KAFFED HABER
Bilim İnsanlarının El Konulan Eşyaları İade Edildi
Nalçik – Kavkaz-uzel’de yayınlanan, Kabardey-Balkar Bilimsel Beşeri Araştırmalar Enstitüsü’nden bir bilim adamının açıklamalarına yer verilen haberde, güvenlik güçlerinin aramalar sırasında ele geçirilen ve el koyulan materyalleri bilim adamlarına iade ettiğini, ancak aramaların nedenleri hakkında açıklama yapmadıklarını söyledi. Avukat Zaur Shokuev, güvenlik güçlerinin bilim insanlarına yönelik eylemlerinin yasadışı zulüm gibi göründüğüne de dikkat çekti.
“Kavkaz-uzel”, 18 Kasım 2022’de Kabardey-Balkar’daki insan hakları aktivistlerinin, Kabardey-Balkar Bilimsel Beşeri Araştırmalar Enstitüsü’nden bilim adamlarına yönelik zulmü önlemek için cumhuriyet başkanı Kazbek Kokov’a çağrıda bulunduğunu bildirdi. 1 Aralık 2022’de Türkiye’deki Çerkes diasporasının temsilcileri, bilim adamlarına yönelik zulmün durdurulması talebiyle Kabardey-Balkar Cumhuriyeti lideri Kazbek Kokov’a başvurdu. Çağrı, yerel aktivistler, bilim insanları, öğretmenler ve sanatçılar tarafından da desteklendi.
Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Eğitim ve Bilim Bakanlığı, Çerkes diasporasının çağrısına yanıt olarak, Beşeri Araştırmalar Enstitüsü çalışanlarına zulüm yapıldığına ilişkin bilgilerin güvenilir olmadığını belirtti. İnsan hakları aktivisti Valeri Hatajuko da bakanlığın yanıtında geçen bilgilerin doğru olmadığını belirtti.
Kabardey-Balkar Bölgesel İnsan Hakları Merkezi Başkanı Hatajuko, Caucasian Knot muhabirine “Büyük olasılıkla ekipman, alet, el yazması vb. eşyalara el konuldu geri kalanı iade ettiler” dedi. Hatajuko, Rusya Bilimler Akademisi Kabardey-Balkar Bilim Merkezi Beşeri Araştırma Enstitüsü’nden bilim adamlarına yönelik operasyonda kamuoyu baskısı olumlu bir rol oynadı ve aramalar sırasında ele geçirilen materyallerin iade edildiğini söyledi.
Aynı zamanda kendisine göre aramaların nedeni hakkında da bir bilgi yok. İnsan hakları aktivisti, “Güvenlik güçlerinin bilim adamlarına karşı bu kadar sert eylemlerine neyin sebep olabileceği kesinlikle net değil. Sonuçta, tüm bilimsel faaliyetler şeffaftır. Bu konuda herhangi bir şikayet yoktur ve olamaz.” dedi
Hatajuko’ya göre Aslan Mirzaev enstitüden istifa etti.
“Aslan Mirzaev istifa etti ve gitti. Oldukça uzun zaman önce ciddi bir makale nedeniyle (siyasi veya aşırılık yanlısı olmayan) sabıka kaydı vardı, enstitüde en az 10 yıl çalıştı. Mirzaev hapiste olduğu için kendisine baskı yapıldığını biliyoruz, ancak silinen mahkumiyetinin bilimsel ve sosyal faaliyetleriyle kesinlikle hiçbir ilgisi yok.”
Hatajuko, bilim insanlarının Çerkeslerin kültürel kimliğine, özellikle de anadili eğitimi sorununa dair sorular gündeme getirdiklerini kaydetti.
Hatajuko: “Eğitimle ilgili federal yasada yapılan değişiklikleri ve ardından anadili eğitiminin seçmeli ders haline getirilmesini eleştirdiler. Bu tür eleştiriler sadece Kuzey Kafkasya’da değil, diğer birçok bölgede de vardı. Federe Cumhuriyetlerde buna karşı bir hareket vardı. Madina Khakuasheva bunu başlatanlardan biriydi. Güvenlik güçlerinin baskısının gerçek nedeni burada aranmalı”
Hatajuko, enstitü üzerindeki baskıyı siyasi olaylar zincirinin bir halkası olarak görüyor “Beşeri Araştırmalar Enstitüsü, bu cumhuriyeti yaratan halkların kimliğinin korunmasına katkıda bulunan Kabardeyler ve Balkarların dil, tarih ve kültürlerinin araştırılmasıyla uğraşmaktadır. Burada ulusal varlığa da bir saldırı var. Cumhuriyetlerin artık siyasi öznellikleri ve egemenlikleri yok. Halk, hükümet organlarının oluşum sürecinden uzaklaştırılıyor. Bilimsel kurumlara yönelik saldırılar, cumhuriyetlerin tasfiye zincirinin halkalarıdır.” diyor.
Ayrıca, federe cumhuriyetler hakkında yaşanması olası fesih süreçlerinin Rusya’nın nesnel çıkarlarına faydalı olmadığını da sözlerine ekliyor:
“Kuzey Kafkas diasporası öfkeli. Donogo örneğinde görüldüğü gibi Dağıstan’daki bilim adamları üzerinde de baskı var. Bilim adamları üzerindeki baskı konusu politize ediliyor. Enstitünün yok edilmesi, cumhuriyetlerin olası tasfiyesi ile ilişkilendiriliyor. Bu baskıyı gerçekleştiren servisler, dar bakanlık hedeflerinin peşinden gidiyor ama sonuç olarak eylemleri Rusya’nın temellerini sarsıyor”
Rusya Bilimler Akademisi Kabardey-Balkar Bilim Merkezi Beşeri Araştırmalar Enstitüsü Kıdemli Araştırmacısı, Tarih Doktoru Timur Aloev’de iş yerinde ve evinde arama yapıldığını, bir buçuk ay önce ele geçirilen her şeyin iade edildiğini doğruladı.
“Aramaların neyle bağlantılı olduğu hakkında hiçbir fikrim yok. Kararı detaylı olarak öğrenemedim ve bana bırakmadılar. Orada tek gördüğüm dijital medyayı kontrol etmekti” dedi.
Bilim adamına göre, kendisine aleyhine açılmış bir ceza davası yok. Aloev, “Anlayabildiğim kadarıyla bu “önleyici” bir şey. Herhangi bir dava olmadığı için avukat yardımına başvurmadım” dedi.
Elektronik eşyalara ve el yazısı materyallere el konulması nedeniyle faaliyet raporunun hazırlanmasında zorluklar yaşandığını kaydeden Aloev, “Ama şimdi geri döndüler, çok şükür,” diye ekledi.
Aloev, bir tarihçi olduğu için sözlüğün derlenmesine katılmadı, ancak diğer bazı bilim adamları gibi anadilleri koruma hareketinde yer aldı. “Lisansüstü çalışmalarımdan bu yana 20 yıldır Çerkesya tarihini inceliyorum. Ancak son zamanlarda, anadili eğitiminde değişikliklerin önerilmesi ve kabul edilmesinden sonra, toplumdilbilim, anadillerin incelenmesinde ayrımcılık hakkında dilbilimsel bir içerik ekledim.” diye açıkladı Aloev.
Güvenlik güçlerinin eylemlerini son derece açık buluyor. Aloev, “Hipotezler öne sürmeye, kanıtlamaya gerek yok, her şey çok açık.” dedi.
Beşeri Araştırmalar Enstitüsünün Direktörü Profesör Kasbolat Dzamikhov, enstitünün varlığına yönelik hiçbir tehdit görmüyor: “Kimse enstitüyü kapatmadı ve bundan hiç bahsetmedi. Ama şimdi yasalar öyle ki, enstitünün herhangi bir odasında ve hatta evimizde teftiş, arama yapabilirler. Ceza davası yok, bazı malzemelerle Enstitünün çalışmalarına el konuldu. El konulanlar herkese iade edildi. Onlar çalışmaya devam ediyor” dedi.
Profesör bir yanlış anlaşılma olduğunu düşünüyor: “Denetim heyecanı, enstitüyü kapatacakları söylentisini yayarak enstitüye zarar veriyor. Herhangi bir kanunsuzluk bulunamadı. Çalışmalarımız şeffaf. Kitaplarımız, yayınlarımız biliniyor. Periyodik olarak sergiler açılıyor. Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Parlamentosu’nda Cumhuriyetin 100. yıldönümüne adanmış sergi Enstitünün çalışmalarının sergisi” dedi.
Aynı zamanda Enstitü müdürü, güvenlik güçlerinin bazı bilim adamlarının kamusal alandaki konumundan hoşlanmayabileceğini kabul etti. Dzamikhov, “Belki içlerinden biri anadillerinin korunması hakkında yanlış bir tonda konuştu. Ancak bu küresel bir sorun. Ve bunlar tartışılmalı, ancak duygusal olarak değil.” dedi.
Kabardey-Balkar Bölgesel İnsan Hakları Merkezi avukatı Zaur Shokuev de enstitünün mevcut veya eski çalışanlarına karşı herhangi bir cezai veya idari dava açılmadığını söyledi.
“Kabardey-Balkar Eğitim Bakanlığından, gelen bir talebe cevaben, evleri aranan bazı bilim adamlarının Rusya Federasyonu’nda istenmeyen veya güvenilmez olarak kabul edilen bir örgüt tarafından düzenlenen bir etkinliğe katıldıkları kategorik olarak ifade edilmektedir. Ama bu doğru değil” diye açıkladı.
Avukat, güvenlik güçlerinin eylemlerinin bilim adamlarına ve akademik enstitü çalışanlarına yönelik yasadışı, haksız bir zulüm olduğuna inanıyor. Shokuev, “Özellikle arama emri olup olmadığını kimse bilmiyor. Ancak şu anda ofis ekipmanları, aletler ve el yazmalarının tümü iade edildi. Hiçbir ceza davası açılmadı. Herhangi bir yasal işlem yapılmadı” dedi.
Shokuev güvenlik güçlerinin eylemlerini sorgulamanın gerekli olduğuna da inanıyor. “Bilim adamlarının en azından kontrolün yasal dayanakları olup olmadığını ve sonuçlarının ne olduğunu bilmeye hakları var. Ele geçirilen şeyler bir aydan fazla tutuldu.” dedi.
Kaynak: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/384958/