Ersoy 3 Ağustos Cuma günü söyleşi ve imza günü için Ankara'daydı. Çerkes Derneği tarafından düzenlenen etkinlik söyleşi ile başladı, soru ve cevaplarla sıcak bir ortamda devam etti. Sayın Ersoy, bu romanların "sürgün romanı" olarak tanımlanamayacağını, maalesef sürgüne ilişkin çok fazla edebi eser yayınlanmadığını, romanlarında sürgünden sonra Çerkeslerin hayatta kalma mücadelesini anlattığını söyledi. Büyük bir beğeni ile izlenen söyleşiden sonra yazarımız kitaplarını okuyucuları için imzaladı. Kitapseverlerin çoğunun çocukları için de  kitap imzalatmaları etkinliğin bir başka güzel yanıydı. Abhazya Yazarlar Birliği üyesi Sayın Kutarba Hayri Ersoy'un üç romanı ("Sürdüler Sürgün Oldum", "Sürgün Sessiz Ölür" ve "Çöl Sıcağında Bile Üşürsün Sürgünsen") bu yıl Belge Yayınları tarafından yayımlandı. Değerli yazarımızı kutluyor, yeni kitaplarıyla birlikte tekrar görüşmeyi diliyoruz.  nanKaffed

Son günlerde anavatanda ve diasporada toplumsal gündemimizin en önemli başlığı haline gelen Rusya Federasyonu’nda Anadillerin öğretilmesini kısıtlayan yasa tasarısı konusunda, kurumsal düzeyde çeşitli tepkiler konulmuş ve tasarının engellenmesi için çeşitli çalışmalar yapılmıştır. Ancak tüm çabalara rağmen evrensel hukuka ve insan hakları ilkelerine aykırı söz konusu yasa tasarısı, Duma ve Federasyon Meclisi tarafından kabul edilerek onay için Devlet Başkanı Vladimir Putin’e gönderilmiştir. Devlet Başkanı tarafından onaylanmasıyla yürürlüğe girecektir. Günümüz iletişim imkanları çerçevesinde bireyler, tepki ve taleplerini doğrudan her türlü makam ve merciye iletebilmektedir. Bu yasa tasarısı ile ilgili endişe, çekince ve eleştirilerimizi doğrudan Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Vladimir Putin’e iletmek ve bu tasarının yasalaşmasının önlenmesini talep etmek için, aşağıdaki Rusça metni kendisine http://en.letters.kremlin.ru/letters/send adresinden ulaştırmak üzere bir kampanya başlatıyoruz.p> Kampanyamıza ülkemizdeki ve dünyadaki Çerkeslerin yanı sıra bu yasadan etkilenecek olan Rusya Federasyonu'ndaki diğer halkların (Nogaylar, Tatarlar, Karaçaylar, Balkarlar v.d.) mensupları ile tüm dostlarımızın ve hak savunucularının katılımlarını ve kampanyamızın yaygınlaştırılmasına desteklerini bekliyoruz.   Formun Doldurulması:u>p> Form oldukça basit olmakla birlikte sayfanın dili İngilizce olduğu için dolduruluşu kısaca şu şekildedir. “Surname” bölümüne soyadınızı, “Name” bölümüne adınızı, “email address where you wish to receive a response or a notification that your message has been forwarded” bölümüne e-mail adresinizi, “Confirm your email address” bölümüne e-mail adresinizi tekrar yazdıktan sonra, “In the text input box of your electronic message: state your proposal, statement or complaint” bölümüne “My letter is attached” yazarak Buraya tıklayıp ilgili dosyayı indirdikten sonra,strong>p> “Attach File” düğmesini tıklayıp dosyayı seçip ekleyiniz, “Send a letter” düğmesine tıkladığınızda, "Please make sure the form is filled out correctly" yazan yeni bir sayfa açılacak; orada da altta yer alan "Send a letter" düğmesini tıklayıp işleminizi tamamlayabilirsiniz.     Not 1: Mektubun Türkçesi bilgi için alta eklenmiştir. Sayfadan sadece Rusça metin gönderilecektir. Not 2: Devlet Başkanlığı’na e posta adresi ile mektubu iletme imkanı bulunmamaktadır, bu tip mektuplar için mevcut tek resmi kanal bu sitedir.     MEKTUBUN TÜRKÇESİ (BİLGİ İÇİN):   “Rusya Federasyonu’nda Eğitim Üzerine” yasasında (No 273-FZ) değişiklik yapılmasına ilişkin  önerinin 25 Temmuz 2018 günü Rusya Federasyonu Meclisi’nde onaylandığını büyük bir endişe ile öğrendim. Değişiklik önergesi ile Rusya Federasyonu bünyesindeki Cumhuriyetlerin eğitimde anadillerine ilişkin hakları önemli ölçüde ellerinden alınmakta, cumhuriyetlere adını veren halkların anadilleri eğitim sisteminde tamamen “seçmeli” hale getirilmekte, Rusçaya da aynı statünün tanınması ile bu diller baskı altına alınmaktadır. Bu yasa tasarısı ile anadillerin eğitim hayatında ve sosyal hayatta daha fazla asimilasyon riski altına girmesi nedeni ile, gerek Rusya Federasyonu bünyesinde yaşayan halklar gerek bu halkların Türkiye ve dünyanın çeşitli ülkelerine dağılmış akrabaları ve diaspora toplulukları büyük bir rahatsızlık ve tepki içerisindedir. Bildiğiniz gibi Rusya Federasyonu Anayasası “Biz, Rusya Federasyonu’nun çok uluslu halkı...” ifadesi ile başlamakta, dil ve kültür çeşitliliği bir zenginlik olarak değerlendirilerek Rusya Federasyonu’nda yaşayan halkların dillerinin korunması ve geliştirilmesi güvence altına alınmaktadır. Söz konusu yasa değişikliği, Rusya Federasyonu Anayasası ve uluslararası sözleşmelere aykırı olduğu gibi, Rusya Federasyonu’nda barış ve huzurun temelini oluşturan çok etnisiteli, çok dilli, çok din ve kültürlü toplumsal yapıyı sürdürme politikalarına da aykırıdır. Kuzey Kafkasya’daki halklar başta olmak üzere, Rusya Federasyonu’nda yaşayan tüm sayıca küçük halklar, Federasyon’un çok kültürlü-çok etnisiteli yapısına katkıda bulunabilmek ve anadillerini/kültürlerini koruyabilmek için devlet desteğine gereksinim duymaktadır. Bu dillerin yaşatılabilmesinin ön koşulu eğitim alanında yaygın olarak kullanılmaları ve öğretilmeleridir. Yasayı savunanlar, önerinin cumhuriyetlerin dillerinde eğitimi engellemediğini, öğrencinin ve ailesinin seçimine bıraktığını öne sürmektedir. Fakat nasıl temel eğitim ve orta eğitim her Rusya vatandaşı için zorunlu ise, herkes öncelikle kendi anadilini öğrenmekle yükümlü olmalıdır. Mevcut yasa tasarısı bu olanağı ortadan kaldırarak Rusya Federasyonu’ndaki sayıca küçük halkları ve dilleri yok olmaya mahkum etmektedir. Bu durum Rusya Federasyonu dışında, diasporada yaşayan Kuzey Kafkasyalılar için de hayati önemdedir. Çünkü bu dillerin ve kültürlerin beşiği ve anayurdu Kuzey Kafkasya’dır. Diasporadaki dil ve kültür ancak anayurttaki kardeşleri ile etkileşim halinde varlığını sürdürebilecektir. Bu nedenle mevcut yasa diasporadaki dil ve kültürleri de yok oluşa sürüklemekte, diaspora ve Rusya Federasyonu arasındaki en önemli bağı koparmaktadır. Önerinin bu hali ile yasalaşması halinde,  Rusya Federasyonu’nun zenginliğini oluşturan çok kültürlü-çok etnisiteli yapısı geri döndürülemeyecek şekilde yara alacak, barış ve huzur ortamına ciddi zarar verilecek ve  Rusya’nın tüm diasporalar ile bağı koparılacaktır. Bu süreçte sağduyunun hakim olmasını ve tasarının bu şekli ile yasalaşmasının önlenmesini talep ediyorum.  nanKaffed

Bilindiği üzere Yugoslavya dağıldığında, çıkan iç savaş sırasında Kosova bölgesinde kalan Çerkes kardeşlerimiz çok zor durumda kalmıştı. 1998 yılında Adıgey Cumhurbaşkanı olan Sayın Aslan Carımov, o zamanın Kültür Bakanı Sayın Gazi Çemişo'yu görevlendirmiş, Rusya Federasyonu'nun sağladığı uçaklar ile 22 aileden oluşan 101 Adığe kardeşimiz Kosova'dan Adıgey'e taşınmıştı. Daha sonra Kosova'da kalan 23 Adığe daha Maykop'a gelmişti. Dönen kardeşlerimiz için Maykop şehrinin kenarında Mafehable köyü inşa edilmişti. Bu olay, 21 Mayıs 1864 Büyük Çerkes Sürgünü’nden sonra gerçekleşen en büyük kitlesel dönüş olayı olarak tarihteki yerini aldı. Her yıl, 1 Ağustos tarihi bayram olarak kutlanmakta, geri dönüş için toplumu teşvik etmek amacıyla yaşatılmaktadır. Anavatana dönme mutluluğuna erişmiş tüm Çerkeslerin "1 Ağustos Anavatana Dönüş Günü" kutluyor, dönüşün önündeki tüm engellerin kısa zamanda kaldırılmasını arzu ediyoruz. KAFKAS DERNEKLERİ FEDERASYONUnanKaffed

KAFFED Yönetim Kurulu Başkanı Yaşar Aslankaya ve yönetim kurulu üyeleri milletvekilliğine yeniden seçilen CHP Ankara Milletvekili Bülent Kuşoğlu'nu ziyaret ederek hayırlı olsun temennilerini iletti. Yaşar Aslankaya, ziyaret sırasında,  Rusya Federasyonu'nda görüşülmekte olan anadil yasasına ilişkin gelişmeleri aktardı. Bülent Kuşoğlu da bu konuda elinden gelen tüm desteği vereceğini ifade etti.nanKaffed

 “Rusya Federasyonu’nda Eğitim Üzerine” yasasında (No 273-FZ) değişiklik yapılmasına ilişkin önerinin 25 Temmuz 2018 günü Rusya Federasyonu Meclisi’nde onaylandığını ve görüşülmek üzere Federasyon Meclisi’ne gönderildiğini büyük bir endişe ile öğrenmiş bulunuyoruz. Değişiklik önergesi ile Rusya Federasyonu bünyesindeki Cumhuriyetlerin eğitimde anadillerine ilişkin hakları önemli ölçüde ellerinden alınmakta, cumhuriyetlere adını veren halkların anadilleri eğitim sisteminde tamamen “seçmeli” hale getirilmekte, Rusçaya da aynı statünün tanınması ile bu diller baskı altına alınmaktadır.  Bu yasa tasarısı ile anadillerin eğitim hayatında ve sosyal hayatta daha fazla asimilasyon riski altına girmesi nedeni ile, gerek Rusya Federasyonu bünyesinde yaşayan halklar gerek bu halkların Türkiye ve dünyanın çeşitli ülkelerine dağılmış akrabaları ve diaspora toplulukları büyük bir rahatsızlık ve tepki içerisindedir. Bu yasa tasarısına karşı ortak hareket etmek, anayurt ve diasporada yapılabilecek çalışmaları değerlendirmek, işbirliği imkânlarını konuşmak amacı ile 5 Ağustos 2018 Pazar günü saat: 13:30 da Federasyon Genel Merkezimizde tüm Çerkes kurum ve hareketlerinin katılımı ile bir toplantı düzenliyoruz. Toplantıya katılacak temsilcilerinizin isimlerini 3 Ağustos 2018 Cuma saat 15:00 e kadar lütfen info@kaffed.org adresine bildiriniz. Toplantıya katılamayacak olan kurumlarımız görüş ve önerilerini yazılı olarak info@kaffed.org adresine bildirebilirler.p> Toplantımıza katılımınızdan ve katkılarınızdan memnuniyet duyacağız.nanKaffed