Kaffed - Kaffed - Atasözü http://www.kaffed.org Wed, 26 Sep 2018 10:39:15 +0000 Joomla! - Open Source Content Management tr-tr Atasözleri / Bölüm 1 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1001-atasözleri-bölüm-1.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1001-atasözleri-bölüm-1.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Езанэ Пычыгъуэ Абрамывэ вагъэгъэкlуэдщ.   Адакъэрэ пэт джэджьер егъашхэ. Адыгэр уэшщ, урысыр пхъэпсщ. Адыгэшрэ лlы бэшэчрэ. Алыхьыр ещlэ, ящllамэ ешх. (Мылажьэу шхэм ауаныщlу хужаlэ.) Апреым (мэлыжьыхьым) и…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Thu, 20 Dec 2012 23:52:10 +0000 Atasözleri / Bölüm 2 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1002-atasözleri-bölüm-2.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1002-atasözleri-bölüm-2.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Етlуанэ Пычыгъуэ Атэкъынэр зи вэкъэпс, къэсыр зытеухь. (Атэкъынэ – гуэншэрыкъ лъэпс) Бацэжь и щlагъ лlыхъужь къыщlокl. Бацэр ибэщ, бзур и бынщ. (Тхьэмыщкlэм, бын и куэдщ, жыхуиlэщ.) Бацэхэплъ…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Thu, 20 Dec 2012 23:55:56 +0000 Atasözleri / Bölüm 3 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1003-atasözleri-bölüm-3.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1003-atasözleri-bölüm-3.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Ещанэ Пычыгъуэ Бланэ щалъху йокlуэлlэж. Дауэ делэгу щыlэщи, зауэ делэгу щыlэкъым. Ди унэжь пхъэжь мафlэ. (Уи дей хуэдэ щыlэкъым, жыхуиlэщ.) Дыгъужьыр бгъашхэ пэтми, мэзымкlэ маплъэ. Дыlуохьэри даукl,…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Thu, 20 Dec 2012 23:57:48 +0000 Atasözleri / Bölüm 4 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1004-atasözleri-bölüm-4.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1004-atasözleri-bölüm-4.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Ещанэ Пычыгъуэ Бланэ щалъху йокlуэлlэж. Абрэмывэ пэт зы пlэм илъкъым. Адакъэр мыlуэкlи нэху щын къанэркъым. Адэ мылъку бынгъэкlуэдщ.(И адэм и мылъкум щыгугъыу мылажьэурэ хуэмыху мэхъу, жыхуиlэщ.) Ажал…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Fri, 21 Dec 2012 00:00:09 +0000 Atasözleri / Bölüm 5 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1005-atasözleri-bölüm-5.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1005-atasözleri-bölüm-5.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Ещанэ Пычыгъуэ Абы бгым зышидзыжмэ, уэ вийкlэ увэну? (Умыфыгъуэ, умыижэ, жыхуиlэщ.) Адыгэ мыгъуэ, щыгъурэ пастэрэ. Адыгэм хьэщlэ и щlасэщ. Адыгэ нэмыс, урыс насып. Адрыщlым ущlэдэумэ, мыдрыщlыр къыплъысынщ.…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Fri, 21 Dec 2012 00:01:41 +0000 Atasözleri / Bölüm 6 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1006-atasözleri-bölüm-6.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1006-atasözleri-bölüm-6.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Еханэ Пычыгъуэ Абы жиlам и дзэ удэмыплъэж. (Жиlар уи фlэщ пщlы хъунущ, жыхуиlэщ.) Абы и гъащlэр lэхъуэхэмыхьэу ехь. Абы и lуэхур щхьэкъутэщ.. Абы нэхърэ хьэм нэхъ укlытэ…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Fri, 21 Dec 2012 00:03:26 +0000 Atasözleri / Bölüm 7 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1007-atasözleri-bölüm-7.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1007-atasözleri-bölüm-7.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Ебланэ Пычыгъуэ Адэ лlэужьыншэрэ лыншэ къупщхьэрэ. Адэр дэм хуэдэщи, анэр нэм хуэдэщ. Адэр шхэкlэ къуэм зигъэнщlыркъым. Анэ бгъафэрэ хъурыфэ джэдыгурэ Анэ дэкlуэрэ лlы дэкlуасэрэ. (Тlуми емыкlу пылъкъым,…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Fri, 21 Dec 2012 00:04:57 +0000 Atasözleri / Bölüm 8 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1008-atasözleri-bölüm-8.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1008-atasözleri-bölüm-8.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Еянэ Пычыгъуэ Абы нэхъ лажьэ акъужьым къимыхькlэ. Адакъэщlэрэ хущlэ пастэрэ. Адыгэ хабзэр адэ щlэиныжьщ. Адыгэр вакъэ лъэныкъуэу шхэркъым, шхэурэ уэрэд жиlэркъым. Анэ дэкlуэрэ лlы дэкlуасэрэ. (Тlуми емыкlу…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Fri, 21 Dec 2012 00:06:34 +0000 Atasözleri / Bölüm 9 http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1009-atasözleri-bölüm-9.html http://www.kaffed.org/kultur-sanat/atasozu/item/1009-atasözleri-bölüm-9.html   АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖХЭР Ебгъуанэ Пычыгъуэ И шым и шывейитl зытемыхуэу къекlухь Абы уеплъым ар жьанхэ ябжэблэм иратхэм хуэдэщ Хьэпlатl и lэнбатэу зыхигъэзэрыхьащ Лъхукъуэлlыр бгъэкlэсмэ уэнэгур пфlеубыд Лъхукъуэлlым уигъэшхыр къуехъуэныж Зымышхыжынум…]]> etaymaz@metu.edu.tr (Kaffed) Atasözü Fri, 21 Dec 2012 00:08:07 +0000