Gelenek yaşatılıyor, geleceğe taşınıyor/Larisa Gumova

Larisa Gumova

Adıge giyimine adanmış “Adıge Ulusal Giysisi” konulu bu çalışmaya katılmak, benim için büyük bir memnuniyet ve gurur kaynağı oldu. Edindiğim deneyimler ve kazandığım bilgiler sayesinde kendimi geliştirme fırsatı buldum.
Atölye süresince Adıge ulusal giysisinin dünyada ne kadar değerli ve saygı gören bir kültürel miras olduğunu bir kez daha gördük; aynı zamanda diğer halkların da bu zenginliğe ilgi duyduğunu fark ettik.

Bu nedenle bizler de kendi ulusal giysimizin güzelliğini ve özgünlüğünü korumalı, onu doğru biçimde yaşatmalı ve gelecek kuşaklara aktarabilmek için çaba göstermeliyiz.

Böylesine anlamlı bir buluşmanın KAFFED ve Ankara Çerkes Derneği öncülüğünde gerçekleşmiş olmasından dolayı büyük memnuniyet duyuyorum. Bu projeyi hayata geçiren ve emek veren Şeneser ve Sinemis’e teşekkür ediyorum.

Birlikte çalışmaya devam edelim.
Adıge giyimi, Adıge xabzesi ve Adıge halkı var olsun.

 

Адыгэ шъуашъэм фэгъэхьыгъэ зэхахьэу “Адыгэ шъушъэм иун” зыфи1орэм, сызэрэхэлэжьагъэм гухахъо хэзгъотагъ. Си1эш1агъэхэмк1э ык1и сиш1эныгъэхэмк1э сыжъудэгощагъ. Блэк1ыгъэ л1эш1эгъум тиадыгэ шъуашэр зэрэдунаеу инэу агъалъап1эу щытыгъ ык1и нэмык1 лъэпкъхэм щысэтехып1эу аштэгъагъ. Арышъ, тэри тишъушэ идэхагъэ, итеплъэ къэтыухъумэн, тиныбжьык1эу къытк1эхъухьэхэми иш1ык1э я1эк1этлъхьэн.Сэгугъэ, мыщ фэдэ зэхэхьэ дахэу КАФФЕДым, Анкара Щэрджэс хасэм и1эмалк1э ригъэк1ок1ыгъэм щысэтехып1э хъунэу. “Тхьэм шъуегъэпсэу” сэ1о мы проектыр зыгу къэк1ыгъэу ык1и зезыщагъэхэу Шэнэсэррэ, Синэмысрэ.Ш1ук1э тызэ1ок1эх! Адыгэ шъуашэр, хабзэр, лъэпкъыр ОРЭПСЭУ!

Share