Dünya Çerkes Birliği'nin Maykop'ta yaptığı Yönetim Kurulu toplantısında aldığı karar gereği 29 Haziran tarihinde Nalçik'te Suriyeli Soydaşlarımıza yapılacak yardımların görüşüleceği Dünya Çerkes Formu yapılacaktır. Toplantıya Türkiye Çerkes Diasporası adına KAFFED Genel Başkanı Vacit Kadıoğlu başkanlığında on beş kişilik heyet ile katılım sağlanacaktır. Söz konusu toplantıya tüm dünyadaki Çerkes örgütlerinden temsilcilerin yanısıra Birleşmiş Milletler, Unesco ve Duma temsilcileri de katılacaklardır. 27 Haziran tarihinde hareket edecek heyet 29 Haziran'da toplantıya katılarak 30 Haziran'da Türkiye'ye dönecektir.nanKaffed
Suriyeli kardeşlerimiz için 2013 Yılı Fitre ve Zekatlar
1 BİLNUR GÜLÜNAY SUZAN 125,00 TL. tr> 2 CİHAN CANDEMİR 500,00 TL. tr> 3 ENDER CELIK 100,00 TL. tr> 4 ERKAN KIZILKAYA 450,00 TL. tr> 5 METİN ÇETGEROĞLU 100,00 TL. tr> 6 NALAN PERVİN ÖNER 50,00 TL. tr> tbody> table> nanKaffed
Cumhur Balkaroğlu ile Suriyeli Jan Jamoukha’nın Düğün Töreni
Balkar Cumhur Balkaroğlu ile Suriyeli Kabardey soydaşımız Jan Jamoukha'nın düğün töreni 22/23 Haziran'da Göksun'un Karaahmet köyünde gerçekleştirildi. Düğün törenine davetli olarak; KAFFED Genel Başkanı Vacit Kadıoğlu, KAFFED Yönetim Kurulu üyeleri Bersis Karabulut ve Bekir Sami Yavuz, İş adamı ve DÇB Yönetim Kurulu üyesi Kuşha Doğan Özden, İstanbul Dostluk Kulübü Başkanı Muammer Koçer ve üyeler Naci Özden ile Nihat Yılmaz, Kayseri Dostluk Kulübü Başkanı Ahmet Özden ve üye Avukat Nart Yüksel, Ankara Çerkes Derneği üyesi Recami Bursa, KAFFED Adıgey Çalışma Masası Adana koordinatörü, Çukurova Dostluk Kulübü üyesi Turan Akın, Kahramanmaraş Kafkas Kültür Derneği Başkanı Lisan Alkış, Göksun Çerkes Kültür Derneği Başkanı Bedri Tokuç ve Afşin Kafkas Kültür Derneği Başkanı Adnan Özdemir ile çok sayıda konuk katıldılar. Çerkes adet ve geleneklerine uygun olarak düzenlenen törende değerli işadamı Nusret Balkaroğlu Çerkes kıyafetiyle büyük ilgi gördü. Çiftimize mutluluklar dileriz... Kahramanmaraş Kafkas Derneği nanKaffed
Vefat ve Başsağlığı
Adana Çerkes Kültür Derneği Yönetim Kurulu Üyesi Tetrouke Mustafa Sezer'in Annesi Remziye Hanım vefat etmiştir. Cenazesi Bugün (24.06.2013) ikindi namazını müteakiben Ceyhan Çokcapınar Köyü'nde defnedilecektir. Merhumeye Allahtan rahmet, ailesine ve sevenlerine sabırlar dileriz. Adana Çerkes Kültür Derneği Kafkas Dernekleri FederasyonunanKaffed
Abhazya’da Görev Değişimi
Abhazya Devlet Dönüş Komitesi Başkanlığına Hirips Copua atandı. Devlet başkanı Ankvab'ın imzaladığı kararname ile bu göreve gelen Copua, daha önce Gulripş ve Oçamcira bölgelerinde yöneticilik yapmıştı. Kararnamesi imzalandıktan sonra bir konuşma yapan Copua, diasporadaki insanların anayurda dönüş sürecinin çok önemli olduğunu vurguladı. 20-25 yıl önce Abhazya'ya dönen soydaşlarını gördüğünde ne kadar çok sevindiğini belirten Copua, şimdi daha fazla kişinin anayurduna döndüğünü, olanakların daha fazla olduğunu, dönüş sürecine herkesin katkıda bulunması gerektiğini belirtti. Başbakan Leonid Lakerbaya da Dönüş Komitesi çalışanlarına teşekkür etti ve yeni başkanın yeni bir açılım getirmesinin beklendiğini, anayurda dönenlerin sağlıklı bir şekilde adaptasyonu için çalışılması gerektiğini söyledi. Lakerbaya dönüş sürecinin ulusal bir sorun olduğunu, bu nedenle devletin her düzeyinde ele alınması gerektiğini vurguladı. Hirips Copua'nın Abhazya Devlet Dönüş Komitesi Başkanlığına atanmasından kısa bir süre sonra, Abhazya Dışişleri Bakanlığı Yakın Doğu ve Türkiye ile İlişkiler Bölümü Başkanı İnar Gitsba, Komite'nin Başkan Yardımcılığına atandı. Kaynak: Apsnypress (www.apsnypress.info)p>nanKaffed
İnar Gitsba: Dönüş Süreci Devam Ediyor
Abhazya Dışişleri Bakanlığı Yakın Doğu ve Türkiye ile İlişkiler Bölümü Başkanı İnar Gitsba, geri dönüş sürecine ilişkin yapılan bazı eleştirilere cevap verdi. Sn. Gitsba'nın açıklamasını okuyucularımızın bilgisine sunuyoruz: Abhazya Dışişleri Bakanlığı tarafından gayet başarılı bir şekilde yürütülen geri dönüş süreci ile ilgili son zamanlarda yapılan eleştirilerin sesi gittikçe yükselmeye başladı. Yapılan eleştiriler artık gerçeklik sınırlarını fazlasıyla zorladığı için bu konu ile ilgili yorum yapma ihtiyacı hissettim. Abhazya Dışişleri Bakanlığının iki yıldır, iç savaş yaşayan Suriye’den kardeşlerimizin anavatanlarına geri dönüşlerinin organize edilmesi için her yönden büyük emek sarf etmekte olduğunu hatırlatmak isterim. Ülkede çatışmalar başladıktan sonra diplomatlarımız, Suriye’de bulunan soydaşlarımızın bulunması, listelerin oluşturulması ve geri dönüş sürecinin başlaması için gerekli koşulları yaratmak adına büyük bir çalışma yürütmüştür. Yürütülen çalışmalar hayatları tehlikede olan soydaşlarımızı kurtarmaya çalışırken onlara zarar verme korkusu gibi ince bir çizgide sürdürülmüştür. Bu çalışmaların sonucunda tam 330 abhaz-adıge soydaşımız anavatanlarına getirilmiştir. Bu devletimizin emsali olmayan bir başarısıdır. Soydaşlarımızın anavatanlarına geri dönüşünün organizasyonunu kulaktan dolma olarak bilen değil çalışmaların içinde olan birisi olarak “bunu herhangi bir tur acentesi de yapardı” yorumunu sorumsuzca ve talihsiz buluyorum. “Basit bir tur acentesi” acaba Suriye’deki karışıklıklardan ötürü sıkı bir tutumu bulunan Rusya Konsolosluğundan transit vizeleri ayarlayabilir miydi? Olimpiyat öncesi Soçi havalimanından özel uçuş ve iniş için gerekli birçok izni alabilir miydi? Bir dizi diplomatik görüşme yaparak soydaşlarımızın göç izni, gümrük, sınır kontrolü gibi birçok işleminde kolaylık sağlatabilir miydi? Bunun dışında, birileri aktif olarak, Beyrut’tan düzenlenen özel uçuşun giderlerinin toplumun önde gelen aktivistleri tarafından karşılandığı dedikodularını yaymakta. Bu doğru değil. Özel uçuşun giderleri Abhazya hükümeti tarafından karşılanmıştır. Geri dönüşçülerin adaptasyonu için yürütülen çalışmaların ve diğer tüm ihtiyaçlarının giderlerini de hükümet karşılamaktadır. Bütün bu zorluklara rağmen kurumumuzun bu hususta elde ettiği başarıları kasıtlı bir şekilde küçümseyen ve halkımızı yanıltan kişilere dışişleri Bakanlığının çalışmaları ile daha dikkatli ilgilenmelerini tavsiye ediyorum. Belki bu şekilde Abhazya Dışişleri Bakanlığının çalışmalarını itibarsızlaştırmak uğruna boşa çaba sarf ettiklerini anlarlar. Farklı spekülasyonlara rağmen, Abhazya Dışişleri Bakanlığı bölünmek zorunda kalan Abhaz halkının yeniden birleşmesi için yürütülen anlamlı ulusal süreci desteklemeye devam edecektir. İnar Gitsba, Abhazya Dışişleri Bakanlığı Yakın Doğu ve Türkiye ile İlişkiler Bölümü Başkanıp> Kaynak: Abhazya Dışişleri Bakanlığı (http://mfaapsny.org/tur/news)p>nanKaffed
Nalmes Dans Topluluğu, Ankara’da Sahne Aldı
Ankara Alışveriş Festivali kapsamında Çerkes kültürünün müzik ve danslarını sergileyen dünyaca ünlü dans grubu Nalmes, gösteri yaptı. Tüm dünyada katıldığı festival ve konserlerle dikkatleri üzerine çeken 54 kişilik Nalmes Grubu, ATO Congresium’da yaptığı dans ve müzik gösterisinin yanı sıra giydikleri kostümlerle de göz doldurdu. 1936 yılında Krasnodar Filarmoni Okulu’nda okuyan Kafkasyalı gençlerin girişimiyle kurulan grup, 77 yıllık tarihi boyunca Moskova, St. Petersburg başta olmak üzere Orta Doğu, Avrupa ve Amerika'da çok sayıda festival ve konserlere katıldı. ATO Congresium’da yapılan gösteriye çok sayıda izleyici katıldı. Çerkes kültürünün anlatıldığı dans gösterisi izleyicilerden büyük alkış aldı. Nalmes Grubu’nun danslarına alkışları ile eşlik eden izleyiciler cep telefonları ile grubun yaptığı performansları kaydettiler. Fotoğraflar: Oğuz Demir {gallery}/haber/diaspora/2013/nalmes{/gallery}nanKaffed
Adığece Bilmezsen Kültürünü de Bilemezsin!
[STAR GAZETESİ] Çerkeslerin özel, yazılı, ortak bir dil oluşturma girişimleri 19. yüzyılda başlar, 20. yüzyılın ilk çeyreğinde de sürer. Çerkes aydınları önce Kril harflerine dayalı bir yazı üzerine eğilirler. Ancak İslamiyetin yaygınlaşmasıyla birlikte bu kez Arap harfleri gündeme gelir. Derken 20. yüzyılın başında Latin alfabesine yoğunlaşır Çerkes aydınlar. Ama altısı ünlü kırk sekiz harften oluşan bu alfabe de rafa kaldırılır, Kril alfabesine dayalı, Adige Krilstrong> gündeme oturur; bugün de kullanılan alfabe budur zaten.span>p> İtiraz edenler çıksa da, günümüzde asıl Çerkesçe, Adigece olarak hem yazılmakta hem de konuşulmaktadır. İster Ürdün’de ister Türkiye’de isterse de başka bir yerde yaşayan Çerkes ailelerin çocuklarına bu dili öğretmeleri gerekir ki, geçmişlerinden, tarih ve kültürlerinden kopmasınlar. Bugün Adige Cumhuriyeti Maykop Bölgesi, Kuban Havzası Tuapse dolaylarında Çerkeşçe dersen Adigece’den söz ediyorsun demektir. p> Çerkes dili Çerkes kültürünün temelidir; edebiyatı, sanatı, felsefeyi, mitolojiyi kendi diliyle anlatmıştır Çerkesler yüz yıllardan bu yana. Tek tük de olsa çeviriler vardır ama bütün çeviriler gibi hepsi de eksiktir, Çerkes kültürünün o sınır tanımaz zenginliğini, lezzetini, göz kamaştıran, akıllara durgunluk veren ihtişamını anlatmaya yetmez, bana Çerkesçeyi çok iyi bilen dostlarımın anlattığına göre ki, yüzde yüz inanırım. Alın İngilizce okuyun Yunus Emre’yi sonra bir de Türkçe okuyun; aradaki farkı o saat görürsü nüz. p> Bakınız, eğer Çerkes dilini bilmiyorsa bir Çerkes genci, Yıldırım Tanrısı Şıblestrong>’nin anlamını ve Çerkes yaşamındaki önemini kavrayamaz. Yıldırım çaktığında, gök gürlediğinde bundan iki bin yıl önce okunan şiirsel anlatıma bürünmüş duayı da çözemez: span>span>span>span>span>span>span>span>p> Wua yela yela, Halkımıza vurma/ Yela yela yaşamımızı koru/ Yela Yela armut suyumuzu (nektar) rahatlıkla içmemize izin ver. strong>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>p> Efendim, Adigeler bu yumuşatma, sakinleştirme yakarılarına salt doğa olayları karşısında başvurmamış, toplumsal yaşantıları boyunca, yüz yüze geldikleri hadiseleri süslü ve güzel söz söyleme becerileriyle anlatmış, tehlikeli olanları da gene aynı biçimde savuşturmaya soyunmuştur... Toprağı süreceğinde, hasat devşireceğinde, doğum ve ölümde, hastalıklarda, savaşlarda, şölenlerde, düğün ve eğlencelerde, konuğu geldiğinde bu güzel, süslü sözcükleri kullanmışlardır ki, bunları çevirmek pek zordur. Çünkü Çerkes ruhunun inceliğini, yılların deneyimini, yaşanan mutlulukları, çekilen acıları ancak kendi öz dilinde anlatabilir insan. p> Kuzey Kafkasya’da Çerkeslerin ilk ataları olan Nart Kahramanlarınınstrong> halk için verdikleri uğraşlara ilişkin nice türküler yakılmış, yiğitlik öyküleri anlatılmıştır. Adigelerin yaşamları, öykü ve masalları, akıllı buluşları, düşünceleri Nart Mitolojisistrong>’ni oluşturur. Nart söylencelerinde Adige halkının hangi toplumsal aşamalardan geçtiğini, neler ürettikleri ve kahramanlıklarını görebiliriz. Kadın kahramanı Seteney Guaşestrong> ile Anaerkil, Sasrikuastrong>’nın “kadın sözünün kılavuzu olmaz” sözüyle Ataerkil dönemin, Nart Tlepşstrong>’in demiri işlemesiyle de demir işçiliğinin kullanıldığı yılların bütün özelliklerini görmek olasıdır. span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>p> “Eğer bir halkın söylencelerini bilmezsen, o halkın geçmişini de bilemezsin” (Yenemiko Mevlut) sözü çok doğrudur hele bir düşünecek olursanız. “Nart halkının/ Benzeri görülmemiş/ Tanrısal güçle yetişmiş/ Sihirli bir ağacı vardı.../ Gün batmadan/ Dallarında tek elma/ Olgunlaşırdı... strong>diye başlayan “Nartların Altın Ağacı” adlı bir manzum bir eser vardır ki, çevirisi bile muhteşemdir. Varın düşünün Kabartay dilinde anlatılan bu söylencenin aslı kimbilir nasıl da büyüleyicidir. Hadağatlı Asker tarafından derlenmiştir. span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>span>p> Bütün bunları niye anlattım? Çerkesçenin seçmeli ders olması gereğini vurgulamak için elbet. Türkiye Cumhuriyeti yurttaşı olan bütün Çerkeslerin en doğal hakkıdır dillerini öğrenmek, geçmişlerini kendi dillerinden okumak. Devlet katında bu isteği gerçekleştirmek için her türlü çalışmayı yapmak zorunluluktur bendenize göre...p> AZİZ ÜSTEL http://haber.stargazete.com/yazar/adigece-bilmezsen-kulturunu-de-bilemezsin/yazi-764005?fb_action_ids=187038448127480&fb_action_types=og.likes&fb_source=aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582p> div>nanKaffed
Göksun Çerkes Kültür ve Gençlik Şöleni
Göksun Çerkes Kültür ve Gençlik Şöleni 30 Haziran 2013 Pazar günü Yantepe köyünde gerçekleştirilecektir. p> Tüm hemşehrilerimiz davetlidir. Göksun Çerkes Kültür Derneğip>nanKaffed
ADIGEY’e Gidiyoruz (3-7 Ekim 2013)
Cumhuriyetimizin 22. Kuruluş yıldönümünde Türkiye'den kalabalık bir grupla Adıgey'e gidiyoruz. Adıgey Cumhuriyeti'ndeki kutlamalara katılıp bu heyecanı hep birlikte yaşamaya ne desiniz? Bize katılın.... SON BAŞVURU: 30AĞUSTOS 2013 KAFFED Adıgey Çalışma Grubunun düzenlediği ve NART TUR'un organizasyon hizmeti sunacağı bu etkinlite 2 ayrı program mevcut. İlki 3-7 Ekim tarihleri arasında Krasnodar-Maykop-Krasnodar div> Diğeri ise Şapsığ bölgesini de görmek isteyenler için 3-8 Ekim tarihleri arasında Krasnodar-Maykop-Lazarevskiy-Tuapse-Krasnodar Her iki programın ayrıntıları ekteki gibidir. 1. PROGRAM 03 Ekim 2013 (1. Gün) Perşembeh5> 20:30 :Sabiha Gökçen havalimanı Dış Hatlar Terminali, Krasnodar kontuarı önünde NART TUR yetkilisi ile buluşma. div> 23:05 : Sabiha Gökçen Havalimanından Krasnodar’a hareket. 04 Ekim 2013 (2. Gün) Cumadiv> 02:00 : Krasnodara varış ve Hava Limanı' ndan otobüs ile Maykop' a transfer. Otele yerleşme. 09:00 : Otelde kahvaltıdan sonra serbest zaman 12:30 : Öğle yemeğinden sonra şehir turu ve çevre gezisi. 19:30 : Akşam yemeği ve serbest zaman. 05Ekim 2013 (3. Gün) Cumartesidiv> 09.00 : Otelde kahvaltı, ardından Cumhuriyet yıl dönümü etkinliklerine katılmak için hareket 18.00 : Otele dönüş. Akşam yemeği ve serbest zaman 06 Ekim 2013 (4. Gün) Pazardiv> 08:00 : Otelde kahvaltıdan sonra, Kafkas dağlarında ünlü turizm Merkezi GUZİRİPL e hareket. Yolda, Hamişkiy köyü, Dağ Tanrısı ve tarihi dolmenler ziyaret edilir, Doğa harikası ŞHAGUAŞE kanyonları görülür. Yaylada piknik 18.00 : Otele dönüş. Akşam yemeği ve serbest zaman 22.30 : Otelden Ayrılış ve havaalanına hareket 07 Ekim 2013 (5. Gün) Pazartesidiv> 00.30 : Krasnadar Havalimanı’na varış ve chekk-in işlemleri 03.30 : Krasnadar’dan Pegasus Havayolları’nın tarifeli uçağı ile İstanbul’a hareket , sabaha karşı 4.15 sularında İstanbul’a varış. Tur Bedeli : Kişi başı 750 USDdiv> (Odalar iki kişilik olup, tek kişilik oda kullanmak isteyenler 120.- USD fark ödeyeceklerdir.) TURA DAHİL OLAN HİZMETLER :div> Gidiş – Dönüş uçak bileti. Maykop’ta NADEJDA 4* veya EDEM Hotel 4*3 gece oda kahvaltı konaklama. Seyahat Sigortası Krasnodar –Maykop transferi. Rehberlik hizmetleri Piknik (öğle yemeği) Program dahilindeki tüm ulaşımlar. TURA DAHİL OLMAYAN HİZMETLER :div> Öğle ve akşam yemekleri Ekstra alınacak olan şehir turları. Diğer şehirlerden İstanbul’a ve İstanbul’dan diğer şehirlere ulaşım. Yurt Dışı çıkış harcı Program harici istenen rehberlik ve ulaşımlar OTELLER:div> · MAYKOP NADEJDA –EDEM OTEL 2. PROGRAM 03 Ekim – 08 Ekim 2013 Adıgey Cumhuriyet kutlamaları Gezi Programı (Şapsığ Bölgesi Dahil) 03 Ekim 2013 (1. Gün) Perşembeh5> 20:30: Sabiha Gökçen havalimanı Dış Hatlar Terminali, Krasnodar kontuarı önünde NART TUR yetkilisi ile buluşma. div> 23:05: Sabiha Gökçen Havalimanından Krasnodar’a hareket. div> 04 Ekim 2013 (2. Gün) Cumadiv> 02:00: Krasnodara varış ve Hava Limanı' ndan otobüs ile Maykop' a transfer. Otele yerleşme. div> 09:00: Otelde kahvaltıdan sonra serbest zaman 12:30: Öğle yemeğinden sonra şehir turu ve çevre gezisi. 19:30: Akşam yemeği ve serbest zaman. 05 Ekim 2013 (3. Gün) Cumartesidiv> 09.00 : Otelde kahvaltı, ardından Kurtuluş günü etkinliklerine katılmak için hareketdiv> 18.00 : Otele dönüş. Akşam yemeği ve serbest zaman 06 Ekim 2013 (5. Gün) Pazardiv> 08:00 : Otelde kahvaltıdan sonra, Kafkas dağlarında ünlü turizm Merkezi GUZİRİPL e hareket. Yolda, Hamişkiy köyü, Dağ Tanrısı ve tarihi dolmenler ziyaret edilir, Doğa harikası ŞHAGUAŞE kanyonları görülür. Yaylada piknikdiv> 18.00 : Otele dönüş. Akşam yemeği ve serbest zaman 07 Ekim 2013 (5. Gün) Pazartesidiv> 08.00 : Otelde kahvaltıdiv> 09:00 - Lazarevskiy’ e hareket. Yolda köy ziyaretleri. 16:00 - Psışuape (Lazarevski)’ye varış. Ve otele yerleşme. 08 Ekim 2013 (6. Gün) Salıdiv> 09:00 Otelde alınacak kahvaltıdan sonra div> 10:00 Lazarevskiy’den ayrılış ve Tuapse’ye hareket. Kıyı boyu çerkes köylerini ziyaret ve Krasnodar’a geçiş. 09 Ekim 2013 (7. Gün) Çarşambadiv> 00.30 : Krasnadar Havalimanı’na varış ve chekk-in işlemleridiv> 03.30 : Krasnadar’dan Pegasus Havayolları’nın tarifeli uçağı ile İstanbul’a hareket , sabaha karşı 4.15 sularında İstanbul’a varış. Tur Bedeli : Kişi başı USD 980.- (Odalar çift kişilik olup tek kişilik oda kullanmak İsteyenler 170.- USD fark ödeyeceklerdir.)div> div> TURA DAHİL OLAN HİZMETLER : div> •Gidiş – Dönüş uçak bileti.div> •Maykop’ta NADEJDA 4*3 EDEM OTEL 4 gece oda kahvaltı konaklama. •Lazarevskiy Odyssey hotel 1 gece oda kahvaltı konaklama •Seyahat Sigortası •Tur süresince ulaşım. •Rehberlik hizmetleri •Piknik organizasyonu esnasındaki öğle yemeği ve Maykop’ta 1 akşam yemeği TURA DAHİL OLMAYAN HİZMETLER : div> •Öğle ve akşam yemekleridiv> •Ekstra alınacak olan şehir turları. •Diğer şehirlerden İstanbul’a ve İstanbul’dan diğer şehirlere ulaşım. •Yurt Dışı çıkış harcı •Tercümanlık hizmetleri •Boş olan günlerde program harici istenen rehberlik ve ulaşım hizmetleri. OTELLER:div> •MAYKOP NADEJDA OTELİ- EDEM OTELdiv> •ODYSSEY HOTEL Organizasyona katılmak isteyenlerin gezi ücretinin tamamını en geç 20 Ağustos 2013 Salı günü mesai saati bitimine NART TUR’un ilgili hesap numaralarına yatırarak aşağıda iletişim bilgileri yer alan yetkililere bildirilmesi gerekmektedir. Organizasyon indirimli grup gezisi kapsamında yapıldığından ücret yatırıldıktan sonra vazgeçilmesi halinde para iadesi yapılamayacaktır. Bu tarihten sonra müracaat edenler grup indiriminden yararlanamayacaklardır. div> div> Otel rezervasyonu ve ortaya çıkacak diğer öncelikler için bir sıralama gündeme geldiğinde sıralama ödeme tarih sırasına göre yapılacaktır. Saygılarımızla, Yıldız ŞEKERCİ KAFFED Yönetim Kurulu Üyesi Adıgey Çalışma Grubu Genel Koordinatörü td> Turan AKIN KAFFED Adıgey Çalışma Grubu Adana Koordinatörü tr> tbody> table> İLETİŞİM BİLGİLERİ ve HESAP NO: div> div> NART TUR TURİZM LTD.ŞTİ. AKSARAY/İSTANBUL Tel : 0212 633 13 83 Fax : 0212 633 13 89 Pınar Bağcı 0 533 397 9127 pinar@narttour.com.trp> Dilan Gültepe 0 530 307 0487 vize@narttour.com.trp> HESAP NUMARALARI :div> NART TUR BANKA HESAP N0: LARI:div> T. GARANTİ BANKASI, ISTANBUL – AKSARAY ŞB. 005 – 6200787 YTL HES. T. GARANTİ BANKASI, ISTANBUL – AKSARAY ŞB. 005 – 9004586 USD HES. T. GARANTİ BANKASI, İSTSNBUL – AKSARAY ŞB. 005 – 9096020 EURO HES. nanKaffed