Anadili hocamız, yazarımız şairimiz, toplumsal ve kurumsal çalışmalarımızın büyük emektarı Adana Tufanbeyli Kayapınar Köyü’nden Şejoko Zafer Sürer hocamızın vefatını büyük bir üzüntü ile öğrenmiş bulunuyoruz.
Çalışmaları ile Çerkes dilinin, kültürünün ve kimliğinin korunması ve geliştirmesi konusunda toplumda derin izler bırakmasının yanı sıra birçok insana da örnek olmuştur. Anadilinin yaşatılması için gösterdiği çabalar ve örnek duruşu ile başta dil öğrettiği öğrencileri olmak üzere hepimizin kalbinde yaşayacaktır.
Zafer hocamıza Allahtan rahmet diliyoruz. Mekanı cennet olsun. Değerli ailesine, yakınlarına, Ankara Çerkes Derneği camiamıza ve tüm toplumumuza sabırlar diliyoruz.
Taziye mesajlarınızı iletilmek üzere sayfanın aşağısında yer alan “Bir yanıt yazın” kısmından yapabilirsiniz.
En son 18 Şubatta Samsun’a gelmişti ve Derneğimizin kahvaltısında görüşmüştük can dostumuz Zafer Sürer le…Böyle güzel insanlar da vardır dünyada.Tanışmanız büyük bir şans ve onurdur.Varlığı herkes için büyük bir kazanımdır.Anısı ile birlikte herkesin yaşamına kattıkları sonsuza kadar yaşar.Sıradan insanlar ölür ve bir süre sonra unutulur gider.Ama Zafer Hoca gibi insanlar sadece fiziki olarak aramızdan ayrılır.Varlıkları sonsuza kadar anılarda yaşar ve halkına örnek olmaya devam eder.Halkımızın acısı büyük ama böylesi bir değere sahip olmanın gururunu da hep taşıyacak…Zafer Hocam nurlar içinde uyu…İyi ki varoldun ve hayatımıza girdin…
Zafer Sürer Hoca Çerkes toplumunda eğitimci, yazar, şair, Çerkes dili öğretmenliği ve kültürün yaşatılması anlamında uluslararası üne sahip bir kişilikti.
Yılgınlık göstermeden hayatının sonuna kadar Kafkas Derneklerde Çerkes dili ve kültürün yaşatılması anlamında derslerine devam etmiştir.
Çerkesler bir yıldızını kayıp etti.
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah ailesine, yakınlarına, sevenlerine sabır ve metanet diliyorum
Sevgili Zafer,
1980 yılında ODTÜ’de tanıdım seni. Ankara Çerkes Derneği tiyatro bölümünde birlikte çalıştık. Anavatana olan özlemimizi çalışmalarımızla gidermeye çalışıyorduk. Yıllar sonra komşu olduk, çocuklarımız büyürken hedef hep aynıydı. Anavatan, anadil hep hedefimiz aynıydı. Ben Anavatanda yaşama şansı buldum, sen çalışma hayatına devam ettiğin için Anadille ilgili çalışmalarına Ankara devam ettin. Çok değerli çalışmalar yaptın çok fedakardın. Öğrenciler yetiştirdin, şanslılardı. Senin gibi bir hoca bir arkadaş… Maykopa geldiğinde gözlerindeki mutluluğu görüyordum. Beni burada bırakın der gibiydin. Çoğumuzun hissettiği gibi… Kızın Mazeyi gönderdin eğitim aldı. İnci zaten Miraçlara gelirdi. Ailece güzel anılarınız oldu vatanda. Ah Zafer bunları yazmak kolaymı sanıyorsun sen mücadeleciydin.. İyileşeceksin diye hep umut ettim hoca…
Seni kaybettik…çok kötüyüm çok. Lakin senin yaptıklarını düşündükce keşke herkes bunların birazını olsun yapabilseydi diyorum. Çerkes halkına çok büyük katkıların oldu. İdeallerin sadece söylemde kalmadı. Mücadeleci ruhunla en güzellerini gerçekleştirdin. Anavatan, Anadil, umut, dirayet, mücadele, sana yaraşır kelimelerdi hoca. Şairdin en tutkunundan. Yazardın en sevdalısından. Hem Anavatan hem Çerkes diasporası değerli bir evladını yitirdi bugün…
Seni ve yaptıklarını unutmayacağız hoca. Ömrümüz oldukça yaşadığımız her güzellikte seni anacağız. Güler yüzün gözümüzden gitmeyecek. Meleklerin yoldaşın olsun arkadaşım. Başta İnci ve Maze olmak üzere tüm yakınların ve sevenlerine sabırlar dilerim. Yattığın yer incitmesin. Allahım en güzeliyle muamele etsin. Biz senden razıydık. Nur içinde yat. ТХЬАМ ДЖЭНЭТ ЛЪАПlЭ КЪЫРЕТ СШЫ ЗАФЭР.
Çerkes toplumu adına özverili çalışmalar yapmış değerli bir hemşerimizdi.
Toplum adına önemli bir değerimizi kaybettik.
Mekanı Cennet olsun.
Bir hakkımız vardıysa helal olsun.
Biz kendisinden razıydık Allah’ta razı olsun.
Ankara Derneğinden dil ogrenmek için yolu geçen herkes eminim Zafer hocadan bir harf öğrenmiştir.
Yıllardır yılmadan anadili konusunda emek vermiş kıymetli arkadaşımız dostumuz hep
Sevgi ve saygıyla anilacaksın,
Nur içinde yat….
Зи гъащIэр адыгэбзэмрэ адыгэ щэнхабзэмрэ езыта Щӏэжокъуэ Зафер и хьэдырыхэр нэху Тхьэм ищӏ жэнэткIэ игъэгуфIэ, къыщӏэнахэми ӏэтыгъуафӏэ Тхьэм ящищӏ.
Ömrünü Çerkesçeye ve Çerkes Kültürüne adayan Zafer Süren hocaya Allah rahmet etsin yakınlarına sabır versin.
Çerkes Toplumu çok değerli bir Insanını kaybetti. Bizler de dostumuzu…Güzel insan….Eminim birçok yüreklerde yaşayacaksın ilelebet.Basta yakınları olmak üzre herkesin başı sağolsun…
Тхьам ахърэт нэху къырит. Тхьам джэнэт лъапIэ къырет.
Тхьам ахърэт нэху къырит. Тхьам джэнэт лъапIэ къырет.
Sevgili, dost insan Zafer Sürer’in vefatını duymak bir güvercinin gökyüzüne havalanması gibi bir şey… Allah rahmet eylesin, mekânın cennet olsun.
Çok değerli bir kültür emekçimizi ve arkadaşımızı kaybettik. Üzüntümüz büyük. Daha birkaç hafta önce 14 Mart Adige Dili Günü kutlamalarında birlikteydik Ankara Çerkes Derneği’nde. 2006 yılında ilk kez kendisi tarafından başlatılan kutlamaya katılmış ve bir konuşma da yapmıştı. Onu çok arayacağız. Kendisine rahmet, ailesine, sevenlerine ve toplumumuza başsağlığı diliyorum.
Zafer hocayı uzun süredir tanırdım. Ancak Şimali Kafkas Derneğinde bizim de iştirak ettiğimiz dil kursuna gelmesiyle yakından tanıma fırsatı buldum. Tabi uzmanlığı konusunda laf edecek değilim. Toplumuna kendini adamış, kültürü yaşatmak için gönül erliğine soyunmuş bir insanı yakinen tanımaktan son derece mutlu oldum. Bu iyiliklerinin kendine yoldaş olacağına inancım tamdır. Allah rahmet eylesin, mekanı cennet olsun, Çerkes toplumunun başı sağolsun. Ruhu şad olsun.
İki hafta kadar önceydi sanırım, Zafer hoca için kan gerekiyor mesajı gelmişti, iş yerimizden iki arkadaş gönüllü olmuştu. Telefonu çaldırdım, Zafer açtı, teşekkür ederim şu an için hallettik Adnan, sonra gerekirse ulaşırız demişti. Son görüşmemiz oldu. Çerkes halkı değerli dil emekçisi kardeşimizi unutmayacaktır. Mekanı cennet olsun.
Dil ve kültürün yaşaması için adanmış anlamlı bir hayat. Anadilimizde okuma mutluluğuna katkıları minnet ve şükranla anılacak hep.
Mekanı cennet olsun.
Sevgili Maze ve İnciye,tüm aileye başsağlığı ve sabırlar diliyorum.
Anadili Çerkesçeye ömrünü adayan biri olarak tanıdık Şejoko Zafer’i. Hiç bir polemiğe karışmadan sadece kültürüne ve diline hizmet etmeye gayret etti ve bunun sonucunda da her öğretmen kadar mesafeler katetti. Bugün onun öğrencilerinden anadilinde kendini geliştiren birileri var aramızda. Ne mutlu. Her ölüm erken ölümdür diyor ya şair ! Bir kez daha şahit olduk buna . Alimin ölümü alemin ölümüdür diyor başka bir söz de. Şejoko Zafer ile birlikte Çerkesçenin o güzel seslerini , cümlelerini aleme salacak bir nefes de kayboldu maalesef. Çerkesler ve Çerkesçe bir yiğit evladını daha kaybetti. Artık bir kişi daha eksildik. Daha azız bu kaybımızdan sonra. Ancak Çerkesçe yaşadıkça , yaşatıldıkça Şejoko Zafer de şiirleriyle daima yaşayacak. Ne mutlu halkına böyle güzel , önemli ve sessiz sedasız büyük hizmetler edebilene. Mekanın cennet olsun Şejoko Zafer. Eşin ve kızın başta olmak üzere tüm sevenlerine , tüm Çerkeslere sonsuz sabırlar diliyorum…