Adığe Bayrağı Günü Kutlu Olsun!

Адыгэ Ныпым И Махуэ   Adığey Cumhuriyeti Adığe Xase' nin 2010 yılı Mart ayında gerçekleştirdiği toplantı ile 25 Nisan, Adığe Bayrak Günü olarak ilan edildi. Birliğimizin ve beraberliğimizin sembolü olan bayrağımızın sonsuza kadar varolacağı inancıyla, tüm halkımızın Adığe Bayrak Gününü kutlarız.   Kafkas Dernekleri Federasyonu   {youtube}m6pC6mt-ops{/youtube}nanKaffed

Adıgey Başkanı Murat Kumpil’den ‘Adığe Bayrağı Günü’ Mesajı

Adıgey Cumhuriyeti Başkanı Kumpil Murat yayınladığı mesajla Adıge Bayrağı gününü kutladı: "Bugün büyük anlamı olan günlerden birini kutluyoruz: Adıgey Cumhuriyeti Milli Bayrak günü. Armamız ve milli marşımızla birlikte bayrağımız; Cumhuriyetimizde birlikte yaşayan halkların uyumunun, Adıgey'in geçmişinin, bugününün ve geleceğinin sembolüdür. 187 yaşındaki bayrağımız 25 yıldır da Adıgey Devleti'nin simgesidir. Kardeş Cumhuriyetlerimiz Karaçay Çerkes ve Kabardey Balkar Cumhuriyetleri de bugünü kutluyor. Topraklarımızda barış ve huzur içinde yaşamayı diliyorum. Adıge Bayrağı gününüz kutlu olsun!" Kumpil Murat Adıgey Cumhuriyeti Başkanı   Мэхьанэ ин зи1э мэфэк1хэм ащыщэу - АР-м икъэралыгъо быракъ имафэ непэ хэтэгъэунэфык1ы. Гербымрэ гимнымрэ афэдэу, республикэм щызэдэпсэурэ лъэпкъхэм язэгуры1оныгъэ ык1и Адыгеим иблэк1ыгъэ, иджырэ уахътэ, тапэк1э къырык1ощтым язык1ыныгъэ ар ятамыгъ. Адыгэ быракъым илъэси 187-рэ ыныбжь ык1и илъэс 25-рэ хъугъэу Адыгеим икъэралыгъо тамыгъ. Ткъош республикэхэу - Къэрэщэе-Щэрджэсми, Къэбэртэе-Бэлкъарми непэрэ мафэр щагъэмэфэк1ы. Мамырныгъэрэ зэгуры1оныгъэрэ тишъолъырхэм арылъынэу афэсэ1о! Адыгэ быракъым имафэк1э сышъуфэгуш1о!nanKaffed

Adığe Bayrağı Günü Kutlu Olsun!

Адыгэ Ныпым И Мафэ   Adığey Cumhuriyeti Adığe Xase' nin 2010 yılı Mart ayında gerçekleştirdiği toplantı ile 25 Nisan, Adığe Bayrak Günü olarak ilan edildi. Birliğimizin ve beraberliğimizin sembolü olan bayrağımızın sonsuza kadar varolacağı inancıyla, tüm halkımızın Adığe Bayrak Gününü kutlarız.   Kafkas Dernekleri Federasyonu  nanKaffed

Bursa Derneği Haluj Günü Yaptı

Bursa Çerkes Kültür Derneği geleneksel “HALUJ GÜNÜ” farklı ekiplerin zengin sunumları ile çok renkli bir atmosferde yapıldı.  23 Nisan 2017 Pazar Günü Bursa Merinos AKM’de gerçekleştirilen etkinlik saat 14:30’da Haluj ikramı ile başladı, müzik dinletisi ve mahalli düğün ile devam etti.  Akşam 16:00’da ise tadına doyulmaz bir Kafkas Halk Dansları Gösterisi sunuldu. Derneğimizin "Blane Minikler" Ekibi ve "İlkbahar" Ekibinin büyük beğeni ile izlenen gösterileri, Woshım yi Makh Grubunun kulakların pasını silen Çerkes müzikleri dinletisi, ardından sahne alan Eskişehir Kuzey Kafkas Kültür ve Dayanışma Derneği Ekibi Şıble'nin ve Adıgey Cumhuriyeti "ABREK" Ekibinin katılımcıların coşku ile izlediği muhteşem gösterileri ile renkli ve anlamlı gece sona erdi.   Katılan, katkı sağlayan, emeği geçen, - Thamatelerimize, - Kıymetli misafirlerimize,  - Bursa ve çevre illerden gelen Dernek Başkanlarımıza, yöneticilerine, - Özellikle Anavatan Kafkasya'dan gelen "Abrek Ekibi" organizasyonundaki emeği ve "Şıble Ekibi" ile katılımları dolayısıyla Eskişehir Kuzey Kafkas Kültür Derneğimiz Başkanı Sn. Tanaşa Cihan ERTOK ve yönetimine ve tabii bu kıymetli ekiplerimize, - Anavatan Kuzey Kafkasya'dan gelen "Abrek Ekibi" ve değerli Thamate'leri "Shalaho Swetlana"ya, - Derneğimiz "İlkbahar" ve "Blane Minikler" ekiplerine, - Derneğimizin bu tür faaliyetlerinde sürekli yer alan ve türlü fedakarlıklarla hizmet eden Camiamız mensuplarına ve özellikle gençlerimize, - Bursa ve çevre illerden gelen, kültürümüzü ve güzel değerlerimizi yaşamak ve yaşatmak için çaba sarfeden Halkımızın her bir ferdine ayrı ayrı teşekkür eder,  Toplumumuzun nice güzel birlikteliklerinin aratarak ve güçlenerek devamını dileriz.   Bursa Çerkes Kültür Derneği {gallery}/haber/diaspora/2017/halujgunu{/gallery}nanKaffed

KAFDAV’dan “Kuzey Kafkasya Halklarının Durumu” Konferansı

KAFDAV olarak 14-15 Ekim 2017 tarihinde Ankara'da diasporada Çerkes kültürel kimliği altında bilinen Kuzey Kafkasyalı Halklarını konu alan “Sosyal, Ekonomik, Kültürel, Siyasal Yönleriyle Dünya'da Kuzey Kafkasya Halklarının Durumu” başlıklı uluslararası bir konferans düzenlemekteyiz. Gelecekte beş yılda bir tekrarlamayı ve böylece periyodik olarak Çerkeslerin politik, sosyal, ekonomik, kültürel bakımlardan Dünya’daki durumunu ve değişimi belirlemeyi amaçladığımız bu konferansa bildiri sunmak üzere konuyla ilgili araştırmacıları davet ediyoruz*.  Dünya’dan uzman araştırmacılar ile Kuzey Kafkasya Halklarının temsilcilerinin de davet edildiği bu konferansta sunulacak bildirilerin, Kuzey Kafkasya Cumhuriyetleri yanı sıra Türkiye, Ürdün, Suriye, İsrail, Irak, Avrupa ve Amerika gibi, Kuzey Kafkasya Halklarının (Çerkes) yoğun olarak yaşadığı yerlerde aşağıdaki sayılan konuların tümüne ait bilimsel veri, analiz ve öngörüleri kapsaması arzu edilmektedir. Bildiriler, Çerkeslerin o ülkedeki; 1.Tarihçelerini, 2.Geçmişte ve günümüzdeki demografik özellikleri ile geçirdikleri değişimleri, 3.Sosyal ve ekonomik durumlarını,  4.Kültür, sanat ve bilim alanlarındaki izlerini, varlıklarını ve sorunlarını (dil, edebiyat, spor, güzel sanatlar, müzik, sahne sanatları, bilim vb. alanlardaki durumları; ana dillerini ve geleneksel kültürlerini koruma ve yaşatma düzeyleri dahil),   5.Siyasal ve kamusal alandaki varlıklarını, örgütlenmelerini ve diğer etnik gruplarla ilişkilerini, 6.Geleceklerine dair projeksiyonlarıiçermelidir. Bildirilerde, yukarıda sayılan konuların Çerkeslerin içinde yaşadığı ülkenin coğrafi,  demografik, sosyo-ekonomik, kültürel ve siyasal bağlamında tarihsel ve güncel karşılaştırmalı veriler ile birlikte sunulması beklenmektedir; böyle bir bütünselliğin gerçekçi analizleri mümkün kılabileceği düşünülmüştür. Sunulacak bildiri metnine görsel materyal de eklenmelidir. Konferansın dili Türkçe, Rusça ve İngilizce’dir.  Bildiri özetleri Konferans sırasında üç dilli olarak katılımcılara ulaştırılacak, ayrıca sunumlar sırasında çeviri hizmeti sağlanmaya çalışılacaktır. Konferansta sunulan bildiriler daha sonra kitap olarak basılacaktır.  Konferansta bildiri sunmak isteyen araştırmacıların en çok 300 kelimelik bildiri özetlerini 30 Haziran 2017 tarihine kadar Konferans Sekreteryasına göndermeleri gereklidir; Türkçe veya Rusça olarak yollanacak bildiri özetlerine İngilizce çevirileri de eklenmelidir. Bildiri sunmak üzere yapılan başvurular Konferans Bilim Kurulu tarafından değerlendirilecek, kabul edilen bildiri özetleri 15 Temmuz 2017 tarihine kadar başvuru sahiplerine bildirilecektir. Bildiri tam metinleri ise; akademik anlatım ve yazım kurallarına uygun şekilde kaleme alınarak, dipnot ve bibliyografyalarıyla birlikte 8.000-10.000 kelime arasında olmalı ve 25 Eylül 2017 tarihinden önce Konferans Sekreteryası’na gönderilmelidir.  Bildiri özetleri ve tam metinler konusundaki diğer ayrıntılar için lütfen tıklayınız p> 14-15 Ekim 2017 tarihlerinde Ankara'da düzenlenecek olan Sosyal, Ekonomik, Kültürel, Siyasal Yönleriyle Dünya'da Kuzey Kafkasya Halklarının Durumu Uluslararası Konferansı’na katılımınızı bekler, saygılar sunarız.  Kafkas Araştırma Kültür ve Dayanışma Vakfı Sosyal, Ekonomik, Kültürel, Siyasal Yönleriyle Dünya'da Kuzey Kafkasya Halklarının Durumu Uluslararası Konferansı Düzenleme Kurulu KONFERANS SEKRETERYASI Murat Duman Tel: 0 312 419 73 30 Fax: 0 312 419 73 56  kafdav@gmail.com   *Türkiye dışından bildiri sunarak Konferansa katılacaklara imkanlar ölçüsünde ulaşım ve konaklama destekleri sağlanacaktır. Birden çok yazarlı çalışmalarda araştırmacılardan yalnız birine destek verilebilecektir. Kaynak:http://www.kafdav.org.tr/konferans_turkcep>nanKaffed

Anadoluda Çerkes Kültürü: Halkbilim Alan Araştırması Materyalleri Kitabı Çıktı!

АНЭДОЛЭ АДЫГЭМ Я КУЛЬТУРЭ: IУЭРЫIУАТЭ ЗЭХУЭХЬЭСЫЖЫНЫМКIЭ ЛЭЖЬЫГЪЭХЭР / ANADOLUDA ÇERKES KÜLTÜRÜ: HALKBİLİM ALAN ARAŞTIRMASI MATERYALLERİ KİTABI ÇIKTI!h4> Пащты Мадинэ и тхылъыщIэм щызэхуэхьэсащ диаспорэм фIыуэ къыщацIыху IуэрыIуатэзехьэ Щоджэн Алий (1922–2016) жиIэжа текстхэр. Анэдолэ адыгэр зэрыс хэгъэгу нэхъ инхэм ящыщ Узун-Яйлэм щекIуэкIа щIэныгъэ экспедицэхэм къаугъуеижа IуэрыIуатэхэм мыр я япэрей къыдэкIыгъуэщ.   Тхылъым итхэр: • Адыгэ хъыбарыжьхэр: новеллэхэр, тхыдэ лIыхъужь цIэрыIуэхэм ятеухуа «классик» IуэрыIуатэ сюжетхэр; • шыпсэхэр; • гъыбзэхэмрэ тхьэусыхэхэмрэ; • псалъэжьхэмрэ псэлъафэхэмрэ (а псалъэжьхэм я мыхьэнэр къэзыIуатэ нарративхэр); • хъуэрыбзэхэр; • хъуэхъухэр; • философей хъыбархэр, гъэсэпэтхыдэхэр, гукъэкIыжхэр; • адыгэ хабзэм (адыгагъэм, уэркъыгъэм) епха хъыбархэр.   Paşti Madina’nın bu kitabında, Çerkes diasporanın bilinen hikayecilerinden Şogen Ali’den (1922-2016) derlenen metinler yer almaktadır. Bu kitap, Anadolu’da yaşayan Çerkeslerin en kalabalık oldukları yerlerden birisi olan Uzunyayla’da yürütülen alan araştırmalarından elde edilen anlatıların yayınlandığı ilk kitap olma özelliğini taşımaktadır. KİTABINDA: • Kahramanlık hikayeleri: Kısa hikayeler, ünlü tarihsel kahramanlar hakkında ‘klasik’ hikayeler; • Masallar; • Ağıtlar, şikayetnameler; • Atasözleri, söylenceler; • Alegoriler; • Yakarışlar; • Kıssadan hisseler, anılar; • Çerkes gelenekleriyle ilgili anlatılar. Bu kitabı, Kayseri Kafkas Derneği, Ankara Çerkes Derneği ve KAFDAV Yayıncılıktan temin edebilirsiniz.nanKaffed

Bibilov Güney Osetya (Alanya) Devlet Başkanı Seçildi

9 Nisan 2017 günü yapılan Güney Osetya Devlet Başkanlığı seçimini Parlamento Sözcüsü Anatoli Bibilov kazandı. Bibilov oyların %58'ini alırken, diğer adaylardan eski devlet başkanı Leonid Tibilov oyların %30'unu, Alan Gagloy ise %11'ini alabildi. Seçime katılma oranı oldukça yüksek düzeyde (%81) gerçekleşti. Güney Osetya yasalarına göre seçimin geçerli olabilmesi ise seçmenlerin %50'den fazlasının oy vermesi ve adayın verilen oyların %50'den fazlasını alması gerekiyor. Aynı gün yapılan referandumda seçmenlerin %78'i Güney Osetya'nın isminin Alanya olarak değiştirilmesini kabul etti. Bilindiği gibi Kuzey Osetya Cumhuriyeti de ismini 1994 yılında Kuzey Osetya - Alanya Cumhuriyeti (Республикӕ Цӕгат Ирыстон-Алани) olarak değiştirmişti.p> Anatoli Bibilov 6 Şubat 1970'de Güney Osetya'da doğdu. Ryzan Hava Askeri Okulu'nu tamamladıktan sonra Güney Osetya'da konuşlanan Barış Gücü'nde görev aldı. 2008 yılında Gürcistan'ın Güney Osetya'ya saldırısında başkent Tskhinval'in savunmasında yer aldı ve iki kez yaralandı. 2008 yılında Güney Osetya Acil Durumlar Bakanı oldu, 2014 yılında Güney Osetya Parlamentosu sözcüsü seçildi. Bibilov evli ve beş çocuk babasıdır. Güney Osetya Devlet Başkanı Anatoli BibilovnanKaffed

21 Mayıs Etkinlikleri Tanıtım Malzemeleri

21 Mayıs etkinliklerinin daha etkili olması için ortak sembollerin ve tasarımların kullanılması önemli. 8 Nisan 2017 günü Bursa'da toplanan Kafkas Dernekleri Federasyonu Başkanlar Kurulu'nda bu konu gündeme geldi ve etkinliklere yönelik ortak tasarım kullanılması tavsiye edildi. Bu kapsamda yapılan çalışmalar sonucu etkinliklerde kullanılmak üzere logo, bayrak, pankart, afiş, poster, çıkartma, yaka kartı, resim yazı ve video gibi malzemeler Kaffed Genel Merkezi tarafından hazırlandı ve 21 Mayıs sitesinde kullanıma açıldı.p> 21 Mayıs Çerkes Sürgünü ve Soykırımı anma etkinliklerinde kullanılabilecek materyallere aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: 21 Mayıs tanıtım materyallerip>    nanKaffed

Ankara’da Çerkes Kadınlar Çalıştayı Sonuçları Değerlendirme Toplantısı Yapılacak

Adana Çerkes Kültür Derneğimiz 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar günü etkinlikleri kapsamında  "Çerkes Kadınlar Çalıştayı" düzenlenmiş, Farklı illerden Çalıştaya katılan Çerkes Kadınları “Sosyo-kültürel , siyasal ve karar alma sürecinde, ekonomik yaşamda Çerkes Kadını” konularını tüm detayları ile ele almış, konulara ilişkin düşüncelerini dile getirmişlerdi.  Toplantıda çıkan sonuçlar üzerine KAFFED, Ankara Çerkes Derneği ve Adana Çerkes Kültür Derneği’nin ortaklaşa organize ettiği bir “Değerlendirme Toplantısı” planlanmıştır.  22 Nisan 2017 Cumartesi günü Saat: 19.30’da, Ankara Çerkes Derneği’nde gerçekleştirilecek olan “Sonuçları Değerlendirme Toplantısı”na tüm hemşehrilerimiz davetlidir.nanKaffed

Tsandripş Köyü / Abhazya Cumhuriyeti

Tsandripş  Köyü / Abhazya Cumhuriyetip> Tsandripş(Abhazca-Цандрыҧшь) köyü Abhazya Cumhuriyeti’nde, Karadeniz kıyılarında Büyük Gagra Bölgesi’nde yer alır. Rusya Federasyonu sınırından 5 km ötededir. Kuzey tarafında Lapsı Nehri, güneyinde ise Bagrepsta(Soğuk Nehir) akar. Tsandripş(Цандрыҧшь) Jdanov, Mahadır, Bagnari, Haşupse, Açmarda, köylerine komşudur.   NÜFUSU:p> 2011 yılında düzenlenmiş olan nüfus sayıma göre köyün nüfusu 5170 kişidir: 2888(55,9%)-Ermeni 1013(19,6%)-Abhaz(Apsuva) 952(18,4%)-Rus 64(1,2%)-Ukraynalı 49(0,9%)-Gürcü 35(0,7%)-Yunan 169(3,2%)-Diğer   TARİH:p> 1917 yıllında Tsandripş(Цандрыҧшь) köyü civarlarında Bronz baltalar bulunmuştu. Bu baltalar M.Ö. 1. yüzyılda bu bölgede yaşayanların, demir işi ile uğraştığını kanıtlamaktadır. Köy eski zamanlardan beri bilinmektedir. VI yüzyıla kadar Sanigiya(Санигия) devletinin başkenti olan Tsandripş(Цандрыҧшь), Abhazya’nın tarihsel merkezi olma özelliğini taşımaktadır. Tsandripş(Цандрыҧшь) ismi Abazaların Tsanba sülalesinden gelmektedir ve ‘’Tsandların yeri’’ anlamında kullanılır. Köyün eski ismi ise Sauçi’dir(Saurçi). 1867 yıllında köyün yakınlarında kurulan Rus köyü “Pilenkovo” ile Tsandripş(Цандрыҧшь) zaman içinde birleşmişlerdir. 1915 yıllında ise köye yoğun bir şekilde Ermeniler yerleştirilmiştir. 1921 yıllında Sovyet rejimi kurulması ile köyün ismi değiştirilerek Ermolovka adını almış ve bu adı 1944 yıllına kadar taşımıştır. 1944-1993 yılları arasında yine isim değiştirilmiş ve  Gürcüce “Şafak” anlamına gelen “Gantiadi” ismi kullanılmıştır. 1993 yılında Abhazya’nın Gürcistan Savaşı'ndan Zafer ile çıkmasıyla köy orijinal ismi olan  “Tsandripş(Цандрыҧшь)”i geri almıştır. 1950’li yıllarda köyde rahat binalar, sanayi şirketleri, tütün-fermantasyon, konserve, kırmataş şarap fabrikaları, sinema, 3 tane ortaokul, 2 tane yetimhane inşa edilmiş, yine bu yıllarda Abhazya’nın turizm cenneti halini alan Tsandripş(Цандрыҧшь) köyü, Gürcü-Abhaz Savaşı ile birlikte neredeyse bir çağ geriye gitmiştir.   SOSYAL YAPIp> -Bir Rus ortaokulu, bir de Ermeni ortaokulu olmak üzere iki ortaokul -Gagra Yatılı Lisesi(eski Başaran Koleji) -Yazlık Evler ‘’Psou(Псоу)'' -Rekreasyon Merkezi ‘’Donskoi Tabak’’   TARİHİ VE DOĞAL GÜZELLİKLERİp> -Köyün merkezinde bulunan VI-VII. Yüzyıllar kalma Manastırlar -Stalin’in Villası ‘’Soğuk Nehir’’ -Nehir Kanyonu ‘’Haşupse’’ -Köyden birkaç kilometre ileride, dağlarda Haşup Kale’si bulunmaktadır. Tarihçilerin açıklamasına göre Kale, I.-II. yüzyılda Romalılar tarafından kurulmuştur. Kale çift duvarlar ile kaplı, 8 metre uzunlukta ve 2 metre kalınlığındadır. Kalenin içinde eski yapılar ve müştemilatlar bulunmaktadır. -Beyaz Dağlar    Hazırlayan: Murat Shebzukhov   {gallery}/bb/koylerimiz/tsandripsh{/gallery}+''+nan+''+Kaffed