Adana Çerkes Kültür Derneği Yeni Yönetimini Seçti 28.05.2017 Tarihinde yapılan Adana Çerkes Kültür Derneği Olağan Kongresi Seçimleri sonucu oluşan yeni yönetim, denetim ve Kaffed delegeleri aşağı şekilde belirlenmiştir. Yönetim kurulunda 9 kadın üyenin seçilmesi, Adana Çerkes Kültür Derneğinde ilk kez bir kadın başkanın göreve gelmesi ve yönetim kurulunda 18 yaşında iki genç kızımıza görev verilmesi dikkat çekici başlıklardı. Yeni Yönetim Kuruluna başarılar dileriz. Yönetim: 1.Aysel Ateş (Başkan) 2.Nejdet Önder 3.Alin Sezer 4.Nihat Altınay 5.Şule Şengül 6.Kadir Albayrak 7.Hediye Beşdok 8.Saynur Saygın 9.Ali Kemal Uğur 10.Emel Karapınar 11.Salih Sezer 12.Ayfer Kavas 13.Line Bozkurt 14.Dijan Balbay Denetim 1.Alim Erdoğan 2.Ayfer Eyerci 3.Kayhan Yağmur Yedek 4.Filiz Yurtal 5.Yakup Özcan 6.Mustafa Sezer Kaffed Delegeleri 1.Yaşar Yılmaz 2.Aysel Ateş 3.Muharrem Bilgici 4.İsmail Güneş 5.Metin Özdemir 6.Alin Sezer 7.Saynur Saygın 8.Nejdet Önder 9.Rafet Balkaroğlu Yedek 10.Line Bozkurt 11.Dijan Balbay 12. 13. {gallery}/haber/diaspora/2017/adanasecim{/gallery}nanKaffed
Сабийхэм Шхьэ Налщыч де Гъэмахуэ Лагерь
ФЕУЖЬЭРЭК1 Ц1ЫК1УХЭР ХЭКУМК1Э ... / НАЛЩЫЧ ГЪЭМАХУЭ ЗЫГЪЭПСЭХУНЫГЪЭ . Дысщыгугъуу щыт къытщ1эхъуэ щ1эблэм я адэжь щ1ыналъэр щедгъэц1ыхунум деж , щ1эн хуейм я нэхъыф1 дыдэр Кавказыр ягъэлъагъунращ Ди федерациемрэ Дунейпсо Адыгэ Хасэмрэ Къэбэрдей Республикэм дэщ1ыгъуу къызэдащтэ лэжьыгъэм ипкъ итк1э , илъэс 12 - 15 хэм ит ц1ык1ухэм хуегъэзэк1ауэ , гъэ къэс ек1уэк1ыу щыт Налщыч Гъэмахуэ Зыгъэпсэхуныгъэ програмэр абык1э 1эмалышхуэуэ щытщ Налщыч Гъэмахуэ Зыгъэпсэхуныгъэм к1уэну ди ц1ык1ухэм анэдэлъхубзэ зыщ1э егъэджак1уэхэри щхьэщытынущ Хьэщ1ап1э к1уэнухэм , к1уэн - къэк1уэжынымрэ паспортымрэ ихьыну ахъшэхэр езыхэм ятын къудейщ , нэгъуэщ1к1э уасэ ятынукъым , ц1ык1ухэр Къэбэрдей - Балкъэр Республикэм и гъэхьэщ1энухэщ Налщич Зыгъэпсэхуп1эм , тыркум ик1ахэм щымыхъуа , Кавказым и нэгъуэщ1 щ1ып1эхэм къик1ахэмрэ , Иорданымрэ Сириемрэ къик1ыну ц1ык1ухэри щы1энущ Ц1ык1ухэр зыгъэпсэхуп1эм щы1эхук1э , адыгэбзэр яджынущ , музейхэми театрхэми к1уэнухэщ , къэралым и дахэп1эхэри зэрагъэлъэлъагъунущ Налщич Гъэмахуэ Зыгъэпсэхугъуэр шыщхьэ1у мазэм и 1- 14 махуэхэм ек1уэк1ынущ Ц1ык1ухэм ягу имык1ыжу я нэгу къыщ1энэнк1э дысщыгугъу мы гъуэгуанэм техьэн хуейхэм , мэкъуэуэгъуэм и 20 хухъу зыкъагъэлъагъуэн хуейщ Ари фигу къэдгъэк1ыжынщи , зывгъэгувэмэ гупым фахэмхуэжынк1эй хъунущ Каффед тел : 0312 222 85 89 Гу къэгъэк1ыж : Ипэрей гъэхэм гугъ дызэрехьам къухэк1к1э , мыгъэ , Каффедым и ц1эк1э банкым ипэ1уэуэ доллар 100 дэлъхьэн хуейщ . Адыгэбзэк1э зэздзэк1ар : Тэгъулан ЯкубnanKaffed
Büyük Sürgün’ün 153. Yılı Abhazya’da Şiirler Ağıtlar ve Çiçeklerle Anıldı
21 Mayıs 1864 tarihi ile simgelenen Büyük Kafkas Sürgünü'nün 153. yılı anma töreni Abhazya'da bu yıl yine başkent Sohum'da gerçekleştirildi. Pazar gününe rastlaması nedeniyle katılımın yüksek olduğu gözlenen törende hakim renk siyahtı. Türkiye ve Ürdün'den gelen grupların da yer aldığı anma etkinliğinde çok sayıda katılımcının geleneksel kıyafetler ve kalpaklar giydikleri, ellerinde Abhazya ve Adigey bayrağı taşıyan gençlerin sayısının fazlalığı dikkat çekiciydi. Abhaz Devlet Drama Tiyatrosu'nda başlayan törende Abhazya Geri Dönüş Komitesi Başkanı Vadim Haraziya bir konuşma yaparak özetle, Kuzey Kafkas halklarının topraklarından koparılışının unutulmayacağını vurgulayarak, yeni nesilin artık vatanlarına geri dönmelerinin önemli olduğunu söyledi. Anma etkinliğinde sahneye çıkan şair, oyuncu, solist ve diğer sanatçılar geçen yıllardan farklı olarak günün anlam ve önemine ait duygularını, üzüntülerini konuşmalarıyla değil, şiirlerle, şarkılarla hatta danslarıyla ifade ettiler. Vatanına geri dönenlerden, savaş gazisi, çok yönlü edebi kişilik Oktay Çkotua'nın ve Yalsa Atruşba'nın okudukları şiirler, folklorist Dijin Çurey'in flütüyle eşlik ettiği, Türkiye heyetinden Havva Karadaş'ın seslendirdiği ağıt, Fedor Tarba'nın yas şarkısı, Teymuraz Çamagua, Kyasov Hagba Saida Gabnia'nın performansları karşısında, salonu dolduran seyirciler gözyaşlarını tutamadılar. Ardından, tiyatronun önünde toplanan çocuklar ellerinde meşalelerle sürgün anıtına doğru yürüşe başladılar. Arkalarında diasporadan gelen konuklar, geri dönüşçüler, Abhazya Cumhurbaşkanı Raul Hacimba, milletvekilleri, resmi kurum, üniversite temsilcileri ve diğer katılımcılar toplu halde sürgün anıtına gelerek gruplar halinde kısa bir saygı duruşunda bulundular ve anıta çiçekler bıraktılar. Günün anlam ve önemiyle ilgili yapılan kısa bir konuşmanın ardından Hacimba ve beraberindeki devlet erkanı denize çelenk bıraktılar. Bunu diğer katılımcıların birer birer denize attıkları çiçekler izledi. Meşalelerle yakılan sürgün ateşinin ardından kalabalık yavaş yavaş dağıldı. Samson Çamba Abhaz Devlet Drama Tiyatrosu'nun fuayesinde ayrıca Geri Dönüş Devlet Komitesi'nin, geçen yüzyılda yaşayan kadın, erkek, çocuk ve genç Abaza insanının yaşamlarına ait fotoğraf arşivinden oluşan bir sergi ile vatanına dönenlerden Papba Handan'ın hazırladığı el emeği göz nuru çalışmalarından oluşan bir sergi de izleyenlerin beğenisine sunuldu. Bilindiği gibi, yaklaşık yüz yıl süren Kafkas-Rus Savaşları sonunda topraklarından sürülen Kuzey Kafkasya halklarının yüzde sekseni bugün, çoğunluğu Türkiye'de olmak üzere dünyanın 50 değişik ülkesinde hayatlarını sürdürüyorlar. Bu sürgünü sembolize eden 21 Mayıs tarihi, her yıl Kabardey Balkar Cumhuriyeti, Adıgey Cumhuriyeti, Karaçay Çerkes Cumhuriyeti, Abhazya Cumhuriyeti ve dünya çapında birçok diaspora ülkesinde anma törenleri yapılıyor. Abhazya'dan da 1877 yılında yaklaşık 50 bin kişinin sürgün edildiği, XIX. yüzyılın 60-70 yılı boyunca, 135 bini Abhaz-Abhazin, diğerleri Ubıkh olmak üzere toplam 180 bin kişinin vatanlarından koparıldığı biliniyor. Kaynak: Altınpostp> {gallery}/haber/kafkasya/2017/Abhazya{/gallery}p>nanKaffed
Abhazya Devlet Başkanı’ndan 21 Mayıs Mesajı
Abhazya Devlet Başkanı Raul Hacımba 21 Mayıs'ın 153. yıldönümünde diaspora için bir mesaj yayınladı. Sn Hacımba'nın mesajını okuyucularımızın bilgisine sunuyoruz: Değerli soydaşlarım, kardeşlerim! Kafkas Savaşları sonucunda büyük bir trajedi yaşadık, Tanrı bizi korusun, böyle bir acı bir daha yaşanmasın. Sürgün sonucu yok oluşa itilen halklar, Abazalar, Adigeler, Çerkesler, tüm Kafkas halkları, geleceğiniz aydın olsun. 19. yüzyılda sürgün edilen soydaşlarımız acı ve çaresizlik içinde yerleşim yerlerini, ocaklarını, vatanlarını, atalarının mezarlarını terk etmek zorunda kaldılar. Yüz binlerce kişi yollarda açlıktan, soğuktan, hastalıktan öldü. Onların hatıraları önünde saygıyla eğiliyoruz. Ne kadar acı çekmiş ve nereye gitmiş olsalar da soydaşlarımız gittikleri yerlerde, Türkiye’de, Suriye’de, Ürdün’de ve birçok yerde kök salıp geliştiler. Tarihlerini, kültürlerini, dillerini unutmadılar. Aynı zamanda Bağımsız Abhazya Cumhuriyeti’nin tanınması ve gelişmesi için ellerinden geleni yapıyorlar. Diaspora ve Anavatan arasındaki iletişim önemlidir. Ve bundan sonra ilişkilerimizi daha da güçlendirmemiz gerekli. Soydaşlarımızın kendi vatanları olan Abhazya’ya geriye dönüşünü sağlamak ve dönüşü için gerekli ekonomik koşulları oluşturmak devletimizin görevidir. Bu görev için hepimiz gücümüzü birleştirmeliyiz. Sizi içtenlikle selamlıyor ve birliğimizin daha çok güçlenmesini istiyorum, sizlere başarılar diliyorum. Raul Hacımba Sohum 21 Mayıs 2017 Акыр иаҧсоу ҳџьынџьуаа, ҳауаажәлар, ҳашьцәа, ҳаҳәшьцәа! Кавказтәи аибашьра иахылҿиааз атрагедиа амш аҽны, даҽазныкгьы шәышҟа схы нарханы исҳәоит: ҳаҧхьаҟа уи аҩыза арыцҳара Анцәа ҳацәихьчааит! Ҧеиҧш бзиа рымазааит аҧсуаа, адыгаа, ачеркесцәа, амҳаџьырра хҵәареи-хыҧсаареи иҭанаргылаз Кавказ ашьхарыуа жәларқәа зегьы! Зеижәтәи ашәышықәсазын ҳажәлар зҭагылаз арыцҳара ду, амчымхара – адепортациа иахҟьаны хыҧхьаӡара рацәала ҳауаажәлар иаанырмыжьыр амуит рхәышҭаарақәа, рҭыӡҭыҧқәа, ршьамдгьыл, рабацәа рҳаҭгәынқәа. Шәнызқьҩыла ауаа ҭахеит амҩа ишықәыз, амлакреи, ахьҭакреи, ачымазарақәеи рызхымгакәа. Ҳхы лаҳарҟәуеит урҭ ргәалашәара аҿаҧхьа! Егьа гәаҟра рхыргазаргьы, ҳџьынџьуаа рлахьынҵа иахьнанагаз аҳәынҭқаррақәа рҿы, Ҭырқәтәыла, Сириа, Иорданиа уҳәа акырџьара, рдац-ҧашә еиқәырханы иҕьацеит, рымҽхак дырҭбааит, иазықәҧоит рбызшәеи, рҭоурыхи, ркультуреи рыхьчара, реизырҳара! Иара убас шәарҭ ишәылшо зегьы ҟашәҵоит ихьыҧшым Аҧсны Аҳәынҭқарра аинтересқәа рыдгыларазын, рӡыргаразын! Шәареи ҳареи ҳабжьара ихадараны иҟан, иагьаанхоит ҳаимадарақәа аринахысгьы ррыҕәҕәара! Ҳәынҭқарратә зҵаара дуны иҟоуп ҳџьынџьуаа рҭоурыхтә ҧсадгьылахь-Аҧсынтәылаҟа рыхынҳәразын зыда ҧсыхәа ыҟам аекономикатә ҭагылазаашьақәа раҧҵара! Уи аусаҿы шәареи ҳареи ҳамч-ҳалша еибаҳҭароуп! Исҭахуп гәык-ҧсыкала ишәзеиҕьасшьарц ахирра, аманшәалара, акзаара, шәареи ҳареи ҳазну амҩаҿы аихьӡара дуқәа! Рауль Ҳаџьымба Аҟәа. Лаҵарамза 21 Kaynak: Apsnypressp> nanKaffed
Çerkes Derneği Çocuk Keman Grubu Adıgey’e gidiyor
Ankara Çerkes Derneği Çocuk Keman Grubu Adıgey Cumhuriyeti’nde her yıl düzenlenmekte olan Adıgey’in Çocuk Yıldızları Festivaline gidiyor. Kafkas Dernekleri Federasyonu'nun davetlisi olarak Adıgey’in 25. Yılı için düzenlenen etkinliğe katılan Kültür Bakanı Kul Muhammed, Çocuk Keman Grubunu çok beğenerek Anavatan"daki organizasyona davet etti. Yemekte sahne alan Çerkes Derneği Keman Grubu çocukları ebeveynleri ile birlikte bu davete icabet edecekler. Değerli Keman öğretmenimiz Sayın Semra Fayez’in yönetiminde 2,5 yıldır çalışmalarına devam eden Keman grubunun üyeleri 3 ile 13 yaş arasında değişiyor. 1-5 Haziran 2017 tarihlerinde Maykop’taki Festivale katılacak olan grup daha sonra Nalçiğe geçecek ve buradaki programlarının ardından 10 Haziran 2017’de de Türkiye’ye dönecekler. KAFFED Adıgey Masası {gallery}/haber/diaspora/2017/keman{/gallery}nanKaffed
Haydi Çocuklar Kafkasya’ya… / Nalçik Yaz Kampı
Halkımızın geleceği olan genç nesillere anavatanımızı anlatmanın en güzel en etkili yollarından biri de Kafkasyayı onlara göstermektir. Federasyonumuz ile Dünya Çerkes Birliği ve Kabardey Balkar Cumhuriyeti yerel makamlarının ortak çalışması ile 12-15 yaş arasındaki çocuklarımız için organize ettiğimiz Geleneksel Nalçik Yaz Kampı çocuklarımıza Kafkasyayı kendi gözleri ile tanıma ve unutulmaz bir tatil fırsatı sunmaktadır. Nalçik Yaz Kampına gidecek çocuklarımıza anadilimizi bilen hocalarımız nezaret etmektedir. Kampa katılacak olanlar sadece gidiş-dönüş ulaşım giderleri ve pasaport masraflarını karşılamaktadır. Nalçik’te konaklama süresindeki tüm giderler KBC yerel makamlarınca karşılanmaktadır. Ayrıca kampa Kafkasya'daki cumhuriyetlerden ve Ürdün ile Suriye’den öğrenciler katılmaktadır. Kamp süresince belli saatlerde anadil eğitimi yapılmakta, çocuklarımız müze, tarihi ve turistik yerler ziyaret etmekte ve tiyatro, konser gibi çeşitli sosyal etkinliklere katılmaktadır. Nalçik Yaz Kampı 1- 14 Ağustos 2017 tarihleri arasında olacaktır. Daha önceki katılımcıların unutulmaz anılar ile döndükleri kampa katılmak isteyenler için son başvuru tarihi 20 Haziran 2017. Kontenjanın dolması halinde başvuruların durdurulacağını hatırlatmak isteriz. Kamuoyuna saygıyla duyurulur. Ayrıntılı bilgi ve kayıt için Kaffed tel: 0312 222 85 89 NOT: Önceki yıllarda yaşanan bilet-rezervasyon gibi sıkıntılar nedeniyle, bu yıl kampa katılmak isteyenlerden Kaffed banka hesabına 100 (Yüz) ABD Doları kapora yatırmaları talep edilecektir.nanKaffed
“Çerkes Sürgünü Üzerine: Travma, Hafıza ve Kimlik” Konferansı Düzenlendi
21 Mayıs Çerkes Soykırımı ve Sürgünü Anma etkinlikleri kapsamında, Çerkes Derneği ve Kafkas Dernekleri Federasyonu tarafından “Çerkes Sürgünü Üzerine: Travma, Hafıza ve Kimlik” konulu konferans düzenlendi.Tarih Bilimci Valeri N. Sokurov'un araştırmalarını aktardığı konferansa ilgi büyüktü. Konuşma sonunda yapılan soru-cevap kısmında katılımcıların akıllarındaki soru işaretleri giderildi. {gallery}/haber/diaspora/2017/21nayis{/gallery}nanKaffed
Medet Önlü Suikasti Üzerinden Tam 4 Yıl Geçti
Medet Önlü ismi de ruhu gibi ölümsüz kalacaktır. Medet Önlü’yü aramızdan ayrılışının dördüncü yıldönümünde özlemle, saygıyla ve rahmetle anıyoruz. Dolxur dac, duxur dac, dic a diyr dac! Ağlamayacağiz, yılmayacağız, unutmayacağız!nanKaffed
153. Yılda Nalçik’tayız
153. Yılda Karadeniz'in İki Yaka'sındayız: Kafkas Dernekleri Federasyonu ve üye dernekleri tarafından 13 Mayıs-21 Mayıs tarihleri arasında bir dizi etkinlik gerçekleştirildi. Bu etkinliklerin en önemlilerinden biri şüphesiz Anavatandaki anma programlarına katılınarak aradan geçen 153 yıla karşın Anavatan-Diaspora birlikteliğinin devam ettiğinin gösterilmesiydi. 19 Mayıs sabah iki otobüs ile yola çıkan arkadaşlarımız uzun bir yolculuktan sonra Nalçik'taki anma etkinliklerine katıldı. Atlıların yürüyüşü ile başlayan etkinliklerden bir kesit sunuyoruz:p> {vimeo}218360433|600|400{/vimeo} nanKaffed
Etkinlik: 153. Yılında Çerkes Sürgünü Paneli ve Sergi Açılışı
Tarih: 22 Mayıs 2017, Pazartesispan> Yer: santralistanbul Kampüsüspan> Sergi Açılış: 17.30-19.00 / E1 giriş katı fuayesispan> Panel: 19.00-21.00 / E1-301 span>p> İstanbul Bilgi Üniversitesi Çerkes Çalışma Birimi’nin düzenlediği “153. Yılında Çerkes Sürgünü Paneli”ne ve 22-26 Mayıs 2017 tarihleri arasında Şamil Vakfı tarafından düzenlenecek “Batı Gözüyle Çerkesler ve Çerkes Sürgünü Sergisi”nin açılışına tüm BİLGİ’liler davetlidir.span>p> 153. Yılında Çerkes Sürgünü Panelip> Didem Çatalkılıç: ‘‘18.yüzyıl Sonu 19.yüzyıl Başında Kafkasya’da Rus Kolonizasyonu’’ Murat Topçu-Papşu: ‘‘Çerkes Sürgününde Rusya Yönetiminin Askeri-Stratejik Bakış Açısı ve Uyguladığı Politikalar’’ Alexandre Toumarkine: ‘‘Çerkes Sürgünü ve Sonrası: Bilinenler ve Bilinmeyenler’’ ul> Batı Gözüyle Çerkesler ve Çerkes Sürgünü Sergisi 22-26 Mayıs 2017, Pazartesi-Cuma santralistanbul Kampüsü, E1 giriş katı fuayesip> div>nanKaffed
