Federasyonumuz ortaokullarda Adıgece ve Abazaca seçmeli ders okutulmasının gündeme geldiği ilk günden itibaren Milli Eğitim Bakanlığı nezdinde gerekli girişimlerde bulunarak Adıge ve Abaza dillerinin, Yaşayan Diller ve Lehçeler Programı çerçevesinde seçmeli ders kapsamına alınmasını sağlamıştır. Halen uygulanmakta olan bu müfradatın ders kitapları ise Türkiyeve anavatandaki dil bilimcilerin ortak çalışmasıyla, anavatan eğitim kurumlarında resmi olarak kullanılan Kiril Alfabe ile hazırlanmıştır. Ancak bu uygulama devam ederken Adige Dil Derneği (ADDER) tarafından Latin Alfabesi ile hazırlanmış bir başka müfredat, yaklaşık bir yıldır “her yol mübah” anlayışıyla yürütülen çabalar sonucunda Milli Eğitim Bakanlığı tarafından kabul edilmiştir. Söz konusu müfredat MEB Tebliğler Dergisinde yayınlandıktan sonra yürürlüğe girecektir ve gelecek yıl seçmeli Adıgece dersinde iki ayrı alfabe kullanılacaktır. Zaten okul yönetimleri tarafından sürekli idari engellemelere maruz kalan Adıgece seçmeli ders uygulamasında bu sorunlara ek olarak, alfabe seçimi, iki ayrı alfabe bilen öğretmen temin etmek, ayrı gruplar için ayrı sınıflar açmak gibi yeni sorunlar eklenecektir.p> Kaffed olarak, gerek Bakanlık idari uygulamalarında yaratacağı sorunlar gerekse dilbilimsel olarak dilimizin ses yapısına uygun olmaması gibi bilimsel nedenlerle, söz konusu Latin Alfabenin Adıgece seçmeli derslerinde kullanılmasının sakıncalı olacağı yönündeki görüşlerimizi Bakanlık yetkililerine yazılı ve sözlü olarak ilettik. Aynı süreçte internet sayfası ve sosyal medya üzerinden açıklamalar yaparak kamuoyunun dikkatini konuya çekmeye çalıştık. Ancak bütün bu çabalara rağmen ADDER Latin Alfabesi Bakanlık tarafından onaylanmıştır. Çünkü; *Gerek dilbilimcilerin ve uzmanların söz konusu Latin Alfabesinin bilimsel olmadığı yolundaki uyarıları gerekse toplumumuzun bu konuya duyarlı kesimlerin eleştirileri ve verdiği mesajlar ADDER yetkililerinin nezdinde dikkate alınmamıştır. *Söz konusu alfabeyle ilgili Bakanlık bünyesindeki yetkili uzmanların verdikleri olumsuz raporlara rağmen, bu alfabe dil bilimsel nedenlerle değil, Müsteşarın yoğun çabalarıyla yani siyasi ve idari nedenlerle kabul edilmiştir. Ayrıca bu süreçte bakanlık yetkililerini ikna için, “…mevcut Kiril Alfabesi bir Rus Alfabesidir. Rus hegemonyasından kurtulmak için Latin Alfabe…” gibi argümanlar dahi kullanılmıştır.p> Sonuç olarak tekrar vurgulamak gerekirse, ADDER Latin Alfabe müfredatının kabul edilmiş olması tamamen siyasi ve idari kaygılarla alınmış bir karardır. Bu konu ile görüşlerimizi aktarmak üzere ilgili müsteşar ve Bakandan randevu taleplerimiz ise cevapsız bırakılmıştır.p> Kaffed, Adıgece seçmeli dersinde yaşanacak sorunlara engel olmak amacıyla, dil bilim uzmanlarınca sakıncalı kabul edilen ADDER Latin Alfabesi ile hazırlanmış müfredatın iptal edilmesi konusunda gerekli girişimlerde bulunmaya devam edecektir.p> Kamuoyuna saygıyla duyurulur. div>nanKaffed
Dünya Abhaz-Abazin Birliği Genel Sekreteri Kaffed’i Ziyaret Etti
Dünya Abhaz-Abazin Halkı Birliği Genel Sekreteri Gennadi Alamia, 30 Mart günü Kaffed’i ziyaret etti. Federasyon genel merkezindeki görüşmeye Kaffed adına Genel Başkanı Yaşar Aslankaya ile Yönetim Kurulu ve Abhazya Çalışma Grubu üyeleri katıldı. Yapılan görüşmede Dünya Abhaz-Abazin Halkı Birliğinin son durumu ve Kaffed ile ilişkiler ele alındı. Abhazya Cumhurbaşkanı Sayın Hacımba tarafından, Türkiye diasporasında yaşanan sorunları gözlemlemek için özel olarak görevlendirildiğini belirten Sayın Alamia ile karşılıklı görüş alışverişinde bulunuldu. Bundan sonra daha sık bir araya gelmek ve kurumsal ilişkileri devam ettirmek konusunda görüş birliğine varıldı.nanKaffed
Kadim Çerkes El Sanatları
Şamil Eğitim ve Kültür Vakfı ile Feyziye Mektepleri Vakfı katkılarıyla düzenlenen Kadim Çerkes El Sanatları ve Günümüz Uygulamaları Sergisi 10-20 Nisan 2015 tarihleri arasında FMV Işık Okulları’nda gerçekleştirilecektir. Serginin açılış kokteyli 10 Nisan günü saat 19:30'da aynı yerde yapılacaktır.p> Kadim Çerkes El Sanatları ve Günümüz Uygulamaları Sergisi Tarih: 10-20 Nisan 2015 Yer: FMV Işık Okulları Nişantaşı Kampüsü Muvaffak Berdenli Salonu Fuayesi Teşvikiye cad. No: 6 Nişantaşı, İstanbul Açılış Kokteyli: 10 Nisan, saat 19:30 p>nanKaffed
Ahmet Özel Resim Sergisi 3-16 Nisan’da
Ahmet Özel'in 23. kişisel Sergisi Nişantaşı Galeri Bohem'de açılıyor. Yurt içi ve yurt dışında bir çok sergi ve etkinlik gerçekleştiren sanatçı son dönem ağırlıkla ele aldığı, Şaman, Şifa, Cennet, Melek gibi temalarını "İç Sesler" konseptiyle birleştirerek bir seçki segisi hazırladı. Sergide büyük boyutlu tuval üzeri yağlıboya çalışmaları ile birlikte, anlıksal "İç Sesleri" ifade eden küçük boyutlu kağıt üzeri kolaj, yağlıboya ve japon mürekkebi ile oluşturduğu çalışmaları yer alıyor. Sanatçımızın başarılı çalışmalarının devamını diliyor, tüm sanatseverleri "İç Sesler" sergisine bekliyoruz. Ahmet Özel, İç Sesler Resim Sergisi Tarih: 3-16 Nisan 2015 Yer: Galeri Bohem, Velikonağı cad., Polat Apt., No: 99 Kat: 2, Daire:3 Nişantaşı, İstanbul Açılış Kokteyli: 3 Nisan, saat 18:00 p> nanKaffed
Medet Önlü Davasının ilk Duruşması Ölüm Yıldönümünde
Ankara'da öldürülen Çeçenistan İçkerya Cumhuriyeti Fahri Konsolosu Medet Önlü ile ilgili yürütülen soruşturma sonrası dava açıldı. Ankara Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülecek davanın ilk duruşması dikkat çekici bir tarihe denk geldi. 9 sanıklı davanın ilk duruşması, Medet Önlü'nün öldürüldüğü 22 Mayıs günü yapılacak. Cinayetin azmettiricisi Rus Rızvan Ezbulatov yakalanamazken, tetikçi Murat Aluç için ağırlaştırılmış müebbet istendi. 22 Mayıs 2013'te, işyerinde öldürülen Medet Önlü ile ilgili açılan davada sanıklar "tasarlayarak öldürme", "ruhsatsız silah taşımak", "suçluyu korumak"la suçlanıyor. Tetikçi Murat Aluç dosyanın tek tutuklu sanığı olarak yer alıyor. İddianamede cinayetti azmettiren kişi olarak adı yer alan Rus vatandaşı Rızvan Ezbulatov, Ömer Peltek, Mehmet Akif Cömert, Aluç'u bir buçuk yıl evlerinde saklayan Ömer, İbrahim, Hakan Şimşek ile Mehmet Kara ve Cihan Çetinkaya davanın sanıkları arasında yer aldı. İLK DURUŞMA ÖLÜM YILDÖNÜMÜNDE Savcı Ali Alper Saylan'ın 16 Mart günü tamamladığı iddianame Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından kabul edildi. Mahkeme, ilk duruşma için 22 Mayıs'a gün verdi. 22 Mayıs, Medet Önlü'nün 2 yıl önce öldürüldüğü günün yıldönümü aynı zamanda. Önlü Ailesi'nin avukatları durumu mahkeme ile paylamaları sonrası, "Tesadüfen oldu isterseniz başka bir gün belirlensin" yanıtı aldı. AĞIRLAŞTIRILMIŞ MÜEBBET İSTENDİ İddianamede, Önlü'yü ofisinde vuran ve cinayeti işlediğini kabul eden Murat Aluç, azmettirici Rızvan Ezbulatov, Ömer Peltek, İbrahim Şimşek, Mehmet Akif Cömert hakkında tasarlayarak adam öldürme suçundan ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası istendi. Diğer sanılar için ise "suçluyu korumak" 6 aydan 5 yıla kadar hapis cezası istendi. KUYUMCU: KİMSEYE PARA VERMEDİK Soruşturma dosyasına giren tanık ifadelerinden birinde, Murat Aluç'un, cinayet sonrası 40 bin doları İstanbul Çemberlitaş'ta bulunan bir kuyumcudan aldığı bilgisi yer aldı. Anılan ifadede, Aluç'un, söz konusu paranın yarısını kendisinin, kalan kısmını ise Ömer Peltek'in aldığı kaydedildi. Hazırlanan iddianamede, ünlü kuyumcunun ortağı S.Ü.'nün de ifadesine yer verildi. S.Ü. tanık olarak verdiği ifadede 40 bin dolarlık ödemeyi kimseye vermediklerini, Murat Aluç'u ise tanımadığını kaydetti. SANIKLARDAN BAZILARI FİRARİ Savcı iddianamede yakalanan Murat Aluç ve ona yardım eden şüphelilerle ilgili davanın yanı sıra soruşturmanın kaçak konumunda olan şahıslarla ilgili bölümünün devam ettiğini ifade ederek tefrik kararı verdi. Ayırma kararı verilen dosyada 34 kişinin adı yer aldı. Firari konumda bulunan Celal A., Erdem G. ve Valeriya D. İçin yeni bir soruşturma numarası verildi. AV. DOĞAN: KUŞKULARIMIZ VAR Önlü Ailesinin avukatı Erdal Doğan, ‘tesadüf' olduğu söylenen ilk duruşmanın cinayetin ikinci yıl dönümüne konulmasının dikkat çekici olduğuna işaret etti. Av. Doğan konu ile ilgili açıklamasının devamında "Azmettirici Rızvan Ezbulatov'u tanıyan kuyumcuyla ilgili kısım soruşturmada üstünkörü geçildi. Yine, Ezbulatov'u tanıdığı anlaşılan Ulus'daki ünlü cafenin sahibiyle ilgili soruşturmada hiçbir şey yapılmadı. Soruşturmanın ilk savcısı Serdar Coşkun, Ezbulatov hakkında bilgi için cezaevi yönetimlerine talepler yapmıştı. MİT'ten ve ilgili kurumlardan bilgi istemişti. Yine kuyumcu hakkında da ilgili kurumlara taleplerde bulunmuştu. Ancak bunların hemen sonrasında savcının değişmiş olması ve yeni gelen savcının günler içinde hızlıca iddianameyi yazıp davayı açması kuşkulara yol açıyor. Öte yandan, çoğunluğu Türk olan ve Türkiye'de saklanan suç şebekesinin nerdeyse tüm elemanlarının elini kolunu sallayarak dolaşıyor oluşu belli kurumlarca korunduklarına dair kuşkuları güçlendiriyor" dedi. Kaynak: Hürriyetp> nanKaffed
Adıgey Cumhuriyeti Başbakanı Türkiye’ye Geliyor
Adıgey Cumhuriyeti Başbakanı Murat Kumpilov başkanlığında yedi kişiden oluşan heyetin katılacağı, DEİK-Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu Türkiye-Rusya İş Konseyi, Rusya Federasyonu Adıgey Cumhuriyeti tanıtım toplantısı 7 Nisan 2015 tarihinde TOBB Plaza, İstanbul‘da yapılacaktır.Konu ile ilgiliolarak Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu tarafından yapılan açıklama aşağıdaki gibidir: “Malumları olduğu üzere, Rusya Federasyonu ile Türkiye arasındaki ikili ticaret hacmi oldukça iyi seviyelere ulaşmış olup, önümüzdeki dönemde özellikle Rusya’nın değişik bölgeleri ile ticari ve ekonomik ilişkilerin geliştirilmesine her iki ülke yönetimi tarafından önem verilmektedir. Bu bağlamda, DEİK / Türkiye-Rusya İş Konseyi olarak son dönemde gerçekleştirilen faaliyetlerimizde iki ülke iş çevreleri arasında bölgesel düzeyde yeni işbirliklerinin oluşturulmasına vesile olacak etkinliklerin yer verilmesine özen gösterilmektedir. Bu kez, Rusya’nın Güney Federal Bölgesinde 7.792 km2 alanda yerleşik Adıge Cumhuriyeti’ndeki iş ve yatırım olanakları ve planlanan projeler hakkında bilginin, anılan bölge yetkilileri tarafından aktarılacağı “Adıge Cumhuriyeti Tanıtım Toplantısı”nın 7 Nisan 2015, Salı günü İstanbul TOBB Plaza’da düzenlenmesi planlanmaktadır. Bölge hakkında genel bilgiye, http://www.deik.org.tr/Contents/FileAction/5752 adresli bağlantıdan ulaşılabilmektedir. Söz konusu toplantıya Adıge’den katılacak heyet listesi ve taslak program ekte sunulmakta olup, etkinliğe katılmak isteyen firma temsilcilerinin ilişikte yer alan formu doldurarak DEİK üyeleri için kişi başına 40 TL, üye olmayanlar için kişi başına 60 TL tutarında katılım ücretinin DEİK Türkiye-Avrasya İş Konseyleri hesabına (Türkiye İş Bankası Beyoğlu Şubesi, Şube kodu: 1011, IBAN:TR56 0006 4000 0011 0111 7014 85, TL hesabı) yatırıldığını gösterir dekontla beraber en geç 3 Nisan 2015, Cuma günü saat 18:00’a kadar DEİK'e (tel.: +90212 339 50 08, faks: +90212 270 37 84, e-posta: avrasya@deik.org.tr) iletilmesi gerekmektedir.” TASLAK PROGRAM 14:00 – 14:30 Kayıt 14:30 – 14:40 DEİK ve Türkiye Tanıtım Filmi (İngilizce) 14:40 – 15:00 Açış Konuşmaları: - Sayın Tuncay ÖZİLHAN, Türkiye-Rusya İş Konseyi Başkanı - Sayın Albina RAHİMULLİNA, Rusya Federasyonu İstanbul Ticaret Mümessili - Sayın Murat KUMPİLOV, Adıge Cumhuriyeti Başbakanı 15:00 – 16:30 ADIGE CUMHURİYETİ’NDE İŞ VE YATIRIM OLANAKLARI SUNUMU Soru – Cevap Adıgey Cumhuriyeti Başbakanı ve yedi kişiden oluşan heyet ayrıca 9 Nisan 2015 tarihinde Gaziantep'e geçecektir. Maykop ve Gaziantep’in kardeş şehirler olması sebebiyle, Gaziantep'i ziyaret edecek olan heyet, Gaziantep Büyük Şehir Belediyesinin hazırlamış olduğu özel program dahilinde bir dizi girişimlerde bulunacaktır. Sanayi ve Ticaret Odası görüşmelerinden sonra, Zeugma müzesi, Ali Şefik Özdemir Bey anıtı ve diğer gezi programlarının yanında, Gaziantep Çerkes Derneğini ziyaret edeceklerdir. The Delegation of the Republic of Adygea 1. Murat Kumpilov, Prime Minister of the Republic of Adygea 2. Mahmud Tlehas, Minister of Economic Development and Trade of the Republic of Adygea 3. Alexandr Narolin, Head of Administration of the municipality "City of Maykop" 4. Yuri Autlev, First Deputy Head of Administration of the municipality "City of Maykop" 5. Rashid Zafesov, Head of the department of investments and project support of Administration of the municipality "City of Maykop" 6. Vyacheslav Sapiev, Owner of Maikop Milk Factory 7. Kaplan Panesh, Head of Maikop Beer FactorynanKaffed
Savcı Mehmet Selim Kiraz Şehit Oldu
İstanbul Adliyesi'nde 31 Mart 2015 tarihinde teröristlerce rehin alınan ve emniyet güçlerince yapılan operasyonun ardından ağır yaralı olarak hastaneye kaldırılan İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı Memur Suçları Bürosu Savcısı Mehmet Selim Kiraz hayatını kaybetmiştir. Kaffed olarak, adalete karşı yapılan menfur saldırıyı şiddetle kınıyoruz.div> Merhuma Allah'tan rahmet ve kederli ailesine başsağlığı dileriz. nanKaffed
Sürgün
Ey sürgün; Seni can eriği yaylalarından, sulak, bereketli ovalarından koparan sürgün kararları, gösterişli Çar ve Padişah saraylarında alınmadı mı? Kendini en asil gördüğün anda en dipte, en karanlıkta, en ayakaltında olduğunu hiç mi bilmedin? Özgür ve bağımsız olarak yaşadığını sandığın ülkelerde dilinin, adının, etnik kimliğinin yasaklandığının hiç mi farkına varmadın? Oysa göklerde uçurtma gibi süzüldüğünü sandığın anlarda bile hep başkasının elindeydi ipin. Ey Sürgün; Hep coşkun akan ırmak oldun, hep basıp giden sel, hep rüzgâr, fırtına; hiç durgun göl olmadın. Hep başkasının kılıcını çaldın, “gavurun ekmeğini yiyen gavurun kılıcını çalar” dedin; yediğinin kendi ekmeğin olduğunu hiç mi anlamadın? Hep özgür ve mutlu mu yaşadın? Akvaryumdaki kırmızı balık gibi mi? Hem başkalarının ezildiği yerde bu nice özgürlüktür; hiç mi düşünmedin? Ey Sürgün, Hak arayanlara karşı neden sesin kısık, sırtın dönük? Ses ver artık. Ses ver ki senin de sesin kanatlansın. Ses vermenin bin türlü yolu var. Silahla, tüfekle, kılıçla değil; insan olarak sesini yükselt, sesini başkalarının sesine kat. Dünya ırkçılığa, şiddete, baskıya, sömürüye vura vura dönüyor, sen de yüzünü o yöne dön. Hem kendi hakkını ara, hem başkasının hakkını inkar etme; hiçbir hak icazetle, yakarışla, egemenin koltuk altına sığınmakla alınmaz. Yoksa sen de Hıra dağı kadar Müslüman, Tanrı dağı kadar Türk müsün? Hakkını arayanlara karşı kanlı bıçaklı düşman mısın? Ey sürgün, Hep sahibi istediğinde çıkarılıp giyilen meşin yelek, kokuşup çürüyen et, kesilen atılan tırnak olma. “Şeyh Şamil, Hacı Murat’sın, şahlanıp gelen vahşi bir atsın” diyenlere de kanma. Kendini kaptırırsan bu okşayışların kapı kulluğuna, kılıç erliğine, rüzgar döndüğünde, “Hain Çerkes”liğe, giden yolun başlangıcı olduğunu unutma. Bu yüzyılda artık kahramanlar, kahramanlıklar yok; hakkını, kimliğini arayan, baskıya ve sömürüye direnen halklar ve bireyler var. Onların dayanışması, kardeşliği var. Egemenin elinde kuru sopa olma, insanlık ağacının yemyeşil bir dalı ol yeter. Ey Sürgün, Anavatandan sürülüşünün, kırım ve kıyımının, ayaklarında bir deli rüzgar savruluşunun üzerinden 151 koca yıl geçti. Halâ kendini egemene yarandırmak için uğraşıyorsan, en büyük değerin insan olmak olduğu bu çağda halâ asillikten, asaletten medet umuyorsan ayıp sana. Hem de yüz bin kere ayıp. Sezar’ın hakkını Sezar’a, Kürt’ün hakkını Kürt’e, Türk’ün hakkını Türk’e teslim edemiyorsan çok daha ayıp. Kopup geldiğin o bereketli topraklar, içtiğin sular, yüzdüğün ırmaklar kadar ayıp; gök mavisi Ritsa kadar, dal yeşili Kuban kadar, insanlığın çocukluk düşleri kadim Kafdağı kadar ayıp. Ey sürgün; Kurtul artık asırlar süren aymazlığından, kurtul bu ölü uykusundan; kurtul eteğine yapışıp çekenlerden, senin gibi görünen sen olmayanlardan, zavallılardan, etindeki kıymıklardan; kurtul insanlık değerlerinin tersine at koşturanlardan; kurtul kapıkulu, kılıç eri mantığından… Kurtul bu körlüğünden. Kurtul ve kendin ol. Başkası olma. Bak o zaman nasıl yeşerir dünya. Adnan ÖzverinanAdnan Özveri
Kafkasyalı Güreşçiler ve Yaşar Doğu
28-29 Mart günlerinde İstanbul'da düzenlenen 43. Uluslararası Yaşar Doğu Serbest Güreş Turnuvası'na Kafkasyalı güreşçiler damgasını vurdu. Turnuvada Kafkasyalı güreşçiler dört altın ve dört bronz madalya kazandılar. Kafkasyalı güreşçiler bu başarıları ile Yaşar Doğu'nun geleneğini sürdürdüklerini de kanıtladılar.p> Turnuvaya Rusya Federasyonu adına katılan Abhazyalı güreşçiler Denis Tsargush 74 kiloda altın ve Rustam Ampar 61 kiloda bronz madalya kazandı. Dağıstanlı güreşçiler Cemal Otarsultanov 61 kiloda ve Abdülselam Gadis 97 kiloda altın madalya alırken, Polonya adına yarışan Dağıstanlı güreşçi Magomedmurad Gadzhiev de 70 kiloda altın madalya kazandılar. Mulid Lampezhev (Kabardey Balkar) 70 kiloda, Hetag Tsabolov (Kuzey Osetya) ve Ahmed Gazhimagomedov (Dağıstan) 74 kiloda bronz madalyanın sahibi oldu. nanKaffed
Kaffed Abhazya Çalışma Grubu 2015 / 2.Olağan Toplantısını Yaptı
KAFFED Abhazya Çalışma Grubu(AÇG) 2015 Yılı 2.Olağan Toplantısını KAFFED Genel Başkan Yardımcısı Prof.Dr.Erol Taymaz, KAFFED Yönetim Kurulu Üyeleri ve Abhazya Çalışma Grubu üyeleri ile birlikte Sakarya Kafkas Kültür Derneğinde yaptı. Toplantıda bölgesel ve anavatanla ilişkiler, güncel siyasi gelişmeler konusunda fikir alışverişinde bulunuldu. Ana gündem maddesi Dönüş konusunda projeler değerlendirildi ve karara bağlandı. Ayrıca devam eden mevcut projeler konusundaki gelişmeler, yeni proje önerileri ve Abhazya Çalışma Grubuna yeni katılımlar değerlendirildi. Kafkas Dernekleri Federasyonup> nanKaffed
