ДУНЕЙМ Я АНЭДЭЛЪХУБЗЭ МАХУЭУ ЯЛЪЫТА МАЗАЕМ И 21-рэр ДОГЪЭЛЪАП1Э

Гъэсэныгъэ, Щ1эныгъэ, Щ1энхабзэм Хуэгъэза Хэгъэгу Зэгуэхьахэм (УНЕСКО) я хасэшхуэм,  1999-рэ гъэм къыщащта унафэм тету Мазаем и 21-рэр «Хэгъэгу Псом я Анэдэлъхубзэ Махуэу» ялъытащ ик1и ипэуэ илъэс 2000-м дуней псом я щ1энхабзэ зэмыл1эужьыгъэхэмрэ анэдэлъхубзэ 1эджэхэмрэ зыда1этын папщ1э «Дунейм я Анэдэлъхубзэ Махуэр» ягъэлъап1эу щ1адзащ.p> УНЕСКО-м « Гузэвэгъуэ Зыхэлъ Бзэхэр Дунейм Зэрытегуэща Щ1ык1эм» теухуа и лэжьыгъэм къегъэлъагъур; дунейм къыщапсэлъ 6000-м щ1игъу бзэм  и 2500-м хэк1уэдэжын гузэвэгъуэ зэрыхэлъыр. Ухуэмысакъмэ 21.л1эщ1ыгъуэм ц1ыхуц1ык1ум къапсэлъ бзэхэм щэм хуэзэу Бгъущ1 (%90)-м нэхъыбэр к1уэдыжынущ. 30-м щ1игъу бзэщ1эншгъэл1ым я лэжьыгъэм утыкум кърилъхьа дуней сурэт щ1ык1эм къызэригъэлъагъумк1э Тыркум къыщапсэлъ бзэ 15-ми куэдыжын гузэвэгъуэ хэлъщ. Гузэвэгъуэр аращи, Адыгэбзэр к1уэдыжыну ялъытэ бзэхэм  япэ итщ. Бзэ куэд къэпсэлъыным, щ1энхабзэ куэд зехьэным зы гузэвэгъуэ хэлкъым, Фхэр бейыгъэщ. К1уэдыжын мыгъуэр зылъыса дибзэхэм гъащ1э едгъэгъуэту ди щ1эблэм  1урытлъхьэн папщ1э дэ ди закъуэ едгъэк1уэк1 лэжьыгъхэр зэрыримыкъум щхьэк1э дызыхэс хэгъэгухэми анэдэлхубзэр зэгъэщ1эным и лъэныкъуэк1э нэхъри дэ1эпыкъуэгъу къытхуэхъуну дащогугъыр. Ди бзэр къэтпсэлъыфу, ди бынхэм ядгъэщ1эфын папщ1э Щ1апхъэхэр гъэзэщ1эн, ди бзэр и ц1ыху, ихъумэу хэгъэгу 1уху зехьэк1эхэмрэ анэдэлхубзэр егъэщ1эным хуэгъэза егъэджэн 1уэху щ1ык1эхэм дыхуэныкъуэщ. Ди бзэри ди хабзэри  дымыгъэкуэду дыпсэун щхьэк1э дэ Адыгэхэм псом япэ ит ди къэлэныр, ди бзэр дэтхэнэ зыщ1ып1эм къыщытпсэлъу, ди бынхэм текъузауэ едгъэщ1эу ди анэдэлъхубзэр  дгъэк1уэдын дэнэ къыщына зэрызедгъэужыным яужь дитын зэрыхуейращ.. Зий зыщыдмыгъэгъупщэн хуейр аращи; «Зы бзэр, ц1ыху мащ1эм къызраупсэлъым щхьэк1экъым, а бзэр зыщ1эхэм къызрамыпсэлъым щхьэк1эщ зэрык1уадэр.» ДИ АНЭДЭЛЪХУБЗЭ МАХУЭР ДИ ГУФ1ЭГЪЭУ ДОГЪЭЛЪАП1ЭР. КАФФЕДnanKaffed

21 Şubat Dünya Anadili Günü Kutlu Olsun

Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) Genel Kurulu, 1999 yılında aldığı bir kararla 21 Şubat gününü, “Uluslararası Anadili Günü” olarak kabul etti ve ilk kez 2000 yılında, dünya çapında kültürel çeşitliliği ve çok dilliliği desteklemek amacıyla “Dünya Anadili Günü” kutlanmaya başladı.   UNESCO’nun yaptığı ‘Tehlike Altındaki Diller Dünya Atlası’ çalışmasına göre, dünyadaki 6000’den fazla dilin 2500’ü yok olma tehlikesi ile karşı karşıya. Gerekli önlemler alınmadığı takdirde 21. yüzyılda insanlığın konuştuğu dillerin % 90’ından fazlası yok olacak. 30’dan fazla dilbilimcinin çalışmalarıyla ortaya çıkan atlasa göre Türkiye’de konuşulan 15 dil de tehlike altında.   Ve ne yazık ki, Çerkes dilleri tehlike altındaki diller sıralamasında ön sıralarda...   Çok dillilik, çok kültürlülük tehlike değil zenginliktir. Kaybolmaya yüz tutmuş tehlike altındaki dillerimizin yaşaması ve nesilden nesile aktarılması için tek başımıza yapmaya çalıştığımız çabalar yetmediği için içerisinde yaşadığımız devletlerden de anadillerin öğretilmesine yapacakları desteğin artmasını talep ediyoruz.    Dilimizin konuşabilmesi ve çocuklarımıza öğretebilmesi için uygun koşulların oluşturulması, dilimizi tanıyan ve koruyan ulusal politika, anadili eğitimini destekleyen eğitim sistemi beklentilerimiz arasında.    Dilimizin ve dolayısıyla kültürümüzün yaşaması için biz Çerkeslere düşen görevlerin başında ise dilimizi her ortamda konuşarak, çocuklarımıza ısrarla öğreterek anadilimizin yok olma sürecini tersine çevirmek geliyor.   Unutmayalım “Bir dil az sayıda insan tarafından konuşulduğu için değil, bilenler o dili konuşmadığı için yok olur.”   ANADİLİ GÜNÜMÜZ KUTLU OLSUN...   Kafkas Dernekleri Federasyonu     Бзэ зимыIэм лъэпкъ иIэкъым.div> Dili olmayanın geleceği de olmaz.  div>nanKaffed

ТАУРЫХЪЫЛЪЭ МОБАЙЛ ONLINE DİNLE&OKU HİKAYELER

KAFFED Anadilil komisyonunda fikirsel hazırlığı yapılan, dijital ortamda dinlerken okuyabileceğiniz hikayelerle ilgili çalışma, komisyon üyemiz Marğuş Vezir Savrum tarafından hazırlanıp, Adıgebze öğrenenler için kullanıma sunulmuştur. Çalışmayı aşağıdaki linkten online kullanabilir veya ikinci linkteki sayfadan masaüstünüze indirip kullanabilirsiniz. ONLINE: http://margusvezir.net/tawrixh/ div> ÇALIŞMAYI İNDİREBİLECEĞİNİZ SAYFANIN LİNKİ: http://margusvezir.net/download/ ТАУРЫХЪЫЛЪЭмобайл http://margusvezir.net/download/ div> margusvezir.netdiv>nanKaffed

Güney Marmara Çerkes Gençliği Toplantısı Yapıldı

Güney Marmara Çerkes Gençlik Birliği yönetim kurulu 29.01.2017 pazar günü İnegöl Çerkes Adige Kültür Derneği nin ev sahipliğinde 2017 senin senesinin ilk toplantısını aşağıdaki gündem maddeleri ile gerçekleştirmiştir.  - Güney marmara Çerkes şöleni                                       - Birlik içerisindeki bölge temsilci sayılarının arttırılması                               - Çalışma grupları oluşturulması                          - 21 Mayıs programları           - 14 Mart Adige dil günü etkinliği                                     - Kaffed tüzük değişikliği ( gençlik yapılanması ile alakalı)                                       - Güney Marmara gençlik Çalıştayı                                       Toplantı sonunda                     - Güney marmara Çerkes şöleni nin 1 temmuz 2017 cumartesi akşamı Karaorman köyünde gerçekleştirilmesine ve şölen organizasyonunu yürütmek üzere; Gürol Beygiret,  Sedat Karahan, Ergün İlçin ve Ubeyt Kalı'ya görev verilmesine,                                - Birlik içerisindeki bölge derneklerimizin  temsilci sayılarının artırılmasına, her derneğin en az iki kişi ile temsil edilmesine.   - 14 Mart Adige dil günü , 21 Mayıs ve Gençlik Çalıştayı çalışma  gruplarının kurulmasına  - 21 Mayıs sürgün programlarının  Kaffed in kefkende gerçekleştireceği organizasyon tarihini belirlemesinin ardından bölgesel olarak  yapılacak olan etkinliklerin tarihlerinin ve yerlerinin belirlenmesine.  - 14 Mart Adige dil günü programının ( 14 Mart Salı gününe denk geldiği icin)  12 Mart Pazar günü Bandırma Derneğinin ev sahipliğinde yapılmasına, dil günü çalışmalarını yürütmek üzere Harun Memişoğlu,   Fatih Emir ve Ferdi Can'a görev verilmesine, - Kaffed tüzük değişikliği konusunda, gençlik yapılanması ile alakalı "dernek gençlik komisyonları" ve "birlik" içerisinde çalışma yapılıp, yapılan çalışmaların sonucunun 15 Şubat 2017 tarihinde Kaffed e bildirilmesine. - Güney Marmara Gençlik Çalıştayı ile ilgili yapılacak olan çalışmaları Ergün İlçin,  Batuhan Gireyhan ve Furkan Drama' nın yürütmesine karar verilmiştir.nanKaffed

KAFFED Rusya Büyükelçiliğine Taziye Ziyaretinde Bulundu

Kafkas Dernekleri Federasyonu heyeti, Rusya Büyükelçiliğine taziye ziyaretinde bulundu. KAFFED Adına Genel Başkan Yaşar Aslankaya, Genel Sekreterler Melike Meryem Gümüş ve Canberk Yaman da katıldığı ziyarette Müsteşar Aleksander A. Epifanov ile görüşüldü.   Taziye dileklerinin iletilmesinden sonra Genel Başkanın Rusya'ya giriş yasağı ve Abhazya Temsilcisi Inar Gitsba da ikamet izninin iptal edilmesi konuları görüşüldü. Ayrıca 21 Mayıs Etkinliklerinde kara ve hava yolu ile Anavatana gidecek soydaşlarımıza herhangi bir zorluk çıkarılmaması için gerekli girişimlerin yapılması gerektiği iletildi.   Karşılıklı olarak işbirliğinin devam etmesi dileklerinin iletilmesinden sonra toplanlantı sona erdi.nanKaffed

Adıgece Okuma Yazma Kursu Başlıyor

Ķafkas Dernekleri Federasyonu Anadil Komisyonumuz, iki günlük çalıştay şeklinde Anadillerini konuşabilenler için okuma-yazma kursları düzenlemişti. Oldukça verimli ve keyifli geçen bu kurslar sonrasında gelen istek ve başvurular üzerine tekrar kurs düzenlenmesine karar verildi.   Anadil öğretmenimiz Sayın Zafer Sürer'in eğitmenliğinde yapılacak iki günlük kurs Kiril alfabesi ile kendi dilinde okuduğunu anlamak, yazmak amacıyla düzenleniyor.    25-26 Şubat 2017 Cumartesi ve Pazar günü Tes-İş Sendikası Toplantı Salonunda gerçekleştirilecek kurs için kontenjanımız kısıtlı olup, katılmak isteyenlerin, kayıt için Genel Koordinatör Filiz Kaplan ile irtibata geçmeleri gerekmektedir.   KAFFED Tel: 0 312 222 8589 0532 166 1864nanKaffed

Abhazya Cumhuriyeti Temsilcisinin İkamet İzni İptal Edildi

Abhazya Cumhuriyeti’nin Türkiye’deki Tam Yetkili Temsilcisi Sayın İnar Gitsba’nın ikamet izni 31 Ocak günü kendisine yapılan bir tebligat ile iptal edilmiştir. 2014 Temmuz ayından itibaren bu görevi yerine getirmekte olan Sayın Gitsba’nın henüz 3 ay önce yenilenen ikamet izninin gerekçesiz olarak iptal edilmesini anlamak ve kabul etmek mümkün değildir. Bilindiği gibi Türkiye’de sayıları 7 milyona yakın olduğu tahmin edilen ve çoğunluğu Adıge ve Abaza olan Kuzey Kafkasyalı vatandaşımız yaşamaktadır. Türkiye vatandaşı yaklaşık 8,000 kişi aynı zamanda Abhazya Cumhuriyeti vatandaşıdır. Abhazya’da yaşayan insanların hemen hepsinin Türkiye’de akrabaları bulunmaktadır. Türkiye ve Abhazya arasındaki ilişkilerin geliştirilmesi için Abhazya Cumhuriyeti Türkiye’de bir Temsilci görevlendirmektedir. Temsilcilik, iki ülke arasındaki ilişkilerin güçlenmesi, Abhazya’nın Türkiye’de, Türkiye’nin Abhazya’da tanıtılması ve Türkiye-Abhazya arasında bir dostluk ve dayanışma köprüsü oluşturan insanlarımızın karşılaştığı sorunların giderilmesi açısından son derece gereklidir ve yararlı olmuştur. Bu karar Türkiye-Abhazya arasındaki ilişkileri ve en önemlisi Abhazya’da işi olan, akrabaları ile insani ilişkilerini sürdürmek isteyen tüm insanlarımızı olumsuz etkileyebilecektir. Abhazya Cumhuriyeti Türkiye tarafından henüz resmi olarak tanınmamakla birlikte, iki ülke arasında ekonomik, toplumsal ve kültürel ilişkilerin her zaman olduğu ve bundan sonra da olmaya devam edeceği bir realitedir. Her iki ülkemiz ve vatandaşlarımızın menfaatine olan bu ilişkilerin güçlenerek devam etmesi açısından bundan sonraki süreçte Abhazya’nın Türkiye Temsilciliği aracılığı ile kalıcı çözümlerin üretilmesi gerektiğine inanıyoruz. Konuya ilişkin görüşlerimiz Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı’na ve ilgililere iletilmiştir. Türkiye’nin tüm bölgelerinde örgütlü olan Kafkas Dernekleri Federasyonu olarak bu konuda üzerimize düşen görev ve sorumlulukları yerine getireceğimizi kamuoyunun bilgisine sunarız. Kafkas Dernekleri Federasyonu Yönetim Kurulu Abhazya Cumhuriyeti’nin Türkiye’deki Tam Yetkili Temsilcisi Sayın İnar Gitsba'nın dün gece yaptığı açıklamayı okuyucularımızın bilgisine sunuyoruz: TÜRKİYE DİASPORASINDA YAŞAYAN ABHAZ, ADİGE VE TÜM KUZEY KAFKASYALI KAMUOYUNA Saygıdeğer Soydaşlarım, Türkiye’de bulunduğum süre içerisinde, Sizlerle çok çeşitli vesileler ile bir araya gelmiş olmaktan, Sizleri tanımaktan memnuniyet ve onur duyduğumu belirterek sözlerime başlamak istiyorum. Başta saygıdeğer büyüklerim olmak üzere, her yaş kuşağından insanlarımızın, bizleri memnun eden yaşadıkları ülke Türkiye’ye bağlılıkları kadar atavatanları Abhazya ve Kafkasya’ya olan bağlılıkları her zaman takdir ettiğim önemli bir erdemlilik göstergesi olmuştur. Bu anlamda Abhazya’yı veya Kuzey Kafkasya’yı ilgilendiren konularda ABHAZFED, KAFFED gibi örgütlenme farklılıklarını gözetmeksizin kenetlenen siz değerli soydaşlarıma teşekkür ederim. Değerli Soydaşlarım, Geçtiğimiz günlerde Türkiye’deki oturum iznimi iptal etmesi sonucu, Türkiye’deki Abhaz ve Kuzey Kafkasya diasporasında büyük infialin yaşandığını gözlemlemiş bulunmaktayım. Bilmenizi isterim ki sorunun çözümüne yönelik tüm girişimler federasyonlarımızın yöneticileri ve dostlarımız tarfından yerine getirilmektedir Dolayısıyla tüm soydaşlarımdan ricam; her zaman olduğu gibi sakin bir şekilde durumu takip etmeniz ve herhangi bir olumsuzluğa meydan vermemenizdir. Bir kez daha göstermiş olduğunuz ilgiye teşekkür eder, saygılar sunarım. Yaarlasnı haibaboit! İnar Gitsba  nanKaffed

Adıgece Komedi Şov Yarışmasının 2. Yapıldı

Adıgece Komedi Şov Yarışması CEGUREŞ’in bu sezon 2. yarışması Kaseyhable’de yapıldı. Hatokşokho Gazi Adıge Dil Derneği (Nalçik) Yönetim Kurulu üyelerinden ve derneğimizin Çerkesk temsilcisi Çerkes Rasiyat'ın organizasyonu ile gerçekleşen yarışmada yine 3 farklı köyden çocuklarımız şakalarını yarıştırdılar. Sezonun ilk yarışması geçtiğimiz Kasım ayında Nalçik’te yapılmış ve Maykop’tan gelerek yarışan Adıge Koleji öğrencileri çocuklarımız birinci olmuşlar ve finalde yarışmaya hak kazanmışlardı. Çerkesk Kaseyhable’de yapılan ikinci yarışmanın katılımcıları ise aşağıdaki gruplar idi: Hatokşokhey Köyü “ Vey vey Zeyikho Grubu". Öğretmenleri:Borenıkho Zoya,Kazenokho Valentina ve Kuşbiy Janna. Boteşey Köyü "Sabah Yıldızı Grubu" Öğretmenleri:Unej Madina. Hağundukhey Köyü "Beçbiy Grubu" Öğretmenleri: Yivan Marina ve Thlımahue Marina. Yine sıkı bir yarışma yine kıran kırana gülmece .....Birinci seçilmek zorundaydı ....yakında final var. Ve Boşetey Köyü’nden katılan "Sabah Yıldızı Grubu" birinciliğe layık görüldü. Yine çok güldürdüler, yine çok umut vericiydiler ve yine hepsi pırıl pırıldı çocuklarımızın! Ancak finale kadar bir oyunumuz daha var. Çok yakında Kabardey’den katılımcı üç grupla  Nalçik’te 3.Cegureş yapılacak. Bu oyunun birincisi de finale yürüyecek ve Maykop Adıge Koleji ile Boteşey Sabah Yıldızı grubuyla finalde yarışacaklar. Böylece Adıge Dil Derneği tam da istediği gibi Çerkesya'yı kapsayan bir yarışma yapacak. Çocuklarımız - gençlerimiz geleceğimiz, umudumuz! Gülmek herkese iyi gelir ! Adıgece gülmek ise çok iyi gelir! Gupse Altınışık / Nalçik https://www.facebook.com/bzexase/p>nanKaffed

ANADİL CANDIR / Дибзэр Дипсэщ.

Bilindiği üzere 2012 yılında başlayan uygulamayla, Milli Eğitim Bakanlığına bağlı okullarda 5-6- 7-8. sınıflarda ‘’yaşayan diller ve lehçeler’’ adı altında ADIĞECE/ABAZACA eğitimin yolu açılmıştır. Anadilimizi atalarımızın bize aktardığı gibi, bizimde gelecek nesillere aktarma sorumluluğumuz bulunmaktadır. Anadil Eğitimi hakkımızı talep etmemiz ve kullanmamız, geleceğimizin teminatıdır.  MEB ortaokullarda seçmeli ders tercihleri 06.02.2017 tarihi itibariyle  başlamış olup 28 şubat tarihi son gündür. Öncelikle Bilinmelidir ki; - Anadil eğitimi en doğal/demokratik hakkımızdır ve tam anlamıyla yasalar tarafından teminat altına alınmıştır. - Okul idareleri anadil eğitimi alacak öğrenciler için derslik temin etmek zorundadır. - Okul idareleri Anadil Eğitimi verecek eğitmen temin etmek zorundadır. - 2017-2018 eğitim döneminde anadil eğitiminin alınabilmesi için, 2017Şubat ayında, okullarda seçmeli ders tercihleri başlayacaktır. Bu doğrultuda, - Okul idarelerinin aksi yönlendirmeleri dikkate alınmadan, yasal hakkımız olan bu eğitimi almak için ısrarcı olunmalıdır. - “Yeterli tercih yok”, “çocuğunuz dışlanır”, ‘’sizde mi!’’ , “zaman kaybı”, “Çerkesce ne işine yarayacak”, "Çocuğunuzun dersi boş geçer’’ gibi bahanelere asla itibar edilmemelidir. - Anadil Eğitiminde kullanılacak ders kitaplarının MEB tarafından basılması için, Türkiye Çapında en az 500 öğrencinin bu dersi seçmesi gerekmektedir. - Geleceğimize korkusuzca ve umutla bakabilmek için Anadilde eğitimi seçmeliyiz. - Karşılaşabileceğiniz her türlü problemde, Kayseri Kafkas Derneği veKafkas Dernekleri Federasyonu olarak var gücümüzle yanınızdayız. Бзэ зимыIэм лъэпкъ иIэкъым.p> Dili olmayanın geleceği de olmaz.  p>nanKaffed

Susurluk Kafkas Derneği Adigece Kursu Sona Erdi

Susurluk Kafkas Derneği'nin 23 Ocak - 3 Şubat 2017 tarihleri arasında düzenlediği ve toplam 12 süren Adigece Dil Kursu sona erdi. 20.00-23.00 saatleri arasında ve başlangıç düzeyinde Adigece'nin öğretildiği kursun eğitmenliğini KAFFED dil eğitmeni Sayın Cevdet Soycan üstlendi. Çeşitli yaş gruplarından ve dil seviyelerinden 20-25 arası kişinin devam ettiği kurs, zaman zaman Cevdet Soycan'ın akordiyon eşliğinde söylediği Adigece şarkılar ve şiirler ile renklendi. Kursiyerlerin çoğunun kursun son gününe kadar derslere katıldığı ve memnun kaldıkları gözlendi. Katılımcılar 2017 yaz aylarında kursun devam etmesi yönünde isteklerini belirttiler. Kursun son gecesinde, katılımcılar tarafından alınan hediye Susurluk Kafkas Derneği başkanı Sayın Bülent Ayhan tarafından Cevdet Soycan'a takdim edildi. {gallery}/haber/diaspora/2017/susurluk{/gallery}nanKaffed