Bana Kalan, Benden Önceydi / Gönebjey Öykü Alav

Gönebjey Öykü Alav İnsan, gerçekten nerelidir? Doğduğu şehir mi, büyüdüğü sokak mı, yoksa adını hiç bilmediği bir dağın gölgesi mi? Bazı coğrafyalar haritalarda yer alır. Bazıları ise insanın hafızasında; görmeden tanıdığı, duymadan özlediği bir ses gibi. Kafkasya, bana bir yerden çok, tanıdık gelen bir hatırayı hatırlatıyor. Rüzgârı konuşmuyor, ama sustuklarımızı…

BİR YAZAR BİR ESER/ “Çerkeslerde Görgü Kuralları- Adıge Etiketi” / B. H. Bgajnokov / Tercüme: Nadir Çetao Yağan

Yemuz Nevzat Tarakçı KAFDAV Yayınları tarafından yayımlanan “Çerkeslerde Görgü Kuralları- Adıge Etiketi” Çerkes kültür tarihinin en temel referans kaynaklarından biridir. Bu…

KAFFED 12. OLAĞAN GENEL KURUL DUYURUSU

Sayın Dernek Başkanlarımız, Sayın Delegelerimiz, Derneklerimizin Kıymetli Üyeleri, Halkımızın değerli mensupları, Değerli dostlarımız, Dünyanın, bölgemizin, ülkemizin ve toplumumuzun önemli gelişmelerle karşı karşıya olduğu bir…

2026 ÇERKESÇE (KABARDEY DİYALEKTİ) DİL KURSUMUZ BAŞLIYOR!

ŞOQUL İLHAN AYDEMİR HOCA İLE BAŞLANGIÇ SEVİYESİ VE OKUMA ANLAMA SEVİYESİ ÇERKESÇE (KABARDEY DİYALEKTİ) DİL KURSUMUZ BAŞLIYOR! Kafkas Dernekleri Federasyonu…

Dönmek Nasıl Bir Şey? / Tsipine Aslı Sena Zabun

Tsipine Aslı Sena Zabun Yakın zamanda kaybettiğimiz Ahmet Telli’nin Son Ubıh şiirinde, yurdunu yitirmiş bir halkın hafızaya dönüşen hikâyesi vardır….

Üçüncü Geliş: Romantizmden Sorumluluğa / Haçemiz Selim Ukbe Sezgin

Haçemiz Selim Ukbe Sezgin Bazı coğrafyalar haritada sınırlarla, bellekte ise sızılarla ve özlemlerle çizilir. Kafkasya, diasporada büyüyen her genç için…

Adige Bir Gelinin Gözünden Anavatan…/Fulya Cevher

Fulya Cevher Ben tam otuz üç yıldır bir Adige ailesinin geliniyim. Bu kültürün içinde doğmadım ama bu kültürle büyüdüm; sofralarına oturdum,…

ÇEVRİM İÇİ ÇERKESÇE [BATI DİYALEKTİ] KURSU İÇİN YENİ KAYITLAR BAŞLIYOR

Anadilimizin öğrenilmesi, yaşatılması ve yeni kuşaklara aktarılmasına yönelik çalışmalarımız kapsamında, Adıgey Cumhuriyeti Adıge Xase – Çerkes Parlamentosu ve KAFFED…

BİR YAZAR BİR ESER/ “QAFE 1864” / Albina Hanife Kuş (Yazan: Yemuz Nevzat Tarakçı)

Yemuz Nevzat Tarakçı “Qafe 1864” toprağından, köklerinden ve kimliğinden koparılan bir halkın hafıza direnişini, estetik bir dille, şiirsel duygularla…

BİR YAZAR BİR ESER/ FUAT / K’eref Erol Gergin

Yemuz Nevzat Tarakçı “Haçeş Hikâyeleri” ve “Misafir Kızlar” kitaplarıyla gönüllere taht kuran bilge anlatıcı, usta kalem K’eref Erol Gergin’in yeni…