KAFFED Genel Başkanı Yaşar Aslankaya ve yönetim Kurulu üyeleri CHP Genel Başkan Yardımcıları Faik Öztrak, Seyit Torun, Tekin Bingöl ve Fethi Açıkel ile bir araya geldi. Görüşmelerde  KAFFED Genel Başkanı Yaşar Aslankaya, Çerkeslerin yerel yönetimlerden taleplerini iletti. Aslankaya, KAFFED’in 21 Mayıs Çerkes sürgünü ve soykırımını anmak üzere yaptığı organizasyonlar hakkında bilgi verdi.    nanKaffed

Birincisini geçekleştirmiş olduğumuz; ‘’1. Kafkas İş Dünyası Buluşması’’nin Ülkemiz ve şehrimiz yatırım dünyasına Devletimiz adına yön veren önemli kurumlarımızın, Sayın yöneticileri - Kahramanmaraş Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Sayın Serdar Zabun, - Kahramanmaraş Karma Esnaf Ve Attarlar Odası Başkanı Sayın Cuma Güler, - Tkdk Kahramanmaraş İl Koordinatörü Sayın Ahmet Cemil Ceyhan, - Kosgeb Kahramanmaraş İl Müdürü Sayın Gülden Uslu, - DOĞAKA Kahramanmaraş Yatırım ve Destek Ofisi Uzmanı Sayın Yusuf Köleli’nin Katılımları, Kahramanmaraş Kafkas Kökenli Sanayici, İşveren, Esnaf, Yönetici ve Üst düzey Yöneticilerinin yoğun ilgisi ile Toplantı gerçekleşmiştir. İki aşamalı gerçekleşen oturumun 1. Bölümünde, Dernek Başkanımız Sayın Hakan Aydemir’in açılış konuşması ile başlamış, Kahramanmaraş Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Sayın Serdar Zabun’un Şehrimiz Ekonomisi ile ilgili bilgilendirme konuşmaları ile devam etmiştir. Panel formatında gerçekleşen Toplantının, Panel yönetmenliğini, Yeminli Mali Müşavir Sayın Turhan Sürücü yöneterek, Panelistler, kurumları ile ilgili sunumlarını katılımcılara aktarmışlardır. Toplantının ikinci oturumu ise soru cevap bölümü ile devam ederek, katılımcılar tarafından Panelistlere yönetilen sorular, Panelistler tarafından detaylı bir şekilde aydınlatılarak, bilgilendirme cevapları verilmiştir. Katılımlarından dolayı; • Kahramanmaraş Ticaret ve Sanayi Odası Başkanımıza, • Kahramanmaraş Karma Esnaf ve Attarlar Odası Başkanına, • TKDK Kahramanmaraş İl Koordinatörüne, • KOSGEB Kahramanmaraş İl Müdürüne, • DOĞAKA Kahramanmaraş Yatırım ve Destek Ofisi Temsilcisine, • Kahramanmaraş’ımızın Güzide Basın Mensuplarına, • Değerli Sanayici, İşveren, Esnaf, Yönetici ve Üst düzey yöneticilerimize, Saygı ve şükranlarımızı sunarız. Kahramanmaraş Kafkas Kültür Derneği Yönetim Kurulu. Dernek Başkanımız Sayın Hakan Aydemir’in Açılış Konuşma Metni; 18 Mart Şehitleri Anma Günü, Çanakkale’den Afrin’e Tüm Şehitlerimizi Rahmetle, Saygıyla Anıyoruz.  Ruhları Şad olsun. Sayın Ticaret ve Sanayi Odası Başkanım. Ülkemiz ve şehrimiz yatırım dünyasına Devlet adına yön veren Önemli Kurumlarımızın, Sayın yöneticileri. Kahramanmaraş Kafkas İş Dünyasının, Siz Kıymetli Sanayici, İşveren, Esnaf, Yönetici ve Üst düzey yönetici Kardeşlerim. Kahramanmaraş’ın Güzide Basın mensupları. 1.Kafkas İş Dünyası Buluşmasına hepiniz hoş geldiniz. Bu gün burada, hepimizin bir arada olmasının, bizim için çok anlamı ve önemi bulunmaktadır. Kafkas kökenli insanlar, Merttir, Cömerttir. Ahlaklı ve Terbiyelidir. Çalışkandır. Dürüsttür. İşinde başarılı ve işine sadıktır. Tarih boyunca birçok başarılara imza atmıştır. Bu ülkenin kurtuluşunda, beraber omuz omuza adım atmış, cana can katmış, bedeller ödeyerek, bu günlere beraber geldiğimiz bir gerçektir. Saygıdeğer konuklarımız. Geçmişi unutamayız. Ama geçmişe de takılıp kalamayız. Geçmişten ders alıp, daha da ileriye bakmak zorundayız. Artık Dünyada tek bir savaş bulunmaktadır.  Ekonomik savaş… Gelecek yüz yılın savaşı. Bu savaşa hazır bulunmak zorundayız. Bu gün buraya; Ticari tanışma ve kaynaşma, ileriye dönük hedeflerin gerçekleşmesinde, İş Dünyasının ufkunu açmak, güncel fikirlerden haberdar olmalarını sağlamak, iş ve istihdam imkanı oluşturabilmek, Kahramanmaraş ve Ülke ekonomisine katkıda bulunmak amacı ile toplanmış bulunmaktayız. Bu buluşma ayrıca, var olan kendi gücümüzün, özellikle Kafkasya ve bütün Dünya coğrafyasına açılmasını ve tanıtılmasını hedeflemektedir. Değerli konuklar; Sanayici, işveren; Ahlaklı, Terbiyeli, Dürüst, İşinde başarılı ve işine sadık insanlar aramaktadır. Yatırım Dünyası; Ahlaklı, Terbiyeli, Dürüst, İşinde başarılı ve işine sadık insanlara güvenmektedir. Kararlıyız, Güveniyoruz, İnanıyoruz. Bunu başaracağız. Saygılarımla. {gallery}/haber/diaspora/2018/mrs_is{/gallery}nanKaffed

Değerli yazarımız, büyüğümüz, dostumuz, abimiz Mansur Balcı'yı ölümünün birinci yılında saygıyla ve  özlemle anıyoruz. div>     Mansur Balcı bizim toplumumuzda yetişmiş müstesna insanlardan biriydi, Kimlik bilinci vatan sevgisi dil kültür gibi toplumu toplum yapan her konuda duyarlı kendisini yetiştirmiş çok kıymetli bir kardeşimizdi Klasik bir söz vardırya Tanrı iyi insanları yanına alır diye işte Mansur’u da yanına çok erken aldı  aramızdan ayrılışının yıl dönümü ben Emin’im bir cennet bahçesinden bizi izliyorsun. Özlemle yad ediyoruz seni mekanın cennet olsun kardeşim.. Yaşar Aslankaya / KAFFED Başkanı   Çok kıymetli bir insan, bir ağabey, bir Adıge Mansur Balcı aramızdan ayrılalı tam bir yıl oldu. Neredeyse komşu köylüm olmasına rağmen, çok uzun yıllar sonra tanımıştım kendisi. Geç de olsa, iyiki tanıdım.    Zifiri karanlığın, yokoluşun ve asimilasyonun yüreklere, beyinlere kanıksatılmaya çalışıldığı; bunlara karşı suskunluğunsa erdem sayılmaya başlandığı zamanlarda yazılarıyla, şiirleriyle bir ses, bir umut bazen de bir isyan haykırışı olmaya çalıştı Mansur abi. Bir halk geleceğe ilişkin iddialar dillendiriyorsa, bunun ciddiyetiyle hareket etmelidir dedi ve diasporada Gılahsteney'de başladığı mücadeleye anavatanına yerleşerek devam etti. Kalemiyle bizleri kah hüzünlendirdi, kah düşündürdü. Ama maalesef, ataları gibi "Yistanbılaque" olmak zorunda kaldı tekrar ve tedavi amacıyla bulunduğu İstanbul'da aramızdan ayrıldı.    Vefatından bir kaç ay önce, İzmir kordonda bir kış akşamı çaylarımızı yudumlarken, aşağıda bir kısmını paylaştığım "şiirimsi" ve kendi deneyimleri üzerine uzun uzun sohbet etmiş, hatta daha çok yazmam konusunda beni hafifçe fırçalamış, sitem etmişti. "Kalemini korkak alıştırma nıbjoğ!" Sitem ettiği bir başka konu, Diaspora'da Çerkes edebiyatının istenilen kıvama gelmeyişiydi. Ah keşke, Diaspora Çerkesleri'nin kendi içinden çıkan yazarları için ardarda imza günleri düzenlemeye başladığı bugünleri görebilseydi.     "...ben karanlığa giderim sakallarım üşür         tılsımını yitirmiş aynalarda kırılır sesim yamçısını giyinmiş bir gecede dudaklarımda ıslığım kanar güneş vurmaz yüzüme siyah-beyaz hatıralar eşiğinde  kalır nefesim..."       Allah gittiğin yerde dinlendirsin seni Mansur abi. Ben tavsiyene uymaya gayret gösteriyorum. Artık kalemimi korkak alıştırmak yok...   Wuzdequam Tham wuşiğatınş şınahıjj... Seraxa Vedat Yılmaz Aynı düşler, aynı yollarda ancak farklı şiir dizelerinde geçti hayatlarımız. Nalçik’ in yeşil bahçelerinde kurulan ortak hayallerin farklı uçlarından tuttuk çocuklar için. Daima tanımaktan onur duyduk, duyuyoruz. Özlemle... Metin Kılıç div> Her insanın hayatında dönüm noktaları vardır. Benim ki bir bomba oldu. 20 temmuz 2015... Suruç... Büyük yaralar açtı o bomba hem bedenimde hem hayatımda. 4 kişilik ailemin yarısını aldı. O müthiş gürültülü ses kulaklarımdan gitmeyen bir çınlama ve duyma kaybı yarattı. Aslında bunlar çok küçük bir kısmı. O gürültü, toz bulutu bana kocaman bir aile verdi. Bir çoğu hiç tanımadığım/tanımayacağım, büyük bir kısmı da hayatımdan hiç gitmeyecek olan büyük bir aile. div>    Yaralarım henüz tazeyken koşup gelmişti yanıma Mansur abi. Her zamanki naifliğiyle omzuma dokunup derin derin nefes aldı ve gözlerini yere indirerek yutkundu. O an anladım ki artık her zamankinden daha yakın olacaktık. Oldukta... Bursa'da, yanımda geçirdiği anları 'keşke düş olsaydı' diye tanımladı. Keşke Mansur abi, o günlerde, bu günlerde düş olsaydı. 'Dünyayı omuzlarımda taşıdığımı hissediyorum' demiştim. Sırtıma kibarca dokunarak 'daha dik şekilde taşımalısın. En güçlümüzsün. Sen nasılsan bizde öyleyiz. Bunu unutma!' demişti. Eğer merak ediyorsa bilsin ki biz bu dünyayı hem taşırız, hem değiştiririz. Meyve ağaçlarının altında çocuklara onun şiirlerini biz okumaya devam edeceğiz. Geçen gün evinin bahçesindeydim. Kardelenler açmış. Öyle güzeller beyaz kardelenler. Birde bir karga toprağa bir ceviz saklamıştı. İkiye bölmüştüm. Birini Nartan'ın bahçesine, birini O'nun bedeninin yanına göndermiştim...Daima naif gülüşü ve güzel anılarla hatırlayacağız...Hoşçakal Mansur abi, hoşçakal sevgi dolu şair abimiz...   Sinem Kılıç   https://www.facebook.com/groups/799903013489371/permalink/1115191411960528/div>  div> ''ben nerede ölürsem bir damla iksir iki damla göz yaşıyla yıkayın ellerinizi orada hepiniz.  gecikmiş günahlarımın içinden geçerken  acının tam ortasında küçük küçük kuş gözleri oturtun kapılarınıza'' demiştin ya..p> Gelecek hayatlarımızın ortasına küçük ve kısık gözlerini oturtup gittin hepimizin.. Mekanın cennet olsun Bağtır Mansur.... Ümit Dinçer /İKKD Başkanı div> div>  div> div>   Otobüsle 21 Mayıs için Nalçike gittiğimizde köy ziyareti sırasında köylülerle tanıştırırken...div>  div> nanKaffed

Düzce Üniversitesi Çerkes Dili ve Edebiyatı Bölümü14 Mart Adige Dili gününü düzenlediği özel bir program ile kutladı.    İstiklal Konferans salonunu dolduran izleyiciler Adigece şarkı ve şiirlerle coşkulu bir gece geçirdi.   Düzce Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Çerkes Dili ve Edebiyatı ana bilim dalı, 14 Mart Adige Dili günü programına  D.Ü üniversitesi rektör yardımcısı Prof. Dr. İlhan Genç, KAFFED Genel Başkanı Yaşar Aslankaya ve Yönetim Kurulu üyeleri ile öğretim üyeleri, Düzce Çerkes Derneği yöneticileri ile misafirler katıldı.    Çerkes Dili ve Edebiyatı bölümü başkanı Doç.Dr. Fehmi Altın açılış konuşmasında; 14 Mart 1853’de Bersey Wumar tarafından Tiflis’de ilk Adige Alfabesi’nin yayınlanmasının yıl dönümü olması nedeniyle 2000 yılından beri 14 Mart tarihinin Adige Dil Günü olarak kutlandığını belirtti.   D.Ü üniversitesi rektör yardımcısı Prof. Dr. İlhan Genç ise Çerkes Dili ve Edebiyatı Bölümü’ne sürekli artan ilginin kendilerini mutlu ettiğini, bu etkinliklerin bölümün başarısını ortaya koyduğunu söyledi.   KAFFED Genel Başkanı Yaşar Aslankaya konuşmasını Çerkesce olarak yaptı.   Aslankaya, Türkiye’de Çerkesce eğitimi veren ilk Üniversite olarak Düzce Üniversitesi’nin özel bir konumu olduğunun altını çizdi.   Programda lisans ve yüksek lisans öğrencileri şarkı ve şiirler seslendirdi. Düzce Adige Dil Derneği’nde Çerkesce kursuna katılan çocuklardan oluşan koro sahne aldı.   Programın ikinci bölümüne ise Adigey Cumhuriyeti’nden davet edilen tiyatro oyuncusu Kukan Murat iki perdelik bir oyunu ile damga vurdu.   Kukan Murat seyirci ile karşılıklı diyalog kurarak sergilediği performans ile büyük alkış aldı.   Programın finalinde Bölümün sosyal medya hesabındaki paylaşımları ile en çok beğeni toplayan öğrencilere Çerkes Dili Edebiyatı Bölüm hocaları hediyeler verdi. {gallery}/haber/federasyon/2018/dzc_un{/gallery}   nanKaffed

Нобэ гъатхэпэм и пщlыкlуплlыр, Адыгэбзэм и махуэр, ди Федерацэм хэт Адыгэ Хасэхэми, дэри, къалэ зэпэщхьэхуэхэм щыдогъэлъапlэ. Адыгэм, ди хэку дагъэбгынэу,  къыдащlылlа лъэпкъгъэкlуэдыри, дыхагьэшыпсыхьыжын  мурадыр яlэу, дыздэкlуа хэкухэм я щlыналъэхэм зэбгырыдзауэ дызэрагъэтlысари, Адыгэбзэмрэ ди щэнхабзэмрэ кlуэдыжын шынагъуэм ирагъэуващ. Ди хэкужьым и Республикэхэм ис  Адыгэхэри, Адыгэ нэхьыбэ зэрыс Тыркум кьыщыщlэдзауэ, Диаспора здэщыlэ кьэралхэм исхэри дызэльэlэсу, дызэкьуэувэу, цlыхубэ гупсысэ кьыхэтльхьэу, бзэр зэрытфlэкlуэдынкlэ хьуну  шынагьуэм дызэрыпэльэщын lэмал кьэдгупсысын хуейщ. Абы ипкь иткlэ, Адыгэу дней псом хэпхъауэ щыпсэухэми кьэрууэ диlэр зэхэтльхьэу, дызэкьуэувэу, делэжьын хуейщ. Ди бзэр ди хэкужьым деж щlэныгъэ, литературэ, гъуазджэ, политикэ и лъэныкъуэкlэ зэрызиужьым емыщхьу, нэгъуэщlзыгуэрхэмкlэ зэикlмыхьэнэ иlэу пхуэгъэпсэунукъым, зебгъэужьыфынукъым. Хэкужьымрэ, Тыркум щыlэ Адыгэхэмрэ, итlанэ адрей диаспорэ здэщыlэ къэралхэмрэ бзэ, гъуазджэ, литературэ и лъэныкьуэкlэ едгьэкlуэкlлэжьэныгъэхэр нэхъыбэ  щlын хуейщ. Хэкужьым зэрыщытым емыщхь щытыкlэхэм, ди бзэри, дэри дызэрилъэхъэнур тщlэжу дыщытыныр, хэхауэ мыхьэнэ ин зиlэ lуэхугъуэщ. Ди lуниверситетхэм къыщызэlуаха Адыгэбзэ къудамэхэр, курыт еджапlэхэм Адыгэбзэр къыхэпхыну хуит зэращlар, мыгъэми иужьдыдэу ди Федерацэм и жэрдэмкlэ къырагъэщта Халк Эгъитым Меркэзлери зифlэщыгъэцlэ, Къэралым и Цlыхубэ Гъэсэныгъэ Купсэхэр ди анэдэлъхубзэ щырагъэдж курсхэм щlэгъэкъуэн къахуэхъуну, мис апхуэдэ lэмалхэр ди цlыхубэм къызэрагъэсэбэпынум елъытауэ, ди бзэр зэрыпсэунур икlи зэрефlакlуэнур дигу идгъэлъын хуейщ. Мы lуэхугъуэм теухуауэ, ди Адыгэ унагъуэхэмрэ, ди цlыхубэ зэгухьэныгъэхэмрэ, къалэнышхуэ япщэ къыдохуэ. Бзэр мыкlуэдыжын щхьа цlыхухэр абы ирипсалъэу, унагъуэхэм ар щахъумэу,  цlыхубэ зэгухьэныгъэр абы елэжь къудейкlэ узыпэлъэщын lуэхугъуэкъым. Нытlэ, щхьэусыгъуэ гуэрхэмкlэ утыкум къызэритлъхьэщи ди бзэр, ди хабзэр хъумэнымк1э ди гуныкъуэгъуэхэр, ди лъэlухэр демократикэ хабзэм тету бэдаущ утыкум къитлъхьэн хуейщ, икlи абы ехьэлlа къэрал унафэщlхэм ядедгъэкlуэкlыну зэпсэлъэныгъэхэр, хэхауэ Европа Зэкъуэтым и лъыкlуэтэныгъэхэм къихьа фlыгъуэхэм зегъэужьын ди лэжьыгъэхэми къыпытщэнущ.   Лъэпкъыр къырамыдзэу хэгъэшыпсыхьыжын политикахэр, иджы нэхъ кlащхъэ зэрыхъуар, унафэщlнэхъыщхьэхэмрэ, щlыпlэ унафlэщlхэмрэ, lуэхугъуэ зыкъомк1э къытхуащlдэlэпыкъуныгъэхэр ди гуапэ мэхъур. Апухэдэ щытыкlэр адрей бэдауш зэгухьэныгъэхэмрэ цlыхубэхэм яхэгъэlуэныр ди хъуэпсапlэ нэхъыщхьэщ. Демократик цlыхубэ щытыкlэхэмкlэ бзэри, щэнхабзэри щыlэ псори хъума хъун щхьа, бэдауш зэгухьэныгъэхэр дэlэпыкъуныгъэм къинэмыщlауэ пщэдэкlыж зыхуагъэувыжын хуейщ. Иджыри къыздэсым къэрал лэжьапlэ lэджэм ядедгъэкlуэкlа здэлэжьэныгъэхэм хуэдэу лlэщlыгъуэ ныкъуэ хъуа ди зэгухьэныгъэ къэухьымкlэ мыпхуэдэ демократик еплъыкlэмкlэ бэдауш зэгухьэныгъэ псоми дадэlэпыкъуну дыхьэзырщ. Мыбы и япэ лъэбакъуэу ТРТ жыхуиlэ къэрал ТВ-м Адыгэбзэкlэ зы канал къызэlуихыным теухуауэ, илъэс lэджэ щlа ди лъэlур ягъэзэщlэну, иджыри дыщогугь. Ди бзэр, ди лъэпкъыр тхъумэжыным теухуауэ зы лlэщlыгъуэрэ ныкъуэм дызэгъусэу дыздэпсэуа адрей лъэпкъхэм хуащlдэlэпыкъуныгъэхэр ди гуапэщ.  Цlыхубэ зы мащlэм, зэзэмызэ къаlэт псалъэмакъ lейхэр, щlэныгъэншагъэм къыхэкlыу къыдолъытэр. Демоктратик гупсысэкlэ зиlэ нэхъыбэм къыддаlыгъыу зэрыщытым къыхэккlэ, псалъэмакъ lейхэр дыдодзыхыр. Ди къэралым и демократик гъащlэм зиужьыныр, дэтхэнэ зы лъэпкъым дежкlи фейдэщ. Мамырыгъэм къару къезытыну гъуэгури аращ. Апхуэдэ гурыщlэрэ, гупсысэхэмкlэ Тхьэм къыдита, икlи ди къэралым и щэнхабзэ къулеягъэу щыт Адыгэбзэр иджыри гъатхэпэм и 14 куэдкlэ дунейпсо цlыхубэхэм я хьэкъ, я зэдэlэпыкъуныгъэхэм хуэкlуэну сифlэщ мэхъури, сигум къыбгъэдэкlыу Адыгэбзэм и маухэмкlэ сынывохъуэхъу. Хьэгъундокъуэ Яшар Асланкая Кавкас Адыгэ хасэхэм я Федерассионым и Тхьэмадэ нэхъыщхьэ.   Зэзыдзэк1ар Емуз Баязыт’щp> {youtube}-y8hIASSGSI{/youtube}  nanKaffed

Ankara Çerkes Derneğinde Adıge Dil Günü Etkinliği düzenlendi. Yoğun katılım ile gerçekleştirilen etkinlik Günün anlam ve önemine dair yapılan konuşmalar ile başladı. Çerkesce şiirlerin okunup, şarkıların söylendiği program Çerkesce oynanan tiyatro ile sona erdi. Program sonuna kadar katılımcılar tarafından ilgiyle izlendi.    nanKaffed

14 Mart Adige Dil Günü dolayısıyla KAFFED Genel Başkanı Yaşar Aslankaya ve yönetim kurulu üyeleri Düzce’de kurulu Adige Dil Derneği ile Adige Kültür Evi’ni ziyaret etti.  Dil Derneği Başkanı Memduh Ceylan ile Adige Kültür Evi ve  Halk Eğitim bünyesindeki dil eğitimleri hakkında bilgi verdi. Memduh Ceylan, dil dışında hiç bir gündemleri olmadığını söyledi. Halk Eğitim bünyesinde açılan kursların sertifika programı olduğunu kaydeden Memduh Ceylan KAFFED’in pek çok anlamda çalışmalarının önünü açtığını ifade etti. Gelecek yıl MEB okullarında seçmeli anadil sınıflarının sayısının artarak açılmasına ağırlık vereceklerini bildirdi. Memduh Ceylan, dil alanında  KAFFED ile birlikte çalışmanın şart olduğunu vurguladı. KAFFED Genel Başkanı Yaşar Aslankaya Federasyonun bu seneyi Anadil ve Abhazya Zafer Yılı ilan ettiğini hatırlattı. Aslankaya, tüm çalışmaların anadil farkındalığını yükseltmeye dönük yapıldığını bu amaçla alanında uzman kişilerden destek alındığını söyledi. Aslankaya, anadilini konuşanlar için okuma-yazma seferberliği başlatıldığını, çocuklara yönelik ozel projeler geliştirildiğini, bunların yakında kamuoyuyla paylaşılacağını kaydetti. Ortaokullarda açılan seçmeli ders sınıflarında Düzce Üniversitesi Çerkes Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunlarının görevlendirilmesi için çabalarının sürdüğünü kaydeden Yaşar Aslankaya, derneklerin sertifikalı eğitici eksiğini tamamlamak üzere “eğitici eğitimleri” verildiğini bildirdi. Yaşar Aslankaya KAFFED’ in toplumla her alanda işbirliğine ve önerileri dinlemeye  hazır olduğunu da sözlerine ekledi. Görüşmeye Düzce Adige Kültür Derneği Başkanı Özcan Çakmakçı, Adige Kültür Evi Başkani Ahmet Turan ile Köprübaşı Ömerefendi Mahallesi Muhtarı Sedat Özbek katıldı. KAFFED heyeti Adige Kültür Evi’ndeki antika Çerkes eşyaları sergi salonu ve kurs sınıflarını da gezerek bilgi aldi. {gallery}/haber/federasyon/2018/dilder{/gallery}   nanKaffed