ODTÜ Tarih Topluluğu "150. Yılında Kafkas Sürgünü" Konferansı Kafkas sürgününün 150. yılı münasebetiyle düzenecek olan; Murat Papşu’nun konuşmacı olduğu konferans (ardından söyleşi) ve Azmi Toğuzata’nın şarkılarıyla devam edecektir.p> 13 Mayıs 2014 Salı Günü Saat 14:00 ODTÜ Kültür Kongre Merkezip> nanKaffed
Anneler Günü Kutlu Olsun!
Doğumdan ölüme kadar hayatın her anında varlıklarını hissetmek istediğimiz, bizi biz yapan en değerli varlığımız, başımızın tacı annelerimiz; Geleceğimizin teminatı, halkımızın varlığının güvencesisiniz. Aile ve toplum değerlerimizin yaşatılması ve geleceğe taşınmasında en önemli görev sizlerin. Geleceğimizin asıl mimarları sizlersiniz.Varlıklarınızla hayatımıza anlam kattınız. Anavatan ve diasporadaki tüm annelerimizin “Anneler Günü’nü kutluyor, her birine sağlık, mutluluk ve uzun ömürler diliyoruz. KAFKAS DERNEKLERİ FEDERASYONU АНЭМ И ДЖЭ МАКЪp> td> ANNENİN ÇAĞRI SESİp> td> tr> Зэгуэр уи анэм и джэ макъ зэхэпхмэ td> Bir gün annenin çağrısını duyarsan td> tr> Ухэтси дэпым - td> Köz içinde bile olsan td> tr> Уэ зэщІэувыкІ! td> Dur da düşün! td> tr> Зэгуэр уи анэм и джэ макъ зэхэпхмэ td> Bir gün annenin çağrısını duyarsan td> tr> Ажалу щытми къуожьэр td> Ecel bile olsa seni bekleyen td> tr> КъызэплъэкІ! td> Dön de bir bak! td> tr> Зэгуэр уи анэм и джэ макъ зэхэпхмэ td> Bir gün annenin çağrısını duyarsan td> tr> Сэр ныкъуэ къихмэ сампІэм - td> Kılıç yarı çekikse bile kınından td> tr> Ар илъхьэж! td> Yerine koy! td> tr> Зэгуэр уи анэм и джэ макъ зэхэпхмэ td> Bir gün annenin çağrısını duyarsan td> tr> Шэ быутІыпщам - td> Attığın kurşunu td> tr> лъэщІыхьи къегъэгъэзэж! td> Yetiş de, geri çevir! td> tr> МафІэс, къугш лъалъэ, td> Yangın, zelzele-deprem, td> tr> Дунейр зыхьыж псыдзэ - td> sel olsa dünyayı alıp götüren td> tr> ЩымыІэ си анэ сызыубыдын. td> Olmaz anacığım beni tutabilen td> tr> Щызэхэсхам уэ къыбжьэдэкІауэ си цІэ td> Duyarsam adımı senin ağzından. td> tr> Ар схылъэкІынщ сэ, td> Bunu başarabilirim, td> tr> Сэ уэ сурибынщ. td> Zira senin evladınım ben. td> tr> Ауэ сыкъыщожалІэм щтэІэ-щтаблэу td> Ama koşup geldiğimde yanına korku-telaş içinde td> tr> Дапщэщи хуэдэу td> Her zamanki gibi td> tr> къызжеІж къужей td> Yalnızca şunu söyle: td> tr> «Сигу укъэкІауэ арат тІэкІу си щІалэ» td> “Seni biraz özlemişim yavrum”, td> tr> ГуфІэгъуэм си псэр хэткІухьынщ абдей. td> Mutluluktan erir oracıkta yüreğim. td> tr> Хьэуэ, семыжьэ е-ей, - td> Hayır, asla beklemiyorum, td> tr> Тхьэм имыухкІэ td> Allah yazmasın! td> tr> Къэхъуну я ужь дыдэу сыщебджэж. td> Beni son çağırışın hiç olmasın. td> tr> ИтІани къытезгъхазэу жызоІэж td> Yine dönüp tekrar diyorum ki; td> tr> Зэгуэр уи анэм и джэ макъ зэхэпхмэ td> Bir gün annenin çağrısını duyarsan td> tr> И пащхьэм псынщІэу нэси td> Hızla var da huzuruna td> tr> сыну щыж! td> Heykel olup çakıl! td> tr> БИЦІУ Анатолэstrong>p> td> BİTZU Anatole (çev. F.HUVAJ)strong>p> td> tr> tbody> table> nanKaffed
Şejok’o Zafer’in Yeni Kitabı “Сэ Иджыри Сы- Истамбылакlуэщ” çıktı
Kitabın tüm gelirleri Adıgey Cumhuriyetinde yapımı devam eden Tıj İlkay misafirhanesine aktarılacak. SAYIN ŞEJOQ'UE ZAFER'İN ŞİİR VE İMZA GÜNÜNE TÜM HEMŞERİLERİMİZ DAVETLİDİR. Yer: Ankara Çerkes Derneği Tarih: 10 Mayıs 2014 Saat: 19:30 Kitabı 0538 286 33 64 nolu telefonu arayarak temin edebilirsiniz.nanKaffed
21 Mayıs: Reyhanlı da Adalet İstiyor
Reyhanlı Çerkes Derneği - Adığe Khase öncülüğünde Reyhanlı Çerkesleri ve dostları Çerkes Soykırımı ve Sürgünü'nün 150. yılında taleplerimizi tüm dünyaya haykırmak için 18 Mayıs Pazar günü saat 15:00'de Yenişehir Mahallesi C. tesi pazarı meydanında buluşuyor.p> Çerkesler hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağının farkında.... Çerkesler soykırımın tanınmasını istiyor... Çerkesler intikam istemiyor.... Çerkesler adaletin yerine getirilmesini istiyor... Yaşasın Çerkes kalma mücadelemiz. Yaşasın Çerkesya Tarih: 18 Mayıs 2014, Pazar Saat: 15:00 Yer: Yenişehir mah. C. tesi pazarı meydanı p>nanKaffed
21 Mayıs Kayseri’de Meşaleli Yürüyüş ile Anılacak
Kayseri Kafkas Derneği tarafından 21 Mayıs 1864 Çerkes Sürgünü'nün 150. Yılı Anma Programı kapsamında, acımızı ortak bir şekilde paylaşmak , bu acı günde birlikte olmak adına 21 Mayıs 2014 günü Doğum Evi önündeki parkta saat 19:30'da bayraklı, meşaleli sessiz yürüyüş düzenleniyor. Meşaleli yürüşten sonra anma programı Kadir Has Kültür ve Sanat Merkezinde devam edecek.p> Tüm Çerkesler ve Çerkes dostlarını meşaleli yürüyüşe ve anma programına bekliyoruz. BU ACIYI UNUTMA , UNUTTURMA ! SEN DE ORADA OL ! Tarih: 21 Mayıs 2014 Saat: 19:30 Yer: Doğum Evi önü park ve Kadir Has Kültür ve Sanat Merkezip>nanKaffed
150. Yıl Anısına Kadınlar Komisyonu El Sanatları Sergisi
Ankara Çerkes Derneği Kadınlar Komisyonu tarafından Çerkes Sürgününün 150. Yıldönümü nedeniyle 17-20 Mayıs tarihleri arasında bir el sanatları ve resim sergisi açılıyor.p> Soykırımın ve sürgünün üzerinden 150 yıl geçmesine rağmen, Çerkes kadınlarının kimliklerine sahip çıkma kararlılığının bir sembolü olarak açılacak sergi bir süre önce müzeleştirilen Ulucanlar Yarı Açık Cezaevi Sergi Salonunda 4 gün boyunca ziyaretçilere açık olacak. Açılış ve Kokteyl Tarih: 17 Mayıs Cumartesi Saat: 14:00 Yer: Ulucanlar Yarı Açık Cezaevi Sergi Salonu Adres: Şükriye Mah. Ulucanlar Cad. No: 63p>nanKaffed
AKA-DER’de Çerkes Soykırımı Üzerine Söyleşi
14 Mayıs Çarşamba günü saat 19:00'da AKA-DER Kızılay Şubesinde "Çerkes Soykırımı ve 21 Mayıs" konulu bir söyleşi yapılacak. Söyleşiye Ankara Çerkes Derneği Yönetim Kurulu üyesi Erdoğan Boz konuşmacı olarak katılıyor. Tarih: 14 Mayıs Saat: 19:00 Yer: Aka-Der Kültür Merkezi Meliha Eldem Sok. No: 68/16 Kızılayp>nanKaffed
Kocaeli Derneği’nden Muhteşem Gece
Kocaeli Kafkas Kültür Derneği’nin düzenlediği, “Geleneksel Kuzey Kafkas Halk Dansları” gecesinde Sabancı Kültür Merkezi hınca hınç doldu. Salonun merdivenleri dahil misafirlerle doldu. Dans gruplarının gösterileri geceyi renklendirdi. Kocaeli Kafkas Kültür Derneği’nin her yıl geleneksel olarak düzenlediği “Kuzey Kafkas Halk Dansları” gecesi Sabancı Kültür Merkezi’nde gerçekleşti. Kafkasyalıların ve Kocaelililerin salonu hınca hınç doldurduğu geceye Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Başkan Yardımcısı Nermin Tol, İzmit Emniyet Müdürü Kadir Alçıkaya, Kocaeli Cumhuriyet Savcısı Mahmut Tokmak, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Müzeler Müdürü Halil Zorlu, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Ali Yeşildal, Sakarya Kafkas Derneği Başkanı Orhan Sarı, Gebze Kuzey Kafkas Kültür Derneği Başkanı Osman Bilgici, Bursa Çerkes Derneği Başkanı Levent Turgut, Kocaeli’nde ve çevre illerde yaşayan çok sayıda Kafkasyalılar, Kocaeli halkı, ve dernek üyeleri katıldı. Sabancı Kültür Merkezi’nin tıka basa dolduğu gecede Kocaeli Kafkas Kültür Derneği Başkanı Sami Korkut açılış konuşması yaptı. Korkut konuşmasında Kocaeli Kafkas Kültür Derneği’nin çalışmalarına hızla devam ettiğini ve dans gruplarından olan Amra’nın Ağustos ayında Avrupa turnesine çıkacağını söyledi. PLAKETLER TAKDİM EDİLDİ Düzenlenen gecede derneğe katkı sunanlar da unutulmadı. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Ali Yeşildal’a plaketini Başkan Sami Korkut verdi. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Müzeler Müdürü Halil Zorlu’da plaketini Korkut’tan teslim aldı. Akmis Seyahat Genel Müdürü Yardımcısı Olgun Aksoy plaketini Orhan Sarı’dan aldı. Dünya Göz Hastanesi Genel Müdürü Emel Çiçek Bahar plaketini İlhan Gümüş’ün elinden aldı. TV41’de ‘kentin dünü bugünü’ programının sunucusu Fazile Özkurt ve Damga Gazetesi Muhabiri Kuazba Erhan Altıparmak plaketlerini Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Başkan Yardımcısı Nermin Tol’den aldılar. GÖSTERİLER NEFES KESTİ Gecede sahne alan Zuhal Çatan’ın öğrencileri Minik Nartlar, Grup Apşa ve İlker Yar’ın öğrencileri Amra gecede ayakta alkışlanacak gösteriler sundular. Minik Nartlar ve Grup Apşa’nın gösterileri beğeni ile izlenirken, yaşça güçük olan ekiplerin gösterdiği performans takdir edilecek cinsten oldu. Amra ise gecede izleyenlerin adeta parmaklarını ısırttı. Amra’nın gösterileri izleyenler tarafından büyük beğeni topladı. Ağustos ayında Avrupa Turnesi’ne çıkacak olan Amra, İzmit’teki sınavını başarıyla geçti. Gecede Şınaho Betül Bilgin sahne alarak Çerkesce şarkılar seslendirdi. Düzce Adiğe-Abhaz Otantik Müzik Grubu ise geceye ayrı bir renk kattı. Gecenin sonunda Abazaca hocası Gunda Ankuab’a, Dans Hocalar Zuhat Çatan ve İlker Yar’a Derneğin Onur Kurulu Üyesi Şükrü İnci çiçek takdim ederek onurlandırdı.p>nanKaffed
Samsun Çerkes Derneği Geleneksel Kafkasya Gecesi Gerçekleşti
Samsun Çerkes Derneği tarafından düzenlenen Geleneksel Kafkasya Gecesi, muhteşem dans gösterileriyle şölen havasında geçti.p> Büyükşehir Belediyesi Sanat Merkezi'nde düzenlenen Geleneksel Kafkasya Gecesi, Samsun'da ve çevre illerde yaşayan Çerkes'lerden yoğun ilgi gördü.Günler öncesinden gecenin biletleri tükenirken bazı konuklar geceyi ayakta izlemek zorunda kaldı. Gece, Şıble Halk Dansları ekibinin Wuig, Şeşen, Lezginka, Apsuva, Qafe ve Leperuj gibi oyunlarıyla başladı. Nart Minik ekibinin de gösterileriyle izleyenleri büyülediği gecede Ceguago Müzik Grubu ile solist Ahmet Ergun davetlilere Adigabze woredler söyledi. Sunuculuklarını Janset Alexir ve Goşnav Uneroko’nun Adigabze ve Türkçe yaptığı Çerkes buluşmasına emek verenlere plaket takdim edildiği gecenin sonunda dans gösterilerine davetlilerin de katılmasıyla mahalli oyunlar geç saatlere kadar sürdü.p> Önemli çalışmalara ve etkinliklere imza attıklarını söyleyen Samsun Çerkes Derneği Başkanı Sedat Uygun, "1966 yılında kurulan derneğimiz Adige ve Abhaz kültürünü yaşatmaya, gelecek kuşaklara aktarılmasına, sosyal ve toplumsal dayanışma içinde olmaya ve Anayurt Kafkasya ile ilişkiler kurulmasını sağlamaya hizmet etmektedir. Bununla birlikte birçoğunuzun bildiği üzere ekim ayında yaptığımız genel kurul ile derneğimizin adını Samsun Çerkes Derneği olarak değiştirmiştik. O günden bu güne sadece beş ay geçmesine rağmen bu kısa sürede haluj gecelerinden yakın illerdeki gösterilere, film gösterimlerinden, kurslara ve seminerlere bir çok etkinlik gerçekleştirdik. Samsun Çerkes Derneği, mekan ve imkanların önemsiz olduğunu ispatlamıştır" dedi. Geceye Karlı, Havza, Merzifon, Turhal, Tokat, Çorum, Amasya ve Sinop Çerkes Dernekleri Başkanları ve Yönetim Kurulu üyeleri ile Samsun Çerkes Derneği'nin eski başkanları da katıldı.p> nanKaffed
150. Yıl Slogan Yarışması
Çerkes Soykırımı ve Sürgünü'nün 150. Yılı etkinliklerinde kullanılacak sloganları siz belirleyin. Gönderdiğiniz sloganlar jüri üyelerimiz tarafından değerlendirilip, beğenilenler 150. Yıl etkinliklerinde kullanılacaktır. Önereceğiniz sloganı aşağıdaki Mesaj Kutusu'na yazabilirsiniz. [Slogan Yarışması başvuru süresi dolmuştur. İlgi gösteren ve katılan herkese teşekkür ederiz.]nanKaffed
