Adana Derneğinde Gençlere “Psıhalive”

Adana Çerkes Kültür Derneği'nde gençlik faaliyetleri devam ediyor. Adana'da yaşayan veya okuyan Çerkes Gençleri Adana Çerkes Kültür Derneği'nde "Psıhalıve" etkinliğinde bir araya geldiler. 28 Aralık 2013'te gerçekleşecek olan "Dernek Gecesi" öncesi bir araya gelen gençler müzik ve dans provalarından sonra; üç hafta önce kararlaştırılan ve 21.12.2013 Cumartesi günü akşamı gerçekleşen etkinliğe yaklaşık 60 genç katıldı. Genç kızlarımızın hünerli ellerinde tat bulan psıhalıveler hoş sohbetler eşliğinde tüketildi.  Çerkeslik noktasında, maddi ve manevi paylaşımlarla ortaya çıkan bu ve önceki fotoğraflar Adana Çerkes Kültür Derneği gençlerinin gelecek günleri için ümit verdi. Emeği geçen ve katılan tüm gençlere Teşekkür ediyoruz. Adana Çerkes Kültür Derneği       Gençlik Komisyonu {gallery}/haber/diaspora/2013/adana/psihalive{/gallery}nanKaffed

Gaziantep Derneği Genel Kurul Yaptı

Gaziantep Derneğimiz 22.12.2012 tarihinde olağan genel kurul yaptı. Olağan Genel Kurul neticesinde, Derneğimizin ismi olan Gaziantep Kuzey Kafkas Kültür Derneği, Gaziantep Çerkes Derneği olarak değiştirildi. Yapılan oylama sonucunda seçilen yeni yönetim kurulu aşağıdaki gibidir. Göreve gelen arkadaşlara başarılar diliyoruz. div>   Başkan: Hakan Aydemir.div> Başkan Yardımcısı: Hüsamettin Saygılı.div> Sayman: Turgut Sevin.div> Sekreter: Tamer Uluç.div> Üye: Fatih Mehmet Koçdiv>    nanKaffed

Bursa Çerkes Derneği’nde Gençlerle Toplantı

Bursa Çerkes Derneği gençleri ve yönetim kurulu üyeleri ile Kafkas Dernekleri Genel Başkan Yardımcısı Metin Kılıç bir araya geldi. Yaklaşan Soçi Olimpiyatları, Suriyeli Çerkesler ile ilgili yapılan çalışmalar hakkında bilgi paylaşımı yapıldı, gençlerin çalışmaları ve talepleri hakkında görüşüldü. nanKaffed

M.E.B. Abazaca Ders Kitabımız

Adıgece ve Abazaca ders kitaplarımız hazır! Kafkas Dernekleri Federasyonu tarafından uzun ve ısrarlı çalışmalar sonucu hazırlanan kitaplar, Milli Eğitim Bakanlığı tarafından ortaokullardaki (5-8. sınıflar) Adıgece ve Abazaca eğitimi için ders kitabı olarak kabul edildi. Dersleri alan yeterli sayıda öğrenci olması durumunda Milli Eğitim Bakanlığı web sitesinde yayımlanan kitapların  baskısı da yapılacak. Öğrenci sayısının az olması halinde ise, kitaplar Internet üzerinden kullanılacak. Adıgece ve Abazaca ders kitaplarının hazırlanması uzun ve zor bir süreç sonucu gerçekleşti. Bu süreçte pek çok kişinin önemli katkıları oldu. Başta proje koordinatörleri ve editörler Yrd.Doç.Dr. Sinem Vatanartıran, Özlem Aydemir ve İrfan Okuyucu olmak üzere, Adıge ve Abaza dillerinin yaşatılması açısından son derece önemli olan bu çalışmalara katkıda bulunan herkese şükranlarımızı sunuyoruz. Kafkas Dernekleri Federasyonup> Abazaca ders kitabının hazırlanmasında emeği geçenler:p> Proje Yürütücüsü: KAFFED (Kafkas Dernekleri Federasyonu) Proje Koordinatörü: Özlem Aydemir Editör: İrfan Okuyucu Dil Uzmanı ve Yazar: Çetin Elmas, İrfan Okuyucu Ölçme ve Değerlendirme: Ender Tiftikçi Rehberlik: Ataman Oğuz Ressam: Asiye Erin Grafik Tasarım: Abdulkadir Polat Stüdyo: Son Nokta Production Seslendirme: Feyza Şahika Hapat, Mramza Chkotua, İnal Khanagua, Elif Argun, Şamil Gitsba, Daur Kharchilaa, Ataman Oğuz Kucba Müzik: Perit Jan Aydemir Kaffed

M.E.B. Adıgece Ders Kitabımız

Adıgece ve Abazaca ders kitaplarımız hazır! Kafkas Dernekleri Federasyonu tarafından uzun ve ısrarlı çalışmalar sonucu hazırlanan kitaplar, Milli Eğitim Bakanlığı tarafından ortaokullardaki (5-8. sınıflar) Adıgece ve Abazaca eğitimi için ders kitabı olarak kabul edildi. Dersleri alan yeterli sayıda öğrenci olması durumunda Milli Eğitim Bakanlığı web sitesinde yayımlanan kitapların  baskısı da yapılacak. Öğrenci sayısının az olması halinde ise, kitaplar Internet üzerinden kullanılacak. Adıgece ve Abazaca ders kitaplarının hazırlanması uzun ve zor bir süreç sonucu gerçekleşti. Bu süreçte pek çok kişinin önemli katkıları oldu. Başta proje koordinatörleri ve editörler Yrd.Doç.Dr. Sinem Vatanartıran, Özlem Aydemir ve İrfan Okuyucu olmak üzere, Adıge ve Abaza dillerinin yaşatılması açısından son derece önemli olan bu çalışmalara katkıda bulunan herkese şükranlarımızı sunuyoruz. Kafkas Dernekleri Federasyonup> Adıgece ders kitabının hazırlanmasında emeği geçenler:p> Proje Yürütücüsü: KAFFED (Kafkas Dernekleri Federasyonu) Editör ve Program Geliştirme: Yrd.Doç.Dr. Sinem Vatanartıran Dil Uzmanı ve Yazar: Doğan Özden, Erdoğan Yılmaz, Murat Topçu, Ömer Şahin, Şeyma Kanbek, Talih Altınışık, Yılmaz Ölmez Ölçme ve Değerlendirme: Canan Göknil Dinçer Rehberlik: Ayşe Tufan Ressam: Asiye Erin Grafik Tasarım: Abdulkadir Polat Stüdyo: Son Nokta Production Seslendirme: Hava Karadaş, Kuna Jakemuh (Jakamihova), Nelli Lukoj (Lukojeva), Sebahattin Çurmıt Müzik: Perit Jan Aydemir   Ders kitabını resme tıklayarak bilgisayarınıza indirebilirsiniz... p> +''+nan+''+Kaffed

Suriye’den Bir Soydaşımız Daha Anavatana Yolcu Edildi

Suriye'den gelerek, Nizip kampında misafir olarak kalan soydaşımız İskhak Adham Nalçik'e yolcu edildi. Anavatana dönmek isteğiyle Türkiye'ye gelen soydaşımızın Gaziantep dernek başkanımız Hakan Aydemir'in refakatinde, Suriye Kriz Masamızca yol masrafları karşılanmış, bir gece Gaziantep'te misafir edildikten sonra İstanbul'a, buradan da Nalçik'e yolcu edilmiştir. Kamuoyumuzun bilgisine sunarız. Suriye Kriz MasasınanKaffed

Sarıkamış Şehitlerini Saygıyla Anıyoruz

Sarıkamış Harekatı'nda Allahu Ekber Dağları'nda dondurucu soğuk sebebiyle donarak şehit düşen 90 bin askerimizi saygıyla anıyoruz.    Araştırmacı, gazeteci, yazar Ahmet Özdemir'in Sarıkamış için yazdığı makalenin Çerkesler ile ilgili bölümü ektedir. font>p> SARIKAMIŞ'IN SÖZLÜ TARİHİ AĞITLARp> ‘Eş hele dağları örten karı ot değil onlar dedenin saçları’ (M.Akif)span>p> ....................p> 1864 yılında, Ruslar tarafından Anadolu’ya sürülen Çerkeslerin bir bölümü Şarkışla-Pınarbaşı, Gürün arasındaki Uzunyayla’ya yerleştirilir.span>p> Sarıkamış Harekatından önce, onların arasından yaklaşık 1500 genç askere alınır. Kimi evlerden altı kardeş birden gider. Sağ olarak dönenlerin sayısı elliyi geçmez.span>p> Uzunyayla’nın (Pınarbaşı-Aziziye) Hilmiye köyünde yaşayan Ayşet ve Fatimet adlarında iki kız kardeşin, kendi kardeşleri ve Sarıkamış’ta donarak Şehit düşen Çerkes gençleri için yaktıkları bu hazin türkü, hala Çerkes yaşlılarınca gözyaşları ile dinlenir.span>p> Bu savaşın Çerkesler için en hazin tarafı ise, Osmanlı ordusundaki Çerkesler ile Rus ordusundaki Çerkeslerin Sarıkamış’ta karşı karşıya gelince, uzaktan birbirleriyle Çerkesce konuşmaları, tanıdık hatta akraba çıkmaları ve karşı cephelerde olmaları nedeniyle birbirlerine kızıp Çerkesce Küfürleşmeleridir.span>p> (Aşağıya aldığım anılan ağıtı Türkçe’ye ricamı kırmayarak Mesut Şurdum çevirdi.) Wurısey topımi wey rew fi ker qéquteri Meğeréy bjhıhami qemıqutejme dıneguğejqımi (Rusların topları böğrümüzü dövüyor. / Bu sonbaharda dönmezseniz, umutlarımız bitiyor.) Şı şhxhuant’ejhs’ık’uri weyrew, zerık’emaş’eti Adıge ş’alewe ziğaş’er maş’exer,Kars fağek’uamığuey. (Kır atımın kuyruğu kısa, / Ömür kısa, Çerkes gençleri gittiler Kars’a) Hams’iy hantxhupsımi weyrew, fıqırağaferi fe. De dızşhıguğxemi Qarsım yi gubğexer lhım yevğefamığuey. (Size çavdar çorbası içiriyorlar. / Sizler Kars bozkırlarına canınızı içirdiniz.) Sarıqamışıme weyrew şer qıdolhalheri. Adıge ş’alexer Sarıqamışıme şhélhelhexamığuéy. (Sarıkamış’a mermiler dökülür / Çerkes atlıları Sarıkamış’a dökülür)  Uznéyle şıbzxeri weyrew Şoqure yoxıri. Hadrıxe ğueguane fıtétu zexezıxım yagu qıfş’owuzmığue. (Uzunyayla yılkıları Çukurova’ya iniyor. / Ahiret yoluna düştüğünüzü duyanların yürükleri sızlıyor) Ğazèy qışlejhıme weyrew dzer şhızeraşeri Di ş’ale janxewe de dızışhıguğxeri topışem yihamığuey. (Aziziye kışlasından ordular geçiyor/ Fidan gibi gençlerimiz, top mermileriyle ölüyor) Erzurum gubğuemi weyrew wesır şhızeréhari. Fi hade daxewe gubğuem qinaxeri xet zerihanumığue. (Erzurum yazısında karlar savrulur / Yazıya savrulan güzel naaşlarınızı kimler defnedecek?) Mo quale bzuxemi weyrew qızdağezejıri Qevğezejınk’ere de dıfşhıguğurti guğer duxamığuéy.  (Şu göçmen kuşlar geri dönüyor / Döneceğinizden ümitli idik, ümidimiz yitti artık. )span>p> .....................p>nanKaffed

Üniversiteli Gençler Kahvaltıda Buluştu – Adana

Adana Çukurova Üniversitesinde okuyan Çerkes Gençleri 15.12.2013 tarihinde Adana Çerkes Kültür Derneğinde kahvaltı da buluştu. Adana Çerkes Derneği Gençlik Komisyonu ve Çukurova Üniversitesi Çerkes Gençleri sorumlusunun ortaklaşa düzenledikleri organizasyonda; Adana Çerkes Derneği mutfağında hazırlanan bize dair tatlar eşliğinde yapılan kahvaltıya gençlerimizde sohbetleri lezzet kattılar. Organizasyona katılan gençler Adana Çerkes Derneği Yönetim Kuruluna katkılarından  dolayı teşekkür ettiler. Ve bu tarz kaynaştırıcı organizasyonların birbirimizi tanımamıza ve birbirimize sahip çıkmamıza vesile olacağını vurguladılar.  Kahvaltı Adiğece ve Abhazca şarkılarla son buldu... {gallery}/haber/diaspora/2013/adana/universite{/gallery}nanKaffed

Vefat ve Başsağlığı – Yılmaz Tambay

Kafkas Dernekleri Federasyonu Başkanı Yaşar Aslanlaya'nın Kayınpederi Uzunyaylalı Değerli büyüğümüz Hapaje Yılmaz Tambay vefat etmiştir. Cenazesi yarın (19.12.2013) ikindi namazını müteakiben Ankara Karşıyaka Camiinden kaldırılacaktır.  Merhuma Allahtan rahmet, ailesine, yakınlarına ve sevenlerine sabırlar dileriz.  Kafkas Dernekleri Federasyonu    nanKaffed

KAFFED’in Kafkasya’daki Gözaltılar İçin Basın ve Kamuoyu Açıklaması

13 Aralık Cuma günü Adıgey ve Kabardey Balkar cumhuriyetlerinde, aralarında Aliy Bghane, Acumij Hilmi, Ruslan Kambiev,  Ruslan Kesh, Adnan Khuade, Evgeniy Tashu, İbrahim Yağan, Yuriy Yahutl ve Amin Zekhov'un da dahil olduğu çok sayıda kişinin evlerinde göz altına alınarak Krasnodar'a götürüldüğünü, alınan ilk ifadelerinden sonra 16 Aralık Pazartesi günü tekrar ifade vermek üzere serbest bırakıldıklarını öğrenmiş bulunmaktayız. Bu kişilerin göz altına alınmalarının nedeni henüz net değildir. Gelen ilk haberlere göre “bir Vahhabi terör şüphelisine yönelik soruşturma kapsamında” göz altına alınmışlar, fakat Soçi Olimpiyatları ve Çerkes soykırımına ilişkin konularda da sorgulanmışlardır. Kafkas Dernekleri Federasyonu, Xabzeye, ilkelerine, insan haklarına ve demokrasiye olan bağlılığı ışığında, her insanın görüş ve düşüncelerini, hiç bir baskı görmeden özgürce ifade edebilmesini, bu amaçla şiddet içermeyen her türlü sivil eylemi yapabilmesini savunmaktadır. Göz altına alındığı bildirilen kişilerin, çeşitli sivil toplum örgütlerinde çalıştığı, düşünce ve görüşlerini tamamen yasal çerçevede yayın organlarında dile getirdiği bilinmektedir. Bu konuyla ilgili ulaşan ilk bilgiler, göz altıların bu kişilerin şahıslarına karşı değil, Kafkasya'daki sivil toplum örgütlerine ve temel hak ve özgürlüklere yönelik bir baskı politikası sonucu gerçekleştiği görüşünü güçlendirmektedir.  Kafkas Dernekleri Federasyonu Yönetim Kurulu olarak anavatanımız Kafkasya'da barış ve huzurun ancak evrensel insan hakları ve demokrasi ilkelerine saygı ile tesis edilebileceği konusundaki görüşümüzü bir kez daha ifade ediyoruz. Rusya Federasyonu ve bölge yetkililerini, taraf oldukları uluslararası sözleşmeler ve kendi yasal mevzuatları ile güvence altına alınan ifade ve örgütlenme özgürlüğü çerçevesinde görüş ve düşüncelerini yasal ortamlarda dile getiren ve bu görüşler etrafında örgütlenen kişilere karşı gerçekleştirilen keyfi ve Olimpik ruha da tamamen zıt söz konusu uygulamalara derhal son verilmesi için gerekli tedbirleri almaya davet ederiz. Kafkas Dernekleri Federasyonu Yönetim KurulunanKaffed